E-Mail an Euro-Opera


Herzlich willkommen als Besucher Nr.
Dieser Zähler beginnt mit dem 6.9.2010 zu zählen.


Zum Gästebuch



E U R O - O P E R A

Startseite

Sortierung: Komponist und Titel


Radio "Oper"
Alle Opernsendungen 2016


Endlich wird es wärmer
***
***

 A  B  C  D  E  F  G  H  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Z 
Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 24. Juli 2016 Paul Abraham (1892 - 1960)
20:00 Victoria und ihr Husar Operette 1
22:00 UA 1930 Wien
00
TV ORF III
2016
07.07.2016
Seebühne
Mörbisch
(Sonntag, 24. Juli, 20.15 Uhr)
Von den Seefestspielen Mörbisch bringt ORF III die selten gespielte glamouröse Revue-Operette

"Viktoria und ihr Husar"

mit der Musik von Paul Abraham

Das Libretto verfassten Alfred Grünwald und Fritz Löhner-Beda nach einem Bühnenstück von Imre Földes. Auch dazu präsentiert ORF III ein "Kultur Heute Spezial" (Donnerstag, 7. Juli, 19.50 Uhr): Anlässlich der Premiere kommt die Sendung mit Intendantin Dagmar Schellenberger sowie weiteren Darstellerinnen und Darstellern direkt vom Ort des Geschehens.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 01. Oktober 2016 John Adams (*1947)
18:55 Nixon in China Oper 3
23:00 UA 1987 Houston Houston Grand Opera
41 Peking, 1972
Sveden
Opera in two acts
2016
01.10.2016 18:55:41
Kungl. Operan Lawrence Renes
Stockholm Kungl. Hovkapellet
Richard Nixon Ola Eliasson
v 39 lör 1/10 2016 kl 18.55
"Nixon in China" av John Adams

Ola Eliasson, Michael Weinius, Jeremy Carpenter, Olle Persson, Susann Végh, Katarina Leoson, Kristina Martling, Hanna Husahr och Marianne Hellgren Staykov. Kungl. Operans kör. Kungl. Hovkapellet. Dirigent: Lawrence Renes. Regi: Michael Cavanagh.

Direktsändning från premiären på Kungl. Operan, Stockholm.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 28. Juli 2016 Thomas Adès (*1971)
19:00 The Exterminating Angel Oper 3
23:00 UA 2016 Salzburg Festspielhaus
35
RAI Radiotre
2016
28.07.2016 19:00:31
Haus für Mozart Thomas Adès
Salzburg ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Lucía Amanda Echalaz
Leticia Audrey Luna
Leonora Anne Sofie von Otter
Silvia Sally Matthews
Blanca Christine Rice
Beatriz Sophie Bevan
Nobile Charles Workman
Raúl Frédéric Antoun
giovedì 28 luglio 2016 19.00
Locandina
FESTIVAL DEI FESTIVAL
in diretta Euroradio. Haus für Mozart, Salzburg

FESTIVAL DI SALISBURGO

THE EXTERMINATING ANGEL
opera in tre atti di Tom Cairns in collaborazione con Thomas Adès
musica di Thomas Adès
Prima esecuzione assoluta


Lucía, Amanda Echalaz
Leticia, Audrey Luna
Leonora, Anne Sofie von Otter
Silvia, Sally Matthews
Blanca, Christine Rice
Beatriz, Sophie Bevan
Nobile, Charles Workman
Raúl, Frédéric Antoun
Colonel, David Adam Moore
Francisco, Iestyn Davies
Eduardo, Ed Lyon
Russell, Sten Byriel
Roc, Thomas Allen
Doctor, John Tomlinson
Julio, Morgan Moody
Lucas, John Irvin
Enrique, Franz Gürtelschmied
Pablo, Rafael Fingerlos
Meni, Frances Pappas
Camila, Anna Maria Dur
Padre, Cheyne Davidson


ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Salzburger Bachchor
maestro del coro Alois Glassner
direttore Thomas Adès

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 28. Juli 2016 Thomas Adès (*1971)
19:00 The Exterminating Angel Oper 3
22:00 UA 2016 Salzburg Festspielhaus
31
Oe 1
2016
28.07.2016 19:00:31
Haus für Mozart Thomas Adès
Salzburg ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Lucía Amanda Echalaz
Leticia Audrey Luna
Leonora Anne Sofie von Otter
Silvia Sally Matthews
Blanca Christine Rice
Beatriz Sophie Bevan
Nobile Charles Workman
Raúl Frédéric Antoun
Donnerstag
28. Juli 2016
19:00
Thomas Adès:
"The Exterminating Angel"

Amanda Echalaz (Lucía)
Audrey Luna (Leticia)
Anne Sofie von Otter (Leonora)
Sally Matthews (Silvia)
Christine Rice (Blanca)
Sophie Bevan (Beatriz)
Charles Workman (Nobile)
Frédéric Antoun (Raúl)
u.a.

Salzburger Bachchor, ORF Radio-Symphonieorchester Wien, Dirigent: Thomas Adès
(Live-Übertragung der Premiere aus dem Haus für Mozart im Rahmen der Salzburger Festspiele). Präsentation: Philipp Weismann
Adès' dritter Streich
Als Sir Simon Rattle im September 2002 als neuer Chef der Berliner Philharmoniker vor das Publikum trat, stellte er Mahlers Fünfter Symphonie das Orchesterwerk "Asyla" voran, die irrlichternde Klangvision eines 31-jährigen Briten, den man außerhalb des Vereinigten Königreiches noch nicht richtig auf dem Schirm hatte: Thomas Adès.
Der gebürtige Londoner schrieb eine Musik, wie sie in den 1990ern typisch für die jungen Komponisten der Insel war: weder avantgardistisch noch postmodern und doch von beidem inspiriert, frisch, fröhlich und gerne auch mit stolzem Hinweis darauf, dass diese Generation heimische Clubmusik schätzt.

Inzwischen kann Adès einen künstlerisch starken Werkkatalog vorweisen, der auch zwei Opern enthält: die rotzfreche wie tieftraurige Kammeroper "Powder Her Face" und "The Tempest" nach Shakespeare, gewissermaßen als Staatsauftrag komponiert für das Royal Opera House.
Nach Luis Bunuels Film
Adès' dritter Streich für das Musiktheater geht vom Film aus. Für die Salzburger Festspiele schreibt er den Dreiakter "The Exterminating Angel", den das ORF Radio-Symphonieorchester Wien unter der Leitung des Komponisten am 28. Juli 2016 uraufführen wird.

Vorlage ist Luis Bunuels Film aus dem Jahr 1962, eine viel interpretierte Parabel, deren verstörende Rätselhaftigkeit jedoch kaum auflösbar ist. "Der Autor erklärt", so Bunuel im Vorspann des Filmes, "dass er keine Symbole geben wollte, zumindest nicht bewusst. Die beste Deutung von 'El ángel exterminador' ist vielleicht die, dass es von der Vernunft her keine Deutung gibt."
Bürgerliche Gesellschaft unter Zwang
Bunuel nimmt in "Der Würgeengel" die bürgerliche Gesellschaft ins Visier. Es handelt sich um eine fröhliche Festgesellschaft, die unvermutet vom Personal allein gelassen wird und nun bemerkt, dass sie den Raum aufgrund eines seltsamen Zwanges nicht mehr verlassen kann. Mehrere Tage bleiben die Gäste eingesperrt, obwohl Fenster und Türen offen stehen; auch die Polizei kann das Haus nicht betreten. Trinkwasser wird knapp, Panik macht sich breit, ein junges Paar begeht verzweifelt Suizid.

Erst nachdem die Eingeschlossenen präzise die Situation wiederhergestellt haben, die dem Zwang vorausging, können sie den Raum verlassen. Doch der Dankgottesdienst in der Kirche führt erneut zu einer Situation des Eingeschlossenseins, während draußen das Militär die Macht an sich reißt.

Ein "Würgeengel" übrigens erscheint nicht. Bunuel fand den Titel wirkungsvoll, ohne einen engeren Bezug zum Geschehen auf der Leinwand zu sehen. Rätselhaft ...

Text: Christoph Becher, Intendant RSO Wien

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 17. Januar 2016 Pasquale Anfossi (1727 - 1797)
20:05 La finta giardiniera Oper 19
23:00 La marchese giardiniera; Die edle Gärtnerin UA 1774 Rom Teatro delle Dame
11
WDR 3
Dramma giocoso in tre atti
2011
08.11.2011
Bayer Kulturhaus Werner Ehrhardt
Leverkusen L´arte del mondo
Don Anchise Miljenko Turk
Serpetta Monika Reinhard
Marchesa Violante Onesti (Sandrina) Nuria Rial
Conte Belfiore Krystian Adam
Arminda Katja Stuber
Cavaliere Ramiro María Espada
Roberto (Nardo) Florian Götz
20.05 Uhr WDR 3 Oper

La finta giardiniera
Dramma giocoso von Pasquale Anfossi

Sandrina: Nuria Rial
Belfiore: Krystian Adam
Ramiro: María Espada
Arminda: Katja Stuber
Podestà: Miljenko Turk
Nardo: Florian Götz
Serpetta: Monika Reinhard

L'arte del mondo, Leitung: Werner Ehrhardt
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 29. März 2016 Daniel François Esprit Auber (1782 - 1871)
00:05 Fra Diavolo Oper 18
02:15 ou L'Hôtellerie de Terracine UA 1830 Paris Opéra Comique
31 Italien, 1830
Oe 1
Opéra comique en trois actes
1984
Marc Soustrot
Monte Carlo Orchestre Philharmonique de Monte Carlo
Fra Diavolo Nicolai Gedda
Lord Kookburn Remy Corazza
Pamela Jane Berbie
Lorenzo Thierry Dran
Zerline Mady Mesplé
Matteo Jules Bastin
Giacomo Michel Trempont
29. März 2016
00:05
Daniel Francois Esprit Auber: "Fra Diavolo"

Nicolai Gedda (Fra Diavolo)
Remy Corazza (Cockburn)
Jane Berbie (Pamela)
Thierry Dran (Lorenzo)
Jules Bastin (Matheo)
Mady Mesplé (Zerline)
Michel Trempont (Giacomo)
u.a.
Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique de Monte Carlo
Dirigent: Marc Soustrot
(aufgenommen 1983 und 1984 in Monte Carlo)
02.15

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 03. Mai 2016 Daniel François Esprit Auber (1782 - 1871)
00:05 Manon Lescaut Oper 44
03:00 UA 1856 Paris Opéra Comique
31 Frankreich u. Nordamerika, Anf. 18. Jahrh.
Oe 1
Opéra-comique en trois actes
1990
Patrick Fournillier
Paris Orchestre Regional de Picardie
Manon Lescaut Elizabeth Vidal
Chevalier des Grieux Alain Gabriel
Lescaut André Cognet
Marguérite Brigitte Lafon
Marquis d'Herigny René Massis
Daniel-François-Esprit Auber: "Manon Lescaut"
Dienstag
03. Mai 2016
00:05

Elizabeth Vidal (Manon Lescaut)
Alain Gabriel (Des Grieux)
André Cognet (Lescaut)
René Massis (d'Herigny)
Brigitte Lafon (Marguerite)
u.a.
Choeurs du Théâtre Français de la Musique, Orchestre Regional de Picardie
Dirigent: Patrick Fournillier
(live aufgenommen im September 1990 in Paris)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Daniel François Esprit Auber (1782 - 1871)
20:01 Manon Lescaut Oper 44
23:00 UA 1856 Paris Opéra Comique
39 Frankreich u. Nordamerika, Anf. 18. Jahrh.
Internet ??
Opéra-comique en trois actes
2016
16.04.2016 20:00:39
Théâtre Royal
Liége Orchestre de Théâtre Royal
Manon Lescaut Sumi Jo
Chevalier des Grieux Enrico Casari
Lescaut Roger Joakim
Marguérite Sabine Conzen
Gervais Denzil Delaere
Marquis d'Herigny Wiard Witholt
Reg./Bü.: Paul-Emile Fourn - Benoît Dugardy
Daniel-François-Esprit Auber : Manon Lescaut
[P] 10m, 12, 14, 16, 19 Apr 2016
Auf Französisch

Liège, Théâtre Royal
Opéra Royal de Wallonie
Dirigent Cyril Englebert
Regisseur Paul-Emile Fourny
Bühnenbild Benoît Dugardyn
Kostüme Giovanna Fiorentini
Beleuchtung Patrick Méeüs
Chorleitung Pierre Iodice
~
Manon Lescaut Sumi Jo
Marquis d'Hérigny Wiard Witholt
Des Grieux Enrico Casari
Lescaut Roger Joakim
Marguerite Sabine Conzen
Madame Bancelin Laura Balidemaj
Gervais Denzil Delaere
Renaud Patrick Delcour

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 20. März 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
19:30 Johannes-Passion BWV 245
22:00 UA 1724 Leipzig
01
BR Klassik
1
Peter Dijkstra
ph Concerto Köln
Evangelist Evangelist
Christus Tareq Nazmi
Pilatus Kresimir Strazanac
Sopran Christina Landshamer
Mezzosopran/Altus Ulrike Malotta
Tenor Tilman Lichdi
Baß Kresimir Strazanac
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
SONNTAG, 20.03.2016
19:30 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
Johann Sebastian Bach: Johannes-Passion, BWV 245
Ein Tag mit Johann Sebastian Bach

Solisten: Christina Landshamer, Sopran; Ulrike Malotta, Alt; Julian Prégardien, Tilman Lichdi, Tenor; Tareq Nazmi, Kresimir Strazanac, Bass; Chor des Bayerischen Rundfunks; Concerto Köln: Peter Dijkstra

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 25. März 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
20:03 Johannes-Passion BWV 245
22:30 UA 1724 Leipzig
15
DLR Kultur
2016
13.03.2016
Musikzentrum Hans-Christoph Rademann
Kattowitz Nationales Sinfonieorchester des Polnischen Rundfunks
Evangelist James Gilchrist
Christus Thomas Laske
Pilatus Peter Harvey
Sopran Mirella Hagen
Mezzosopran/Altus Sophie Harmsen
Tenor James Gilchrist
Baß Peter Harvey
Reg./Bü.: Gächinger Kantorei Stuttgart -
20.03 Konzert
Musikzentrum Katowice
Aufzeichnung vom 13.3.16

Johann Sebastian Bach
Johannes-Passion BWV 245

Mirella Hagen, Sopran
Sophie Harmsen, Alt
James Gilchrist, Tenor
Thomas Laske, Bariton
Peter Harvey, Bass

Gächinger Kantorei Stuttgart
Nationales Sinfonieorchester
des Polnischen Rundfunks
Leitung: Hans-Christoph Rademann
22.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. August 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
20:00 Johannes-Passion BWV 245
23:00 UA 1724 Leipzig
38
Fr. Musique
2016
20.08.2016 20:00:38
Basilique Sainte Marie-Madeleine
Vezelay Les Surprises
Evangelist Fernando Guimaraes
Christus Victor Sicard
Sopran Rachel Redmond
Mezzosopran/Altus Margot Oitzinger
Tenor Enguerrand De Hys
Baß Nicolas Brooymans
Rencontres Musicales de Vezelay 2016 : La Passion selon Saint-Jean en direct le 20 août 2016
le samedi 20 août 2016
Présentation : Arnaud Merlin
21h00 : Concert en direct

Jean-Sébastine Bach, Passion selon Saint-Jean

Fernando Guimaraes, Ténor
Rachel Redmond, Soprano
Margot Oitzinger, Mezzo-soprano, Alto
Enguerrand De Hys, Ténor
Victor Sicard, Baryton
Nicolas Brooymans, Basse

Ensemble vocal Aedes
Les Surprises
Mathieu Romano, chef de choeur

Sous la direction de Mathieu Romano, l'ensemble vocal Aedes et Les Surprises interprètent l'Oratorio de Jean-Sébastien Bach La Passion selon Saint-Jean.
Concert en direct de la Basilique Sainte Marie-Madeleine, dans le cadre des Rencontres Musicales de Vezelay 2016.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 30. Oktober 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
19:30 Messe in h-moll BWV 232
22:00 UA 1835 Berlin
01
BR Klassik
2016
22.04.2016
Herkulessaal Peter Dijkstra
München Concerto Köln
S I Christina Landshamer
A Anke Vondung
B Andreas Wolf
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
SONNTAG, 30.10.2016
19:30 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
JOHANN SEBASTIAN BACH: MESSE H-MOLL, BWV 232
Ein Tag mit Johann Sebastian Bach Solisten: Christina Landshamer, Sopran; Anke Vondung, Mezzosopran; Kenneth Tarver, Tenor; Andreas Wolf, Bassbariton
Chor des Bayerischen Rundfunks
Concerto Köln
Leitung: Peter Dijkstra
Aufnahme vom 22. April 2016 im Herkulessaal der Münchner Residenz

Johann Sebastian Bach revolutionierte die Musik seiner Zeit. Ein Dreh- und Angelpunkt seines Schaffens ist die h-Moll-Messe, an der er über den Zeitraum von 24 Jahren arbeitete. Der Chor des Bayerischen Rundfunks hat diese Messe bei seinem Jubiläumskonzert am 22. April 2016 aufgeführt und sie zusammen mit dem Ensemble Concerto Köln auch auf CD produziert. Diese Neueinspielung bildet den Höhepunkt des Bach-Tages auf BR-Klassik, zu hören um 19.30 Uhr. Hintergründe zum Werk geben, wie auch schon an früheren Thementagen, drei Einführungssendungen um 8.30 Uhr, 13.05 Uhr und 19.05 Uhr. Darüber hinaus widmet sich BR Klassik an diesem Tag in weiteren Sendungen dem weltlichen und geistlichen Oeuvre Bachs: in Laudate Dominum um 7.05 Uhr, in der Bach-Kantate für diesen Sonntag um 8.05 Uhr, gefolgt von hochkarätig besetzten solistischen wie orchestralen Werken in der Symphonischen Matinée um 10.05 Uhr und Bachs Violinsonaten BWV 1014-1019 als Konzertmitschnitt in der Interpretation von Andrej Bielow und Kit Armstrong um 13.30 Uhr.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 22. April 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
20:03 Messe in h-moll BWV 232
22:00 UA 1835 Berlin
01
BR Klassik
2016
22.04.2016 20:03:01
Herkulessaal Peter Dijkstra
München Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
S I Christina Landshamer
A Anke Vondung
T Kenneth Tarver
B Andreas Wolf
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
FREITAG, 22.04.2016
20:03 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
LIVE AUS DEM HERKULESSAAL DER MÜNCHNER RESIDENZ - SURROUND
Jubiläumskonzert zum 70. Geburtstag des BR-Chors
Solisten: Christina Landshamer, Sopran; Anke Vondung, Mezzosopran; Kenneth Tarver, Tenor; Andreas Wolf, Bassbariton
Chor des Bayerischen Rundfunks und Concerto Köln
Leitung: Peter Dijkstra

Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll, BWV 232
Dazwischen:
PausenZeichen *
Robert Jungwirth im Gespräch mit Peter Dijkstra
* Als Podcast verfügbar

Die aktuelle Spielzeit des BR-Chors steht ganz im Zeichen seines 70-jährigen Bestehens. Ein Jubiläumskonzert ist daher einem Meisterwerk der Vokalmusik gewidmet: Johann Sebastian Bachs berühmte Messe in h-Moll BWV 232. Feierlicher und facettenreicher könnte der BR-Chor wohl kaum seinen Geburtstag begehen. Peter Dijkstra dirigiert und hat für das Konzert einen langjährigen Spielpartner des Chores gewinnen können: das auf historische Aufführungspraxis spezialisierte Orchester Concerto Köln. Die Solisten des Abends sind Christina Landshamer (Sopran), Anke Vondung (Mezzosopran), Kenneth Tarver (Tenor) und Andreas Wolf (Bassbariton). Das Konzert wird live aus dem Herkulessaal der Münchner Residenz übertragen.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 03. Juni 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
21:00 Messe in h-moll BWV 232
23:15 UA 1835 Berlin
01
BR Klassik
2016
03.06.2016 21:00:01
Lorenzkirche Peter Dijkstra
Nürnberg Concerto Köln
S I Christina Landshamer
A Anke Vondung
T Maximilian Schmitt
B Andreas Wolf
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
FREITAG, 03.06.2016
21:00 BIS 23:15 UHR
BR-KLASSIK

LIVE AUS NÜRNBERG:
Internationalen Orgelwoche - Musica Sacra
Eröffnungskonzert
Solisten: Christina Landshamer, Sopran; Anke Vondung, Alt; Maximilian Schmitt, Tenor; Andreas Wolf, Bass

Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll, BWV 232
Chor des Bayerischen Rundfunks
Concerto Köln
Leitung: Peter Dijkstra

Unter den großen, legendären Meisterwerken der abendländischen Musikkultur zählt sie zu den größten und legendärsten - die so genannte "Hohe Messe in h-Moll" von Johann Sebastian Bach. Bei der Kommentierung dieser Messe wurde denn auch kein Superlativ gescheut. Im 19. Jahrhundert apostrophierte man sie als "das größte musikalische Kunstwerk aller Zeiten und Völker". In unseren Tagen hat man sie als eine Komposition beschrieben, die "bis an die Grenzen dessen vorzustoßen sucht, was menschlicher Geist im Bereich der musikalischen Kunst auszurichten vermag". Zur Eröffnung der diesjährigen Internationalen Orgelwoche Nürnberg erklingt das "Summum Opus" mit einem hochrangig besetzten Solistenquartett, darunter die junge Münchner Opern- und Konzertsopranistin Christina Landshamer und 2Deutschlands Tenorhoffnung" Maximilian Schmitt. Der Chor des Bayerischen Rundfunks, der in diesem Jahr sein 70jähriges Bestehen feiert, singt unter seinem künstlerischen Leiter Peter Dijkstra. Es spielt das Concerto Köln, das in jüngerer Zeit mehrfach - auch schon bei der Orgelwoche - mit dem BR-Chor musizierte. BR-Klassik Studio Franken überträgt im Hörfunk live und in Surround. Auf br-klassik.de können Sie das mit suggestiven Beleuchtungseffekten in der prachtvollen Lorenzkirche inszenierte Konzert auch per Video-Livestream verfolgen.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 17. August 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
18:05 Messe in h-moll BWV 232
20:00 UA 1835 Berlin
01
BR Klassik
2016
16.06.2016
Palau de la Música Catalana William Christie
Barcelona Les Arts Florissants
S I Katherine Watson
A Tim Mead
T Reinoud van Mechelen
B André Morch
MITTWOCH, 17.08.2016
18:05 BIS 20:00 UHR
BR-KLASSIK
FESTSPIELZEIT
Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll, BWV 232
Les Arts Florissants
Leitung: William Christie
Solisten: Katherine Watson, Sopran; Tim Mead, Countertenor; Reinoud van Mechelen, Tenor; André Morch, Bass

Aufnahme vom 16. Juni 2016

Historische Aufführungspraxis: Bachs h-Moll Messe
Johann Sebastian Bachs Messe in h-Moll, BWV 232 ist sein letztes großes Vokalwerk. Mit einer rund zweistündigen Aufführungsdauer sprengt sie jeglichenen liturgischen Rahmen. Jedoch handelt es sich um ein durchaus inhomogenes Werk, das Bach 1733 zunächst als Missa brevis mit Kyrie und Gloria komponierte - ergänzt durch ein "Sanctus", das sogar bereits von 1724 stammt. Weshalb er sie 1748/49 zu einer vollständigen Messe mit dem vollständigen lateinischen Messetext ausbaute, ist bis heute ungeklärt.
Zu hören ist das Werk in einer Aufnahme aus dem Palau de la Música Catalana in Barcelona mit Les Arts Florissants, einem der führenden Ensembles für historische Aufführungspraxis, unter seinem Leiter Willie Christie. Die Soli singen Katherine Watson (Sopran), Tim Mead (Countertenor), Reinoud van Mechelen (Tenor) und André Moch (Bass).

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 27. Oktober 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
10:05 Messe in h-moll BWV 232
11:35 UA 1835 Berlin
31
Oe 1
2016
16.06.2016
Palau de la Música Catalana William Christie
Barcelona Les Arts Florissants
S I Katherine Watson
A Tim Mead
T Reinoud van Mechelen
B André Morsch
Donnerstag
27. Oktober 2016
10:05
Konzert am Vormittag
Alte Musik im Konzert. Les Arts Florissants, Leitung: William Christie;

Katherine Watson, Sopran; Tim Mead, Countertenor;
Reinoud van Mechelen, Tenor; André Morsch, Bass.

Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll BWV 232

Aufgenommen am 16. Juni im Palau de la Música Catalana in Barcelona. Präsentation: Bernhard Trebuch

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 01. September 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
19:30 Messe in h-moll BWV 232
23:00 UA 1835 Berlin
33
BBC 3
2016
01.09.2016 19:30:33
Royal Albert Hall William Christie
London Les Arts Florissants
S I Katherine Watson
A Tim Mead
T Reinoud van Mechelen
B André Morch
THU
1
SEP
19:30 Royal Albert Hall
Prom 63

Johann Sebastian Bach
Mass in B minor (110 mins)

Katherine Watson soprano
Tim Mead counter-tenor
Reinoud Van Mechelen tenor
André Morsch baritone
Les Arts Florissants
William Christie conductor

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 25. Dezember 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
11:03 Messe in h-moll BWV 232
13:00 UA 1835 Berlin
31
Oe 1
2016
11.09.2016
Dom
St- Pölten
Sonntag
25. Dezember 2016
11:03
Matinee
Johann Sebastian Bach: Messe h-Moll BWV 232
(aufgenommen am 11. September im Dom zu St. Pölten im Rahmen des Festival Musica Sacra 2016).
Präsentation: Gustav Danzinger

L'Orfeo Barockorchester, Dirigent: Otto Kargl; cappella nova graz; Domkantorei St. Pölten; Miriam Feuersinger und Martina Daxböck, Sopran; Ida Aldrian, Alt; Daniel Johannsen, Tenor; Lukas Kargl, Bass.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Montag, 26. Dezember 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
20:05 Weihnachtsoratorium BWV 248
22:00 I - III UA 1734 Leipzig
01
BR Klassik
2016
15.12.2016
Friedenskirche
Nürnberg Kammerorchester Basel
Sarah Wegener
Wiebke Lehmkuhl
James Gilchrist
Tobias Berndt
MONTAG, 26.12.2016
20:05 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
AUS DEM STUDIO FRANKEN:JOHANN SEBASTIAN BACH: WEIHNACHTSORATORIUM (I - III)
Solisten: Sarah Wegener, Sopran; Wiebke Lehmkuhl, Alt; James Gilchrist, Tenor; Tobias Berndt, Bass
Windsbacher Knabenchor
Kammerorchester Basel
Leitung: Martin Lehmann

Aufnahme vom 15.12.2016 aus der Friedenskirche in Nürnberg, Sonderkonzert im Rahmen der Internationalen Orgelwoche Nürnberg - Musica Sacra

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 16. Dezember 2016 Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)
20:00 Weihnachtsoratorium BWV 248
22:30 I, IV - VI UA 1734 Leipzig
06
NDR-kultur
2016
16.12.2016 20:00:06
Laeiszhalle Thomas Hengelbrock
Hamburg NDR Elbphilharmonie Orchester
Sophie Karthäuser
Sophie Harmsen
Daniel Behle
Matthias Goerne
Reg./Bü.: NDR Chor -
20:00 bis 22:30

Weihnachtsoratorium
von Johann Sebastian Bach BWV 248 Teile 1, 4 - 6

Sophie Karthäuser, Sopran
Sophie Harmsen, Mezzosopran
Daniel Behle, Tenor / Matthias Goerne, Bariton

NDR Chor / NDR Elbphilharmonie Orchester
Ltg.: Thomas Hengelbrock
In der Pause: Thomas Hengelbrock im Gespräch
Live aus der Laeiszhalle Hamburg

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 17. November 2016 Michael William Balfe (1808 - 1870)
20:00 Falstaff Oper 10
23:00 UA 1838 London Her Majesty's Theatre, Haymarket
30
Stephansdom
Komische Oper in zwei Akten
2008
Marco Zambelli
Irland
17
November
Donnerstag

William Balfe: Falstaff

Falstaff: Marcel Vanaud
Mrs. Ford: Majella Cullagh
Ford: Sam McElroy
Fenton: Barry Banks
Annetta: Tara Erraught
Mr. Page: Nyle Wolfe
Mrs. Page: Victoria Massey
Giorgio: Brendan Collins
Mrs. Quickly: Edel O'Brien

Ireland National Chamber Choir, RTE Concert Orchestra
Leitung: Marco Zambelli

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2008.
CD: RTE lyric, 5391507330208

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 01. März 2016 Michael William Balfe (1808 - 1870)
00:08 The Bohemian Girl Oper 13
03:00 Die Zigeunerin (La Zingara) UA 1843 London Drury Lane Theatre
31 Preßburg, 19. Jahrh.
Oe 1
Opera in three acts
1991
Richard Bonynge
Dublin National Symphony Orchestra of Ireland
Graf Arnheim Jonathan Summers
Arline Nova Thomas
Thaddeus Patrick Power
Devilshoof John Del Carlo
Die Zigeunerkönigin Bernadette Cullen
Florestein Timothy German
Dienstag
01. März 2016
00:08
Michael William Balfe: "The Bohemian Girl"

Nova Thomas (Arline)
Patrick Power (Thaddeus)
Jonathan Summers (Graf Arnheim)
Bernadette Cullen (Königin der Zigeuner)
John Del Carlo (Devilshoof)
Timothy German (Florestein)
u.a.
Radio Telefis Eireann Philharmonic Choir
National Symphony Orchestra of Ireland
Dirigent: Richard Bonynge
(aufgenommen 1991 in Dublin)
03.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 29. Oktober 2016 Samuel Barber (1910 - 1981)
20:00 Vanessa Oper 1
22:30 UA 1958 New York MET
15 USA, um 1905
DLR Kultur
Opera in four acts
2016
29.10.2016 20:00:15
Philharmonie David Zinman
Berlin Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
Vanessa Erin Wall
Erika Virginie Verrez
Die alte Baronin Catherine Wyn-Rogers
Anatol Andrew Staples
Der alte Doktor Neal Davies
Nicholas, Hausmeister Stephen Barchi
20.00 Oper
Live aus der Philharmonie Berlin

Samuel Barber
"Vanessa", Oper in drei Akten (1964)
Libretto: Gian Carlo Menotti

Erin Wall, Sopran - Vanessa
Virginie Verrez, Mezzosopran - Erika
Andrew Staples, Tenor - Anatol
Neal Davies, Bariton - Der alte Doktor
Catherine Wyn-Rogers, Alt - Die alte Baronin
Stephen Barchi, Bariton - Nicholas, Majordomus
Johannes Schendel, Bass - Diener

RIAS Kammerchor
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
Leitung: David Zinman
22.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. November 2016 Samuel Barber (1910 - 1981)
19:00 Vanessa Oper 1
23:00 UA 1958 New York MET
27 USA, um 1905
NPS-Holland
Opera in four acts
2016
05.11.2016 19:00:28
Festspielhaus Timothy Myers
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Vanessa Claire Rutter
Erika Carolyn Sproule
Die alte Baronin Rosalind Plowright
Anatol Michael Brandenburg
Der alte Doktor James Westman
Nicholas, Hausmeister Pietro di Bianco
Reg./Bü.: Rodula Gaitanou - Cordelia Chisholm
statt Vanessa: Gluck - Armide
Opname uit de Wiener Staatsoper van 11 oktober jongstleden, met Gaëlle Arquez als Armide en Stanislas de Barbeyrac als Renaud. Overige rollen: Stephanie Houtzeel (La Haine), Paolo Rumetz (Hidraot), Olga Bezsmertna (Phénice), Hila Fahima (Sidonie), Bror Magnus Todenes (Le chevalier danois, Artemidore), Gabriel Bermúdez (Ubalde), Mihail Dogotari (Aronte), Gustav Mahler Chor, Les Musiciens du Louvre o.l.v. Mark Minkowski

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 17. November 2016 Samuel Barber (1910 - 1981)
14:00 Vanessa Oper 1
17:00 UA 1958 New York MET
33 USA, um 1905
BBC 3
Opera in four acts
2016
05.11.2016 19:00:28
Festspielhaus Timothy Myers
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Vanessa Claire Rutter
Erika Carolyn Sproule
Die alte Baronin Rosalind Plowright
Anatol Michael Brandenburg
Der alte Doktor James Westman
Nicholas, Hausmeister Pietro di Bianco
Reg./Bü.: Rodula Gaitanou - Cordelia Chisholm
Barber - Vanessa
Afternoon on 3, Thursday Opera Matinee

Samuel Barber was almost 48 years old when his first opera, Vanessa, was produced by New York's Metropolitan Opera Company on 23rd January, 1958. Already established as a master of song, operatic composers such as Puccini, Strauss and Berg arguably inform the work. However, the language is recognisably Barber's own and the orchestral writing is richly atmospheric.

The opera is set in an unspecified northern country, around 1905. The libretto by Gian Carlo Menotti, Barber's partner, tells of how Vanessa, her mother (the Old Baroness) and niece (Erika) have waited 20 years for the return of Vanessa's lover, Anatol. When he arrives, it transpires that he is the man's son, also named Anatol, and that the lover is dead. Nevertheless, Vanessa and the younger Anatol are drawn to each other, leaving Erika - seduced by Anatol on his first night at the house - pregnant and suicidal. When Vanessa and Anatol depart for Paris, Erika settles down to wait and, as her aunt had done before, gives orders for the house to be closed up.

Six years after its premiere Barber reduced the opera from four to three acts. He ran the original first two acts together and cut a coloratura aria for Vanessa herself. It is this more compact version that we'll hear from Wexford this afternoon.

2pm
Barber: Vanessa

Vanessa .... Claire Rutter (soprano)
Erika .... Carolyn Sproule (mezzo-soprano)
The Old Baroness .... Rosalind Plowright (mezzo-soprano)
Anatol .... Michael Brandenburg (tenor)
The Old Doctor .... James Westman (baritone)
Nicholas ... Pietro di Bianco (bass-baritone)

Orchestra and Chorus of Wexford Festival Opera
Timothy Myers (conductor).

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. November 2016 Samuel Barber (1910 - 1981)
19:00 Vanessa Oper 1
23:00 UA 1958 New York MET
28 USA, um 1905
RTÉ lyric fm
Opera in four acts
2016
05.11.2016 19:00:28
Festspielhaus Timothy Myers
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Vanessa Claire Rutter
Erika Carolyn Sproule
Die alte Baronin Rosalind Plowright
Anatol Michael Brandenburg
Der alte Doktor James Westman
Nicholas, Hausmeister Pietro di Bianco
Reg./Bü.: Rodula Gaitanou - Cordelia Chisholm
Saturday November 5th, 7pm - Opera Night Prelude

In our Prelude to the live performance of Samuel Barber's Vanessa live from the National Opera House Niall Carroll brings us some other works by tonight's featured composer including Barber: The Lovers, with David Farwid (baritone), Conspirare Chamber Orchestra, Company of Voices conducted by Craig Hella Johnson and the Barber Symphony No.1 Op.9 performed by the Virginia Symphony, conducted by JoAnn Falletta.

Saturday November 5th, 8pm - Samuel Barber's Vanessa

Vanessa
Samuel Barber (1910-1981)
Opera in 3 acts | Libretto by Gian Carlo Menotti
Sung in English

Conductor - Timothy Myers
Director - Rodula Gaitanou
Set & Costume Designer - Cordelia Chisholm
Lighting Designer - Christopher Akerlind
Chorus Master - Errol Girdlestone

Vanessa - Claire Rutter
Erika - Carolyn Sproule
The Old Baroness - Rosalind Plowright
Anatol - Michael Brandenburg
The Old Doctor - James Westman
Nicholas - Pietro di Bianco

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 26. November 2016 Samuel Barber (1910 - 1981)
20:00 Vanessa Oper 1
23:59 UA 1958 New York MET
22 USA, um 1905
Espace 2
Opera in four acts
2016
05.11.2016 19:00:28
Festspielhaus Timothy Myers
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Vanessa Claire Rutter
Erika Carolyn Sproule
Die alte Baronin Rosalind Plowright
Anatol Michael Brandenburg
Der alte Doktor James Westman
Nicholas, Hausmeister Pietro di Bianco
Reg./Bü.: Rodula Gaitanou - Cordelia Chisholm
A l'opéra 26.11.2016, 20h03
Samuel Barber : Vanessa, opéra en 3 actes
Transmission de l du 5 novembre 2016 au O Theatre de Wexford, Irlande.

Alwyn Mellor
Carolyn Sproule
Michael Brandenburg
James Westman
Pietro di Bianco
Choeurs et Orchestre du Festival de Wexford
Timothy Myers, direction

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 11. Dezember 2016 Samuel Barber (1910 - 1981)
20:04 Vanessa Oper 1
23:00 UA 1958 New York MET
11 USA, um 1905
WDR 3
Opera in four acts
2016
05.11.2016 19:00:28
Festspielhaus Timothy Myers
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Vanessa Claire Rutter
Erika Carolyn Sproule
Die alte Baronin Rosalind Plowright
Anatol Michael Brandenburg
Der alte Doktor James Westman
Nicholas, Hausmeister Pietro di Bianco
Reg./Bü.: Rodula Gaitanou - Cordelia Chisholm
20.04 WDR 3 Oper

11.12.2016, 20.04 - 23.00 Uhr | WDR 3
Stereo
Vanessa
Oper in 3 Akten von Samuel Barber
Vanessa: Claire Rutter
Erika: Carolyn Sproule
The Old Baroness: Rosalind Plowright
Anatol: Michael Brandenburg
The Old Doctor: James Westman
Nicholas: Pietro di Bianco

Wexford Festival Chorus and Orchestra, Leitung: Timothy Myers
Anschließend:

Operntagebuch
Mit Richard Lorber
Sendungsseite
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 23. Januar 2016 Béla Bartók (1881 - 1945)
19:00 A Kekszakallu Herceg Vara op. 11
21:00 Herzog Blaubarts Burg UA 1918 Budapest
38 Märchenzeit
Fr. Musique
Oper in einem Akt
2015
12.12.2015 20:00:00
Palais Garnier Esa-Pekka Salonen
Paris Orchestre de l'Opéra National de Paris
Herzog Blaubart John Relyea
Judith Ekaterina Gubanova
Reg./Bü.: Krzysztof Warlikowski - Ma Szcz
"Le château de Barbe Bleue" de Béla Bartók & "La Voix Humaine" de Francis Poulenc
le samedi 19 décembre 2015

Distribution

"Le Château de Barbe-Bleue" de Béla Bartók
Direction musicale - Esa-Pekka Salonen
Mise en scène - Krzysztof Warlikowski

Le Duc Barbe-Bleue - John Relyea
Judith - Ekaterina Gubanova

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 03. August 2016 Béla Bartók (1881 - 1945)
19:30 A Kekszakallu Herceg Vara op. 11
23:00 Herzog Blaubarts Burg UA 1918 Budapest
33 Märchenzeit
BBC 3
Oper in einem Akt
2016
03.08.2016 19:30:33
Royal Albert Hall Charles Dutoit
London Royal Philharmonic Orchestra
Herzog Blaubart John Relyea
Judith Ildikó Komlósi
Reg./Bü.: konzertant -
WED
3
AUG
19:30 Royal Albert Hall
Prom 25

Antonin Dvorak
Cello Concerto in B minor (38 mins)

Béla Bartók
Duke Bluebeard's Castle (61 mins)

Alban Gerhardt cello
Ildikó Komlósi Judith
John Relyea Duke Bluebeard
Royal Philharmonic Orchestra
Charles Dutoit conductor

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 11. Dezember 2016 Giorgio Battistelli (*1953)
20:30 Il medico dei pazzi Oper 27
23:00 Der Arzt und die Verrückten UA 2014 Nancy Opéra National de Lorraine
35
RAI Radiotre
azione musicale napoletana
2016
15.10.2016
Teatro Malibran Francesco Lanzillotta
Venedig Orchestra e Coro del Teatro la Fenice di Venezia
Rosina Damiana Mizzi
Bettina/Carmela Arianna Donadelli
Concetta Loriana Castellano
Amalia Milena Storti
Ciccillo Sergio Vitale
Michelino Giuseppe Talamo
Errico Maurizio Pace
Felice Marco Filippo Romano
Reg./Bü.: Francesco Saponaro -
Domenica 11 Dicembre 2016 ore 20.30
IL CARTELLONE
TEATRO LA FENICE DI VENEZIA
Stagione Lirica 2015 - 2016

IL MEDICO DEI PAZZI
azione musicale napoletana
libretto di Giorgio Battistelli
liberamente adattato dalla omonima commedia di Eduardo Scarpetta
musica di Giorgio Battistelli

Rosina, Damiana Mizzi
Bettina/Carmela, Arianna Donadelli
Concetta, Loriana Castellano
Amalia, Milena Storti
Ciccillo, Sergio Vitale
Michelino, Giuseppe Talamo
Errico, Maurizio Pace
Felice, Marco Filippo Romano
Luigi, Matteo Ferrara
Raffaele, Filippo Fontana
Carlo, Clemente Antonio Daliotti

Orchestra e Coro del Teatro la Fenice di Venezia
maestro del Coro Claudio Marino Moretti
direttore Francesco Lanzillotta
regia e scene Francesco Saponaro
costumi Carlos Tieppo

Registrato il 15 ottobre 2016 al Teatro Malibran di Venezia

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 08. November 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
20:00 Fidelio op. 72,2
23:00 UA 1814 Wien Kärntnerthor-Th.
30
Stephansdom 2. Fassung (1814)
Oper in zwei Akten
1969
Karl Böhm
Dresden
8
November
Dienstag

Ludwig van Beethoven: Fidelio

Don Fernando: Martti Talvela
Don Pizarro: Theo Adam
Florestan: James King
Leonore: Gwyneth Jones
Rocco: Franz Crass
Marzelline: Edith Mathis
Jaquino: Peter Schreier
1. Gefangener: Eberhard Büchner
2. Gefangener: Günter Leib

Rundfunkchor Leipzig, Chor der Staatsoper Dresden, Staatskapelle Dresden
Leitung: Karl Böhm

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1969.
CD: Deutsche Gammophon, 00289 477 5584

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 28. Februar 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
20:03 Fidelio op. 72,2
23:00 UA 1814 Wien Kärntnerthor-Th.
09
SWR 2 2. Fassung (1814)
Oper in zwei Akten
1957
Ferenc Fricsay
München Bayerisches Staatsorchester
Leonore Leonie Rysanek
Florestan Ernst Haefliger
Don Pizarro Dietrich Fischer-Dieskau
Don Fernando Kieth Engen
Marzelline Irmgard Seefried
Rocco Gottlob Frick
Jacquino Friedrich Lenz
20.03
SWR2 Oper
Ludwig van Beethoven: "Fidelio"
Oper in 2 Akten op. 72

Leonore: Leonie Rysanek
Florestan: Ernst Haefliger
Don Pizarro: Dietrich Fischer-Dieskau
Rocco: Gottlob Frick
Marzelline: Irmgard Seefried
Jacquino: Friedrich Lenz
Don Fernando: Kieth Engen

Chor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Ferenc Fricsay
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 04. Mai 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
18:04 Fidelio op. 72,2
19:00 Opernführer UA 1814 Wien Kärntnerthor-Th.
07
RBB kultur 2. Fassung (1814)
Oper in zwei Akten
1
op
Mi 04.05.2016 18:04 - 19:00 Uhr
OPERNFÜHRER
mit Matthias Käther

Ludwig van Beethoven - Fidelio

Knastgeschichte mit Tiefgang! Zwar hatten die angeblich wahre Story um eine Frau, die in Verkleidung ihren Mann aus dem Kerker befreit, auch zwei andere versierte Komponisten fast zeitgleich vertont. Doch nur Beethovens Rettungsoper brannte sich tief ins kollektive Gedächtnis ein.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 21. Dezember 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
00:32 Fidelio op. 72,2
02:52 UA 1814 Wien Kärntnerthor-Th.
33
BBC 3 2. Fassung (1814)
Oper in zwei Akten
1971
Lovro von Matacic
Dubrovnik Zagreb Opera Orchestra and Chorus
Leonore Sena Jurinac
Florestan Stefan Stefanov
Don Pizarro Ivan Stefanov
Don Fernando Vladimir Ruzdjak
Marzelline Branka Beretovac
Rocco Tomislav Neralic
Jacquino Werner Krenn
Sena Jurinac as Leonora in Fidelio - archive performance
Through the Night

Leonora ..... Sena Jurinac (soprano)
Florestan ..... Stefan Stefanov (tenor)
Don Fernando ..... Vladimir Ruzdjak (baritone)
Don Pizarro ..... Ivan Stefanov (baritone)
Rocco ..... Tomislav Neralic (bass)
Marzellina ..... Branka Beretovac (soprano)
Jacquino ..... Werner Krenn (tenor)
First Prisoner ..... Zvonimir Prelcec (tenor)
Second Prisoner ..... Mirko Janjic (baritone)
Zagreb Opera Orchestra and Chorus,
Lovro von Matacic (conductor)

An archive performance from Croatian Radio by the soprano Sena Jurinac as Leonora in Beethoven's Fidelio, conducted by Lovro von Matacic and recorded at an outdoor performance in Dubrovnik in 1971. With Jonathan Swain.
12:32 AM
Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Fidelio Act 1 (Op.72)

1:49 AM
Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Fidelio Act 2 (Op.72)
2:52

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 18. Juni 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
19:00 Fidelio op. 72,2
23:00 UA 1814 Wien Kärntnerthor-Th.
41
Sveden 2. Fassung (1814)
Oper in zwei Akten
2016
18.06.2016 19:00:41
Marc Soustrot
Malmö Malmö symfoniorkester
Leonore Malin Byström
Florestan Daniel Johansson
Don Pizarro Miklos Sebestyén
Don Fernando Jakob Zethner
Marzelline Gisela Stille
Rocco Wilhelm Schwinghammer
Jacquino Bengt-Ola Morgny
Reg./Bü.: konzertant -

v 24 lör 18/6 2016 kl 19.00
"Fidelio" av Ludwig van Beethoven

Malin Byström, Daniel Johansson, Miklos Sebestyén, Gisela Stille, Bengt-Ola Morgny, Jakob Zethner, och Wilhelm Schwinghammer. Malmö operakör. Malmö symfoniorkester. Dirigent: Marc Soustrot. Konsertant framförande 23/1, Malmö Live.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Montag, 24. Oktober 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
20:30 Fidelio op. 72,2
23:59 UA 1814 Wien Kärntnerthor-Th.
35
RAI Radiotre 2. Fassung (1814)
Oper in zwei Akten
2016
24.10.2016 20:30:35
Parco della Musica Antonio Pappano
Rom Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
Leonore Rachel Willis-Sørensen
Florestan Simon O'Neill
Don Pizarro Sebastian Holecek
Don Fernando Julian Kim
Marzelline Amanda Forsythe
Rocco Günther Groissböck
Jacquino Maximilian Schmitt
Lunedì 24 Ottobre 2016 ore 20.30
IL CARTELLONE
in diretta dal Parco della Musica, Roma

ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA
- Stagione Sinfonica

FIDELIO
Opera in 2 atti di Joseph von Sonnleithner e Georg Friedrich Treitschke
dal dramma francese di Bouilly
Musica di Ludwig van Beethoven
In forma di concerto

Don Fernando, ministro, Julian Kim
Don Pizarro, governatore di una prigione di stato, Sebastian Holecek
Florestan, un prigioniero, Simon O'Neill
Leonore, sua moglie, sotto il nome di Fidelio, Rachel Willis-Sørensen
Rocco, carceriere, Günther Groissböck
Marzelline, sua figlia, Amanda Forsythe
Jaquino, portiere, Maximilian Schmitt
due prigionieri Marco Santarelli
Antonio Pirozzi

Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
maestro del coro Ciro Visco
direttore Antonio Pappano

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 20. November 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
19:00 Leonore op. 72,1
22:00 Fidelio UA 1805 Wien Theater an der Wien
01
BR Klassik 1. Fassung (1805)
Oper in 3 Aufzügen
2016
20.11.2016 19:00:01
Prinzregententheater Mario Venzago
München Münchner Rundfunkorchester
Leonore Christiane Libor
Florestan Michael König
Don Pizarro Kay Stiefermann
Don Fernando Jan-Hendrik Rootering
Marzelline Christina Landshamer
Rocco Mika Kares
Jacquino Robin Tritschler
Reg./Bü.: konzertant -
Sonntag, 20.11.2016, 19:00 Uhr
München, Prinzregententheater
Einführung mit Irina Paladi:
18.00 Uhr im Gartensaal

Ludwig van Beethoven
"Leonore", Oper in drei Akten
Urfassung des "Fidelio" (konzertant)

Christiane Libor, Sopran (Leonore)
Christina Landshamer, Sopran (Marzelline)
Michael König, Tenor (Florestan)
Robin Tritschler, Tenor (Jaquino)
Kay Stiefermann, Bariton (Don Pizzaro)
Jan-Hendrik Rootering, Bassbariton (Don Fernando)
Mika Kares, Bass (Rocco)

Chor des Bayerischen Rundfunks
Münchner Rundfunkorchester
Mario Venzago, Leitung

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 13. Februar 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
20:05 Missa solemnis op. 123
22:00 UA 1824 St. Petersburg
05
MDR Figaro
D-dur
2016
13.02.2016 20:05:05
Semperoper Christian Thielemann
Dresden Sächsische Staatskapelle Dresden
S Camilla Nylund
A Elisabeth Kulman
T Daniel Behle
B Georg Zeppenfeld
Reg./Bü.: Sächsischer Staatsopernchor Dresden -
Sa., 13.02. 20:05 Uhr 115 min
LIVE aus der Semperoper Dresden:

* Ludwig van Beethoven: »Missa solemnis« D-Dur, op. 123
Camilla Nylund, Sopran; Elisabeth Kulman, Mezzosopran; Daniel Behle, Tenor; Georg Zeppenfeld, Bass

Sächsischer Staatsopernchor Dresden, Sächsische Staatskapelle Dresden
Leitung: Christian Thielemann

Anschließend:
* Richard Strauss: Metamorphosen, AV 142 (für 23 Solostreicher)
Staatskapelle Dresden, Leitung: Fabio Luisi

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 22. März 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
19:05 Missa solemnis op. 123
22:00 UA 1824 St. Petersburg
01
BR Klassik
D-dur
2016
22.03.2016 19:05:01
Festspielhaus Christian Thielemann
Salzburg Sächsische Staatskapelle Dresden
S Krassimira Stoyanova
A Christa Mayer
T Daniel Behle
B Georg Zeppenfeld
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
DIENSTAG, 22.03.2016
19:05 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
LIVE AUS DEM FESTSPIELHAUS SALZBURG:
Ludwig van Beethoven: Missa solemnis D-Dur, op. 123
Solisten: Krassimira Stoyanova, Sopran; Christa Mayer, Mezzosopran; Daniel Behle, Tenor; Georg Zeppenfeld, Bass
Chor des Bayerischen Rundfunks
Sächsische Staatskapelle Dresden
Leitung: Christian Thielemann

Beethovens Glaubensbekenntnis
Im Rahmen der Osterfestspiele Salzburg wird heuer Beethovens "Missa solemnis" zur Aufführung kommen. Beethoven selbst bezeichnete bezeichnet diese Komposition als sein "größtes Werk", mit dem er die Menschen "aus dem Herzen" berühren wolle. Vor diesem Hintergrund ist die Karwoche als Datum für die diesjährige Aufführung zweifellos ein passender Termin, das sakrale Monumentalwerk zur Aufführung zu bringen. Zumal in einer Besetzung der Superlative: Der Chor des Bayerischen Rundfunks und die Sächsische Staatskapelle werden unter der Leitung von Christian Thielemann musizieren. Für die Choreinstudierung zeichnet Peter Dijkstra verantwortlich.
Die Solopartien singen Krassimira Stoyanova - Sopran, Christa Mayer - Mezzosopran, Daniel Behle - Tenor und Georg Zeppenfeld - Bass.
BR-Klassik überträgt das Konzert live.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 27. März 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
11:03 Missa solemnis op. 123
13:00 UA 1824 St. Petersburg
31
Oe 1
D-dur
2016
22.03.2016 19:05:01
Festspielhaus Christian Thielemann
Salzburg Sächsische Staatskapelle Dresden
S Krassimira Stoyanova
A Christa Mayer
T Daniel Behle
B Georg Zeppenfeld
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
27. März 2016
11:03
Osterfestspiele Salzburg 2016 - Matinee
Sächsische Staatskapelle Dresden, Dirigent: Christian Thielemann; Chor des Bayerischen Rundfunks; Krassimira Stoyanova, Sopran; Christa Mayer, Mezzosopran; Daniel Behle, Tenor; Georg Zeppenfeld, Bass.

Ludwig van Beethoven: Missa solemnis D-Dur op. 123

(aufgenommen am 22. März im Großen Festspielhaus Salzburg in Dolby Digital 5.1 Surround Sound)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 28. Mai 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
19:05 Missa solemnis op. 123
22:00 UA 1824 St. Petersburg
15
DLR Kultur
D-dur
2013
28.05.2016 19:05:15
Liederhalle Hans-Christoph Rademann
Stuttgart Sinfonieorchester Basel
S Hanna-Elisabeth Müller
A Lioba Braun
T Lothar Odinius,
B Kresimir Strazanac
Reg./Bü.: Gächinger Kantorei Stuttgart -
19:05 Uhr
Deutsches Chorfest Stuttgart
Live aus der Liederhalle

Ludwig van Beethoven
"Missa solemnis" D-Dur op. 123

Hanna-Elisabeth Müller, Sopran
Lioba Braun, Alt
Lothar Odinius, Tenor
Kresimir Strazanac, Bass
Gächinger Kantorei Stuttgart
Sinfonieorchester Basel
Leitung: Hans-Christoph Rademann

anschließend:
Gespräche und Reportagen vom Chorfest
Moderation: Ruth Jarre

Alle vier Jahre veranstaltet der Deutsche Chorverband das Deutsche Chorfest, in diesem Jahr in Stuttgart. Mit Konzerten, Singalongs, Workshops und einem Wettbewerb. Zehntausende Sängerinnen und Sänger aus aller Welt werden in Stuttgart zu Gast sein und die Stadt zu ihrer Bühne machen. Ganz Stuttgart macht mit, vom Konzert- und Opernhaus bis hin zu kleineren Veranstaltungsorten. Stuttgart ist ganz Chor!
22:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 01. Juli 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
19:05 Missa solemnis op. 123
22:30 UA 1824 St. Petersburg
03
hr 2
D-dur
2016
01.07.2016 19:05:03
Basilika des Klosters Andrés Orozco-Estrada
Eberbach hr-Sinfonieorchester
S Genia Kühmeier
A Elisabeth Kulman
T Christian Elsner
B Hanno Müller-Brachmann
Reg./Bü.: Wiener Singverein -
19:05 Uhr BEETHOVEN-Woche
LIVE - Rheingau Musik Festival: Beethovens "Missa solemnis" mit dem hr-Sinfonieorchester
Genia Kühmeier, Sopran
Elisabeth Kulman, Alt
Christian Elsner, Tenor
Hanno Müller-Brachmann, Bass
Wiener Singverein
Leitung: Andrés Orozco-Estrada

(Übertragung aus der Basilika von Kloster Eberbach)
Auch in Surround
»Von Herzen - Möge es wieder - Zu Herzen gehen!« Diese berühmte Widmung gab Ludwig van Beethoven einst seiner "Missa solemnis" mit auf den Weg - eine Komposition, die in ihrer Rätselhaftigkeit und Wirkung bis heute eine ganz besondere Aura ausstrahlt. Andrés Orozco-Estrada und das hr-Sinfonieorchester präsentieren das geistliche Hauptwerk Beethovens zum Abschluss der Saison beim Rheingau Musik Festival im besonderen Klangraum der Basilika von Kloster Eberbach und krönen damit ihr gemeinsames Beethoven-Projekt "Ludwig van ". Als exzellentes Chorensemble ist der Wiener Singverein in dem faszinierenden Werk zu erleben, das der gläubige Aufklärer und große Humanist nach eigenen Worten geschaffen hat, um "bei den Singenden als bei den Zuhörenden religiöse Gefühle zu erwecken und dauernd zu machen". Gott und Gottheit, Mensch und Menschheit, Himmel und Erde werden dabei musikalisch gleichermaßen angesprochen.

22:30 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 29. September 2016 Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
20:03 Missa solemnis op. 123
22:00 UA 1824 St. Petersburg
15
DLR Kultur
D-dur
2016
28.09.2016
Philharmonie Marek Janowski
Berlin Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
S Regine Hangler
A Elisabeth Kulman
T Christian Elsner
B Franz-Josef Selig
Reg./Bü.: MDR Rundfunkchor Leipzig -
29.9.
20.03 Konzert
Philharmonie Berlin
Aufzeichnung vom 28.9.16

Ludwig van Beethoven
"Missa solemnis" für Soli, Chor
und Orchester D-Dur op. 123

Regine Hangler, Sopran
Elisabeth Kulman, Alt
Christian Elsner, Tenor
Franz-Josef Selig, Bass

MDR Rundfunkchor Leipzig
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Leitung: Marek Janowski
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 16. Februar 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 Adelson e Salvini Oper 1
22:28 UA 1825 Neapel Cons. S. Sebastiano
30 Irland, 17. Jahrh.
Stephansdom
Dramma semiseria in tre atti
1
16.2.
Bellini, Vincenzo (1801-1835)
Adelson e Salvini
1. Akt 20:00
2. Akt 21:25
Nuova Era 232734

Salvini: Bradley Williams
Nelly: Aicia Nafé
Lord Adelson: Fabio Previati
Bonifacio: Aurio Tomicich
Fanny: Lucia Rizzi
Madama Riverts: Eleonora Jankovic
Struley: Roberto Coviello
Geronio: Giancarlo Tosi

Orchestra e coro dell´E.A.R. Teatro Bellini
Leitung Andrea Licata

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1992.
CD: Nuova Era, 232734
22:28

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 22. Dezember 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
14:00 Adelson e Salvini Oper 1
17:00 UA 1825 Neapel Cons. S. Sebastiano
33 Irland, 17. Jahrh.
BBC 3
Dramma semiseria in tre atti
2016
11.05.2016
Barbican Hall Daniele Rustioni
London BBC Symphony Orchestra
Lord Adelson Simone Albergini
Nelly Daniela Barcellona
Salvini Enea Scala
Madame Rivers Leah-Marian Jones
Bonifacio Maurizio Muraro
Oberst Strley Rodion Pogossov
Geronio David Soar
Fanny Kathryn Rudge
Thursday 22nd of December:

Thursday 22nd December at 2pm - BELLINI ADELSON E SALVINI (Recorded at the Barbican May 2016)

BBC Symphony Orchestra
Daniele Rustioni conductor

Daniela Barcellona Nelly
Enea Scala Salvini
Maurizio Muraro Bonifacio
Leah-Marian Jones Madame Rivers
Simone Albergini Lord Adelson
Kathryn Rudge Fanny
Rodion Pogossov Struley
David Soar Geronio

Opera Rara Chorus
Kenneth Richardson director

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Montag, 25. April 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
01:05 I Capuleti e i Montecchi Oper 6
03:30 Romeo und Julia UA 1830 Venedig Teatro la Fenice
00 Verona, 15. Jahrh.
TV arte
Tragedia lirica in due atti (quattro parti)
2016
21.06.2015
Opernhaus Fabio Luisi
Zürich Philharmonia Zürich
Giulietta Olga Kulchynska
Romeo Joyce DiDonato
Tebaldo Benjamin Bernheim
Capellio Alexei Botnarciuc
Lorenzo Roberto Lorenzi
Reg./Bü.: Christof Loy -
TV Mo, 25. April, 1:05 Uhr - Arte
Aus dem Opernhaus Zürich

Vincenzo Bellini: I Capuleti e i Montecchi

Joyce DiDonato (Romeo),
Alexei Botnarciuc (Capellio),
Olga Kulchynska (Giulietta),
Benjamin Bernheim (Tebaldo),
Roberto Lorenzi (Lorenzo)

Philharmonia Zürich
Chor der Oper Zürich
Dirigent: Fabio Luisi
Inszenierung: Christof Loy

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 20. Mai 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 I Capuleti e i Montecchi Oper 6
22:00 Romeo und Julia UA 1830 Venedig Teatro la Fenice
00 Verona, 15. Jahrh.
Internet Catalunya
Tragedia lirica in due atti (quattro parti)
2016
20.05.2016 20:00:00
Gran Teatre del Liceu Riccardo Frizza
Barcelona Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu
Giulietta Patrizia Ciofi
Romeo Joyce diDonato
Tebaldo Antonino Siragusa
Capellio Marco Spotti
Lorenzo Simón Orfila
Reg./Bü.: Vincent Boussard - Vincent Lemaire
Fr, 20. Mai, 20:00 Uhr - Catalunya Música
Live aus dem Grand Teatre del Liceu, Barcelona
Bellini - I Capuleti e i Montecchi

Dirigent Riccardo Frizza
Regisseur Vincent Boussard
Bühnenbild Vincent Lemaire
Kostüme Christian Lacroix
~
Romeo Joyce diDonato
Giulietta Patrizia Ciofi
Tebaldo Antonino Siragusa
Lorenzo Simón Orfila
Capellio Marco Spotti

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 17. Dezember 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 I Puritani Oper 10
23:00 Die Puritaner UA 1835 Paris Théatre Italien
30 England, um 1635
Stephansdom
Opera seria in tre parti
1979
Riccardo Muti
London
Vincenzo Bellini: I puritani

Elvira: Montserrat Caballé
Arturo: Alfredo Kraus
Riccardo: Matteo Manuguerra
Enrichetta: Julia Hamari
Giorgio: Agostino Ferrin
Gualtiero: Stefan Elenkov
Bruno: Dennis O'Neill

Ambrosian Opera Chorus, Philharmonia Orchestra
Leitung: Riccardo Muti

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1979.
CD: Warner Classics, 0825646483259

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 01. Oktober 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
19:05 I Puritani Oper 10
21:30 Die Puritaner UA 1835 Paris Théatre Italien
15 England, um 1635
DLR Kultur
Opera seria in tre parti
2016
08.07.2016
Staatsoper Giuliano Carella
Stuttgart Staatsorchester Stuttgart
Elvira Ana Durlovski
Enrichetta Di Francia Diana Haller
Lord Arturo Talbo Edgardo Rocha
Sir Bruno Robertson Heinz Göhrig
Sir Riccardo Gezim Myshketa
Sir Giorgio Adam Palka
Lord Gualtiero Valton Roland Bracht
19.05 Oper
Bregenzer Festspiele
Werkstattbühne
Aufzeichnung vom 2.8.16

Otto M. Zykan
Staatsoperette - Die Austrotragödie
Bühnenfassung in zwei Akten
Bearbeitung der Staatsoperette von
Franz Novotny und Otto M. Zykan
durch Michael Mautner und Irene Suchy

Ignaz Seipel - Camillo dell
Walter Pfrimer, Anton Rintelen - Marco Di Sapia
Engelbert Dollfuß, Adolf Hitler - Hagen Matzeit
Ernst Rüdiger (Fürst)
Starhemberg, Benito Mussolini - Gernot Heinrich
Polizeipräsident, Koloman Wallisch - Thomas Weinhappel
Die Rechte - Barbara Pöltl
Die Linke - Laura Schneiderhan
Kurt Schuschnigg - Dieter Kschwendt-Michel
Kommentator - Stephan Rehm
Schützen - Oskar Gigele, Bernd
Hemedinger, Matthias Liener
Drei Sekretärinnen - Emily
Cheung, Catrina Poor, Marie-Antoinette Stabentheiner

Wiener Kammerchor
amadeus ensemble-wien
Leitung: Walter Kobéra
21.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 01. Oktober 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
19:05 I Puritani Oper 10
23:00 Die Puritaner UA 1835 Paris Théatre Italien
15 England, um 1635
DLR Kultur
Opera seria in tre parti
2016
08.07.2016
Staatsoper Giuliano Carella
Stuttgart Staatsorchester Stuttgart
Elvira Ana Durlovski
Enrichetta Di Francia Diana Haller
Lord Arturo Talbo Edgardo Rocha
Sir Bruno Robertson Heinz Göhrig
Sir Riccardo Gezim Myshketa
Sir Giorgio Adam Palka
Lord Gualtiero Valton Roland Bracht
1.10.
19.05 Oper
Staatsoper Stuttgart
Aufzeichnung vom 8.7.16

Vincenzo Bellini
"I Puritani" (Die Puritaner), Opera seria in drei Akten
Libretto: Carlo Pepoli

Roland Bracht, Bass - Lord Valton
Adam Palka, Bass - Sir Giorgio
Edgardo Rocha, Tenor - Lord Arturo
Gezim Myshketa, Bariton - Sir Riccardo
Heinz Göhrig, Tenor - Sir Bruno
Diana Haller, Mezzosopran - Enrichetta von Frankreich
Ana Durlovski, Sopran - Elvira

Staatsopernchor Stuttgart
Staatsorchester Stuttgart
Leitung: Giuliano Carella
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 25. September 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:03 I Puritani Oper 10
23:00 Die Puritaner UA 1835 Paris Théatre Italien
09 England, um 1635
SWR 2
Opera seria in tre parti
2016
08.07.2016
Staatsoper Giuliano Carella
Stuttgart Staatsorchester Stuttgart
Elvira Ana Durlovski
Enrichetta Di Francia Diana Haller
Lord Arturo Talbo Edgardo Rocha
Sir Bruno Robertson Heinz Göhrig
Sir Riccardo Gezim Myshketa
Sir Giorgio Adam Palka
Lord Gualtiero Valton Roland Bracht
Sonntag, 25.9. | 20.03 Uhr | SWR2
Vincenzo Bellini: "I Puritani" (Die Puritaner)

Opera seria in tre parti
Libretto von Carlo Pepoli nach "Têtes rondes et cavaliers" von Jaques-François Ancelot und Xavier-Boniface Saintine

Lord Gualtiero Valton, Generalgouverneur, Puritaner: Roland Bracht
Sir Giorgio, Oberst im Ruhestand, sein Bruder, Puritaner: Adam Palka
Lord Arturo Talbo, Kavalier, Parteigänger der Stuarts: Edgardo Rocha
Sir Riccardo Forth, Oberst, Puritaner: Gezim Myshketa
Sir Bruno Roberton, Offizier, Puritaner: Heinz Göhrig
Enrichetta/Henriette Maria von Frankreich, Witwe Karls I., unter dem Namen Dama di Villa Forte: Diana Haller
Elvira, Tochter Lord Valtons: Ana Durlovski

Staatsopernchor und -orchester Stuttgart
Leitung: Giuliano Carella
(Premiere vom 8. Juli 2016 in der Oper Stuttgart)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 01. Oktober 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
19:30 I Puritani Oper 10
22:45 Die Puritaner UA 1835 Paris Théatre Italien
31 England, um 1635
Oe 1
Opera seria in tre parti
2016
14.07.2016 20:00:24
Teatro Real Evelino Pidò
Madrid Orq. Sinf. de Madrid
Elvira Diana Damrau
Enrichetta Di Francia A. Stroppa
Lord Arturo Talbo Javier Camarena
Sir Bruno Robertson A. Lozano
Sir Riccardo L. Tézier
Sir Giorgio N. Testé
Lord Gualtiero Valton M. Sebastyén
Samstag
01. Oktober 2016
19:30
Vincenzo Bellini: "I Puritani"

Diana Damrau (Elvira)
Nicolas Testé (Sir Giorgio)
Javier Camarena (Lord Arturo)
Miklós Sebestyén (Lord Gualtiero Valton)
Ludovic Tézier (Sir Riccardo)
Antonio Lozano (Sir Bruno Roberton)
Annalisa Stroppa (Enrichetta di Francia).

Chor und Orchester des Teatro Réal, Madrid
Dirigent: Evelino Pidò
(aufgenommen am 14. Juli 2016 im Teatro Real, Madrid)
22:45

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 14. Juli 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 I Puritani Oper 10
23:00 Die Puritaner UA 1835 Paris Théatre Italien
24 England, um 1635
RNE Radio Clásica
Opera seria in tre parti
2016
14.07.2016 20:00:24
Teatro Real Evelino Pidò
Madrid Orq. Sinf. de Madrid
Elvira Diana Damrau
Enrichetta Di Francia A. Stroppa
Lord Arturo Talbo Javier Camarena
Sir Bruno Robertson A. Lozano
Sir Riccardo L. Tézier
Sir Giorgio N. Testé
Lord Gualtiero Valton M. Sebastyén
20.00
Temporada del Teatro Real
Transmisión directa desde Madrid.

BELLINI: I Puritani.M. Sebastyén (Lord Gualtiero Valton), N. Testé (Sir Giorgio), J. Camarena (Lord Arturo Talbo), L. Tézier (Sir Riccardo Forth), A. Lozano (Sir Bruno Robertson), A. Stroppa (Enriqueta de Francia), D. Damrau (Lady Elvira Valton), Coro Titular del Teatro Real, Orq. Sinf. de Madrid, Orq. Titular del Teatro Real. Dir.: E. Pidò.
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 02. Februar 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
00:08 Il Pirata Oper 3
03:00 Der Seeräuber UA 1827 Mailand Teatro alla Scala
31 Sizilien, 13. Jahrh.
Oe 1
Melodramma in due atti
1970
Gianandrea Gavazzeni
Rom Orchester der RAI Rom
Imogene Montserrat Caballé
Gualtiero Bernabe Marti
Goffredo Ruggero Raimondi
Ernesto Piero Cappuccilli
Dienstag
02. Februar 2016
00:08
Vincenzo Bellini: "Il Pirata"

Piero Cappuccilli (Ernesto)
Montserrat Caballé (Imogene)
Bernabe Marti (Gualtiero)
Ruggero Raimondi (Goffredo)
u.a.
Chor der RAI Rom, Orchester der RAI Rom
Dirigent: Gianandrea Gavazzeni
(aufgenommen 1970 in Rom)
03.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 03. März 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 La Sonnambula Oper 7
22:21 Die Nachtwandlerin UA 1831 Mailand Teatro Carcano
30 Schweiz, frühes 19. Jahrh.
Stephansdom
Melodramma in due atti
2007
Zürich
3.3.
Bellini, Vincenzo (1801-1835)
La Sonnambula
1. Akt 20:00
2. Akt 21:27
Decca 478 1087

Amina: Cecilia Bartoli
Elvino: Juan Diego Flórez
Il conte Rodolfo: Ildebrando D´Arcangelo
Lisa: Gemma Bertagnolli
Teresa: Liliana Nikiteanu
Alessio: Peter Kálmán
un notaro: Javier Camarena

Chorus of the Opernhaus Zürich, Orchestra La Scintilla
Leitung: Alessandro De Marchi

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2007.
CD: Decca, 478 1087
22:21

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 14. Juni 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
00:05 La Sonnambula Oper 7
03:00 Die Nachtwandlerin UA 1831 Mailand Teatro Carcano
31 Schweiz, frühes 19. Jahrh.
Oe 1
Melodramma in due atti
1
14.6.2016
00:05

Vincenzo Bellini: "La Sonnambula"

03:00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. August 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 La Sonnambula Oper 7
23:00 Die Nachtwandlerin UA 1831 Mailand Teatro Carcano
30 Schweiz, frühes 19. Jahrh.
Stephansdom
Melodramma in due atti
1980
London
Bellini, Vincenzo (1801-1835)
La sonnambula
1. Akt 20:00
2. Akt 21:31
Decca 417 424-2

Amina: Joan Sutherland
Elvino: Luciano Pavarotti
Rodolfo: Nicolai Ghiaurov
Lisa: Isobel Buchanan
Alessio: John Tomlinson
Notaro: Piero de Palma
Teresa: Della Jones

London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra
Leitung: Richard Bonynge

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1980.
CD: Decca, 417 424-2

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 21. Mai 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
19:00 La Sonnambula Oper 7
23:00 Die Nachtwandlerin UA 1831 Mailand Teatro Carcano
38 Schweiz, frühes 19. Jahrh.
Fr. Musique
Melodramma in due atti
2016
11.04.2016
Théâtre des Champs-Elysées Christopher Franklin
Paris Orchestre de chambre de Paris
Amina Sabine Devieilhe
Lisa Jennifer Michel
Teresa Rachel Kelly
Elvino John Osborn
Rodolfo Nicola Ulivieri
Alessio Ugo Rabec
"La Somnambule" de Vincenzo Bellini
le samedi 21 mai 2016

Enregistré le 11 avril au Théâtre de Champs-Elysées. Soirée lyrique présentée par Elsa Fottorino.
Dirigent Christopher Franklin
Chorleitung Geoffroy Jourdain
~
Amina Sabine Devieilhe
Elvino John Osborn
Thérèse Rachel Kelly
Lise Jennifer Michel
Le Comte Rodolphe Nicola Ulivieri
Alexis Ugo Rabec

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 14. Mai 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
13:00 La Straniera Oper 4
17:00 Die Fremde UA 1829 Mailand Teatro alla Scala
00 Bretagne, um 1300
Internet Holland 4
Melodramma in due atti
2016
14.05.2016 13:00:00
Concertgebouw Giancarlo Andretta
Amsterdam De Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen-deFilharmonie
Alaide Annick Massis
Isoletta Alisa Kolosova
Arturo Leonardo Capalbo
Valdeburgo Luca Grassi
Prior Roberto Lorenzi
Montolino Massimiliano Catellani
Osburgo Luis Gomes
Reg./Bü.: konzertant -
Sbd, 14. Mai, 13:00 Uhr - Radio 4 NL
Live aus dem Concertgebouw Amsterdam
konzertant

Bellini - La straniera

Giancarlo Andretta dirigent
De Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen-deFilharmonie

Annick Massis sopraan (Alaide)
Alisa Kolosovat mezzosopraan (Isoletta)
Leonardo Capalbo tenor (Arturo)
Luca Grassi bariton (Il barone di Valle Burgo)
Massimiliano Catellani bas (Il signore di Montolino)
Roberto Lorenzi bas-bariton (Il priore degli Spedalieri)
Luis Gomes tenor (Osburgo, confidente di Arturo)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 04. Juni 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 Norma Oper 8
23:59 UA 1831 Mailand Teatro alla Scala
30 Gallien, z.Zt. der Römer
Stephansdom
Tragedia lirica in due atti
2013
Bellini, Vincenzo (1801-1835)
Norma
1. Akt 20:00
2. Akt 21:27
Decca 4783517

Norma: Cecilia Bartoli
Adalgisa: Sumi Jo
Pollione: John Osborn
Oroveso: Michele Pertusi
Clotilde: Liliana Nikiteanu
Flavio: Reinaldo Macias

International Chamber Vocalists, Orchestra la Scintilla
Leitung: Giovanni Antonini

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2013.
CD: Decca, 4783517

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 01. März 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 Norma Oper 8
23:59 UA 1831 Mailand Teatro alla Scala
35 Gallien, z.Zt. der Römer
RAI Radiotre
Tragedia lirica in due atti
2016
01.03.2016 20:00:35
Teatro di San Carlo Nello Santi
Neapel Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Norma Mariella Devia
Adalgisa Laura Polverelli
Oroveso Carlo Colombara
Pollione Luciano Ganci
Clotilde Clarissa Costanzo
Flavio Francesco Pittari
Reg./Bü.: Lorenzo Amato - Ezio Frigerio
martedì 1 marzo 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO DI SAN CARLO DI NAPOLI - Stagione Lirica

NORMA
Tragedia lirica in 2 atti di Felice Romani
musica di Vincenzo Bellini

Pollione, proconsole di Roma nelle Gallie, Luciano Ganci
Oroveso, capo dei Druidi, Carlo Colombara
Norma, druidessa, figlia di Oroveso, Mariella Devia
Adalgisa, giovane ministra del tempio d Laura Polverelli
Clotilde, confidente di Norma, Clarissa Costanzo
Flavio, amico di Pollione, Francesco Pittari

Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
direttore Nello Santi
regia Lorenzo Amato
scene Ezio Frigerio
costumi Franca Squarciapino

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 29. Oktober 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:04 Norma Oper 8
23:00 UA 1831 Mailand Teatro alla Scala
08 Gallien, z.Zt. der Römer
SR 2
Tragedia lirica in due atti
2016
01.10.2016
Royal Opera House Antonio Pappano
London Chor und Orchester der Royal Opera Covent Garden
Norma Sonya Yocheva
Adalgisa Sonia Ganassi
Oroveso Brindley Sherratt
Pollione Joseph Calleja
Clotilde Vlada Borovko
Flavio David Junghoon Kim
Norma
BIENVENUE - SR 2 LIVE
Oper in zwei Akten von Vincenzo Bellini

Sonya Yocheva - Norma
Sonia Ganassi - Adalgisa
Joseph Calleja - Pollione
Brindley Sherratt - Oroveso
Vlada Borovko - Clothilde
David Junghoon Kim - Flavio

Chor und Orchester der Royal Opera Covent Garden
Leitung: Antonio Pappano

Aufnahme vom 1. Oktober 2016 im Royal Opera House, Covent Garden, London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. November 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
18:30 Norma Oper 8
23:00 UA 1831 Mailand Teatro alla Scala
33 Gallien, z.Zt. der Römer
BBC 3
Tragedia lirica in due atti
2016
01.10.2016
Royal Opera House, Covent Garden Antonio Pappano
London Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden
Norma Sonya Yoncheva
Adalgisa Sonia Ganassi
Oroveso Brindley Sherratt
Pollione Joseph Calleja
Clotilde Vlada Borovko
Flavio David Junghoon Kim
Bellini's Norma
Opera on 3

Norma ..... Sonya Yoncheva (Soprano)
Pollione ..... Joseph Calleja (Tenor)
Adalgisa ..... Sonia Ganassi (Contralto)
Oroveso ..... Brindley Sherratt (Bass)
Flavio ..... David Junghoon Kim (Tenor)
Clotilde ..... Vlada Borovko (Soprano)

Royal Opera House Chorus
Royal Opera House Orchestra
Antonio Pappano (Conductor).

Ivan Hewett presents a new production of Bellini's Norma from the Royal Opera House, Covent Garden's first for almost 30 years. The Druid priestess Norma is in love with the leader of the occupying Roman forces, Pollione, and has secretly borne two children by him. When she discovers that he has transferred his affections to another priestess, Adalgisa, it begins a downward spiral leading to her self-sacrifice. Bellini's grand setting contains a very personal story of a woman struggling to combine her own desires with society's expectations, and shows the power of religion as a force for good, and for destruction. In La Fura dels Baus's production, directed by Alex Olle and recorded last month, Bulgarian soprano Sonya Yoncheva leads a stellar cast, with Joseph Calleja as the unfaithful Pollione. Ivan Hewett is joined in the box by Italian opera expert Roger Parker to discuss the history and significance of Bellini's work, and also talks to Associate Director Valentina Carrasco, conductor Antonio Pappano and members of the cast.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 26. November 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
19:30 Norma Oper 8
22:20 UA 1831 Mailand Teatro alla Scala
31 Gallien, z.Zt. der Römer
Oe 1
Tragedia lirica in due atti
2016
01.10.2016
Royal Opera House, Covent Garden Antonio Pappano
London Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden
Norma Sonya Yoncheva
Adalgisa Sonia Ganassi
Oroveso Brindley Sherratt
Pollione Joseph Calleja
Clotilde Vlada Borovko
Flavio David Junghoon Kim
Samstag
26. November 2016
19:30
Vincenzo Bellini: "Norma"

Sonya Yoncheva (Norma)
Sonia Ganassi (Adalgisa)
Joseph Calleja (Pollione)
Brindley Sherratt (Oroveso)
Vlada Borovko (Clotilde)
David Junghoon Kim (Flavio)

Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden, London
Dirigent: Antonio Pappano

(aufgenommen am 1. Oktober 2016 im Royal Oper House, Covent Garden, London)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 29. Dezember 2016 Vincenzo Bellini (1801 - 1835)
20:00 Norma Oper 8
22:30 UA 1831 Mailand Teatro alla Scala
06 Gallien, z.Zt. der Römer
NDR-kultur
Tragedia lirica in due atti
2016
22.10.2016
Royal Opera House, Covent Garden Antonio Pappano
London Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden
Norma Sonya Yoncheva
Adalgisa Sonia Ganassi
Oroveso Brindley Sherratt
Pollione Joseph Calleja
Clotilde Vlada Borovko
Flavio David Junghoon Kim
20:00 bis 22:30

Oper
Vincenzo Bellini: "Norma"
Oper in 2 Akten
Libretto von Felice Romani

Norma: Sonya Yoncheva
Adalgisa: Sonia Ganassi
Pollione: Joseph Calleja
Oroveso: Brindley Sherratt
Clotilde: Vlada Borovko
Flavio: David Junghoon Kim

Chor und Orchester des Royal Opera House
Covent Garden London
Ltg.: Antonio Pappano
Aufzeichnung vom 22. Oktober 2016 im Royal Opera House Covent Garden London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. März 2016 Alban Berg (1885 - 1935)
19:05 Lulu W 2,2
22:30 UA 1979 Paris Palais Garnier
15
DLR Kultur Fass. "Cerha" in drei Akten
Oper in einem Prolog und drei Akten
2015
21.11.2015
Metropolitan Opera Lothar Königs
New York Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Lulu Marlis Petersen
Gräfin Geschwitz Susan Graham
Dr. Schön Johan Reuter
Alwa / Maler Daniel Brenna / Paul Groves
Medizinalrat James Courtney
Schigolch Franz Grundheber
19.05 Oper
Metropolitan Opera New York
Aufzeichnung vom 21.11.15

Alban Berg/ Friedrich Cerha
"Lulu"
Oper in drei Akten
Libretto: Alban Berg, nach den
Tragödien "Erdgeist" und "Die Büchse der Pandora"
von Frank Wedekind

Lulu - Marlis Petersen, Sopran
Gräfin Geschwitz - Susan Graham, Mezzosopran
Der Medizinalrat - James Courtney, Bass
Der Maler - Paul Groves, Tenor
Dr.Schön/Jack the Ripper - Johan Reuter, Bariton
Alwa - Daniel Brenna, Tenor
Schigolch - Franz Grundheber, Bass
Ein Tierbändiger/Ein Athlet - Martin Winkler, Bass

Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Leitung: Lothar Königs
22.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 17. Januar 2016 Alban Berg (1885 - 1935)
20:03 Wozzeck W 1
23:00 UA 1925 Berlin Lindenoper
09 Österr. Garnisonsstadt, 1820
SWR 2
Oper in drei Akten
2015
06.05.2015
Opéra Emilio Pomárico
Dijon SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg
Wozzeck Boris Grappe
Marie Allison Oakes
Andreas Gijs van der Linden
Hauptmann Michael Gniffke
Doktor Damien Pass
Tambourmajor Albert Bonnema
Der Narr Michael Gniffke
Margret Margret
20.03
SWR2 Oper
Alban Berg: "Wozzeck"
Oper in 3 Akten nach Georg Büchner

Wozzeck: Boris Grappe
Marie: Allison Oakes
Tambourmajor: Albert Bonnema
Andres: Gijs van der Linden
Hauptmann und Narr: Michael Gniffke
Doktor: Damien Pass
Margret: Manuela Bress
1. Handwerksbursch: Arnaud Richard
2. Handwerksbursch: Thibault Daquin
Mariens Knabe 1: Juliette Mouillebouche
Mariens Knabe 2: Rémi Meyer
Kinder: Marion Bigoin, Jeanne Ollat, Clément Boursot, Sacha Medard
Maîtrise de Dijon

Choeur de l de Dijon
SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg
Leitung: Emilio Pomàrico
(Aufführung vom 6. Mai 2015 in der Opéra de Dijon)
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 24. September 2016 Alban Berg (1885 - 1935)
20:05 Wozzeck W 1
23:00 UA 1925 Berlin Lindenoper
03 Österr. Garnisonsstadt, 1820
hr 2
Oper in drei Akten
2015
01.11.2015
Lyric Opera Sir Andrew Davis
Chicago Chor und Orchester der Lyric Opera Chicago
Wozzeck Tomasz Konieczny
Marie Angela Denoke
Andreas David Portillo
Hauptmann Gerhard Siegel
Doktor Brindley Sherratt
Tambourmajor Stefan Vinke
Margret Jill Grove
20:05 Uhr Aus Chicago: Alban Bergs Oper "Wozzec"

Wozzeck - Tomasz Konieczny
Marie - Angela Denoke
Hauptmann - Gerhard Siegel
Tambourmajor - Stefan Vinke
Doktor - Brindley Sherratt
Andres - David Portillo
Margret - Jill Grove

Chor und Orchester der Lyric Opera Chicago
Leitung: Andrew Davis

(Aufnahme vom 1. November 2015 aus der Lyric Opera)
"Ich habe den Wozzeck vor dem Krieg aufgeführt gesehen", schrieb Alban Berg im August 1918 an seinen Freund und Kollegen Anton Webern, "und einen so starken Eindruck gehabt, daß ich sofort (-) den Entschluss faßte, ihn in Musik zu setzen. Es ist nicht nur das Schicksal dieses von aller Welt ausgenützten und gequälten armen Menschen, was mir so nahe geht, sondern auch der unerhörte Stimmungsgehalt der einzelnen Scenen." Als "Oper des sozialen Mitleids" ist Bergs "Wozzeck" tituliert worden, als "mustergültiges Dokument des musikalischen Expressionismus". Als Vorlage diente ihm Georg Büchners Dramenfragment, ein geradezu klinisches Protokoll zum Mordprozess des Perückenmachers und einfachen Soldaten Johann Christian Woyzeck, der 1824 in Leipzig hingerichtet wurde. Berg ging es darum, "den geistigen Inhalt von Büchners unsterblichem Drama auch musikalisch zu erfüllen und seine dichterische Sprache in musikalische umzusetzen". hr2-kultur sendet eine Aufnahme von Bergs "Wozzeck" aus der Lyric Oper in Chicago unter der musikalischen Leitung von Andrew Davis mit Tomasz Konieczny als Wozzeck und Angela Denoke als Marie.
23:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 08. Oktober 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
18:30 Béatrice et Bénédict W 900
23:00 UA 1862 Baden-Baden Théatre Benazet
33 Sizilien, 1700
BBC 3
Opéra-comique en deux actes
2016
Antonello Manacorda
Glyndebourne London Philharmonic Orchestra
Béatrice Stéphanie d'Oustrac
Bénédict Paul Appleby
Héro Anne-Catherine Gillet
Ursule Katarina Bradic
Don Pedro Frédéric Caton
Claudio Philippe Sly
Somarona Lionel Lhote
Berlioz's Beatrice et Benedict
Opera on 3

Béatrice..... Stéphanie d'Oustrac (mezzo-soprano)
Bénédict..... Paul Appleby (tenor)
Héro .....Anne-Catherine Gillet (soprano)
Claudio..... Philippe Sly (bass baritone)
Somarone..... Lionel Lhote (baritone)
Don Pedro..... Frédéric Caton (bass)
Ursule..... Katarina Bradic (mezzo soprano)

London Philharmonic Orchestra
The Glyndebourne Chorus
Antonello Manacorda (conductor)

Berlioz had been a life-long Shakespeare enthusiast and for his final opéra comique, Béatrice et Bénédict, he wrote his own libretto based on Shakespeare's comedy Much Ado about Nothing. The opera was completed in 1858, soon after Berlioz had finished The Trojans, and he received an overwhelming response at its premiere in Baden-Baden. However, the opera has not become part of the staple repertoire (although the Overture is often played independently), but it contains some delightful music, particularly for the female characters. This performance was recorded earlier this summer at the Glyndebourne Festival, with conductor Antonello Manacorda making his Glyndebourne debut in director Laurent Pelly's new production. The title roles are taken by mezzo-soprano Stéphanie d'Oustrac and tenor Paul Appleby, the sparring couple trying to hide their true feelings.
Presented by Andrew McGregor and Sarah Lenton.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 22. März 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:30 Benvenuto Cellini op. 23
23:00 UA 1838 Paris Grand Opéra
35 Rom, Karneval 1532
RAI Radiotre
Opera semi-seria in 2 Akten
2016
22.03.2016 19:30:35
Teatro dell'Opera Roberto Abbado
Rom Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera di Roma
Benvenuto Cellini John Osborn
Giacomo Balducci Nicola Ulivieri
Papst Clément Marco Spotti
Teresa Mariangela Sicilia
Bernardino Graziano Dallavalle
Fieramosca Alessandro Luongo
Francesco Matteo Falcier
Ascanio Varduhi Abrahamyan
Reg./Bü.: Terry Gilliam -
Martedì 22 Marzo 2016 ore 19.30
IL CARTELLONE
in diretta dal
TEATRO DELL'OPERA DI ROMA

BENVENUTO CELLINI
Opera in 3 atti di Léon de Wailly e Henri Auguste Barbier
Musica di Hector Berlioz

Giacomo Balducci, tesoriere del papa, Nicola Ulivieri
Teresa, sua figlia, Mariangela Sicilia
Benvenuto Cellini, maestro orefice fiorentino, John Osborn
Francesco, Matteo Falcier
Bernardino, Graziano Dallavalle
Fieramosca, scultore del papa, Alessandro Luongo
Ascanio, apprendista di Cellini, Varduhi Abrahamyan
il cardinale, Marco Spotti
un oste, Vladimir Reutov
Pompeo, spadaccino, amico di Fieramosca, Andrea Giovannini
papa Clemente VII, Marco Spotti

Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera di Roma
maestro del coro Roberto Gabbiani
direttore Roberto Abbado
regia Terry Gilliam

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 27. Februar 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:05 La Damnation de Faust op. 24
21:30 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
01 Deutsche Sagenwelt
BR Klassik
Légende-dramatique en quatre parties
2015
08.12.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Jonas Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
SAMSTAG, 27.02.2016
19:05 BIS 21:30 UHR
BR-KLASSIK
Opernabend
Hector Berlioz: "La Damnation de Faust"
Légende dramatique in vier Teilen
In französischer Sprache

Marguerite - Sophie Koch
Faust - Jonas Kaufmann
Méphistophélès - Bryn Terfel
und andere
Choeur d'enfants et Choers de l'Opéra National de Paris
Maîtrise des Hauts-de-Seine
Orchestre de l'Opéra National de Paris
Leitung: Philippe Jordan
Aufnahme vom 8. Dezember 2015 in der Opéra Bastille, Paris

Gesamtaufnahmen oder Liveübertragungen von den großen Opernbühnen wie München, Mailand und New York - samstags ab 19.05 Uhr auf BR-KLASSIK
An jemanden, der sich auf den Lorbeerblättern seines Ruhms ausruht, erinnert der Tenor Jonas Kaufmann in keiner Weise: Fleißig erweitert er sein Repertoire und Rollenverzeichnis! Nach den Debüts der letzten Saison in italienischen Opern wie "Aida" oder "Andrea Chénier", "Cavalleria rusticana" oder "Pagliacci", hat er vor seinem ersten Bühnen-Stolzing in Richard Wagners "Meistersingern von Nürnberg" (geplant für München im Mai) noch etwas Französisches eingeschaltet: den Faust in der dramatischen Legende "La damnation de Faust" von Hector Berlioz! Der Mitschnitt des Rollendebüts aus der Pariser Opéra Bastille vom Dezember informiert auch über die Stimmentwicklung der Mezzosopranistin Sophie Koch und des Bassbaritons Bryn Terfel, zugleich über das Leistungsniveau von Chor und Orchester der Opéra national de Paris unter der Leitung von Chefdirigent Philippe Jordan.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 14. Mai 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:30 La Damnation de Faust op. 24
22:00 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
31 Deutsche Sagenwelt
Oe 1
Légende-dramatique en quatre parties
2015
15.12.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Jonas Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
Samstag
14. Mai 2016
19:30
Hector Berlioz: "La Damnation de Faust"

Sophie Koch (Marguerite)
Jonas Kaufmann (Faust)
Bryn Terfel (Méphistophélès)
Edwin Crossley-Mercer (Brander)
Sophie Claisse (Voix céleste)

Chor und Kinderchor sowie Orchester der Opéra national de Paris
Dirigent: Philippe Jordan
(aufgenommen am 15. Dezember 2015 in der Opéra Bastille, Paris)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:00 La Damnation de Faust op. 24
23:59 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
22 Deutsche Sagenwelt
Espace 2
Légende-dramatique en quatre parties
2015
16.12.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
Samedi 16 janvier 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 8 décembre 2015 à l Bastille
Hector Berlioz, « La Damnation de Faust », légende dramatique en 4 parties

Jonas Kaufmann, Sophie Koch, Bryn Terfel, Edwin Crossley-Mercer,

Sophie Claisse Choeurs et Orchestre de l National de Paris
Direction : Philippe Jordan

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Januar 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:00 La Damnation de Faust op. 24
23:00 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
38 Deutsche Sagenwelt
Fr. Musique
Légende-dramatique en quatre parties
2015
16.12.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
"La Damnation de Faust" d'Hector Berlioz
le samedi 2 janvier 2016

Ce soir, rendez-vous à l'Opéra Bastille où Judith Chaine présente "La Damnation de Faust" d'Hector Berlioz. Un opéra dirigé par Philippe Jordan.

Distribution

Direction musicale - Philippe Jordan
Mise en scène - Alvis Hermanis

Marguerite - Sophie Koch
Faust - Jonas Kaufmann (5 > 20 déc.) // Bryan Hymel (23 > 29 déc.)
Méphistophélès - Bryn Terfel
Brander - Edwin Crossley-Mercer
Voix céleste - Sophie Claisse
Décors - Alvis Hermanis
Costumes - Christine Neumeister

Lumières - Gleb Filshtinsky
Vidéo - Katrina Neiburga
Chorégraphie - Alla Sigalova
Dramaturgie - Christian Longchamp
Chef des Choeurs - José Luis Basso

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 23. April 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:00 La Damnation de Faust op. 24
23:30 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
24 Deutsche Sagenwelt
RNE Radio Clásica
Légende-dramatique en quatre parties
2015
16.12.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Jonas Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
19.00
fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Fabio Biondi dirige a Vincenzo Bellini.
BELLINI: I Capuleti e i Montecchi (selec.). V. Genaux (mez.), V. Farcas (sop.), D. Giusti (ten.), F. Beggi (baj.), U. Guagliardo (baj.). Coro Belcanto. Europa Galante. Dir.: F. Biondi.

Temporada de Ópera de Euroradio.
BERLIOZ: La Damnation de Faust. J. Kaufmann (ten.), S. Koch (mez.), B. Terfel (baj.-bar.), E. Crossley-Mercer (baj.), S. Claisse (sop.). Coro y Orq. de la Ópera Nacional de París. Escolanía des Hauts-de-Seine. Dir.: Ph. Jordan (Grab. de Radio France el 15-XII-2015 en la Opéra-Bastille de París).
23.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:00 La Damnation de Faust op. 24
23:59 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
22 Deutsche Sagenwelt
Espace 2
Légende-dramatique en quatre parties
2015
16.12.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
Samedi 16 janvier 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 11 & du 25 novembre 2015 à l Bastille

Gaetano Donizetti, « L d », opera buffa en 2 actes

Aleksandra Kurzak
Roberto Alagna
Mario Cassi
Ambrogio Maestri
Melissa Petit

Choeurs et Orchestre de l National de Paris
Direction : Donato Renzetti

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 06. Februar 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:00 La Damnation de Faust op. 24
23:59 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
22 Deutsche Sagenwelt
Espace 2
Légende-dramatique en quatre parties
2016
23.01.2016
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Margarethe Sophie Koch
Faust Jonas Kaufmann
Mephisto Bryn Terfel
Brander Edwin Crossley-Mercer
eine Stimme Sophie Claisse
Reg./Bü.: Alvis Hermanis -
Samedi 6 février 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 23 janvier 2016 à l Bastille
Hector Berlioz, « La Damnation de Faust », légende dramatique en 4 parties

Jonas Kaufmann
Sophie Koch
Bryn Terfel
Edwin Crossley-Mercer
Sophie Claisse

Choeurs et Orchestre de l National de Paris
Direction : Philippe Jordan

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 26. Juni 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:03 La Damnation de Faust op. 24
22:30 Faust's Verdammnis UA 1894 Monte Carlo
15 Deutsche Sagenwelt
DLR Kultur
Légende-dramatique en quatre parties
2016
25.06.2016
Philharmonie Tugan Sokhiev
Berlin Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
Margarethe Agunda Kulaeva
Faust Piotr Beczala
Mephisto Ildebrando d
Brander José Fardilha
26.6.
20.03 Konzert
Philharmonie Berlin
Aufzeichnung vom 25.6.16

Hector Berlioz
"La Damnation de Faust",
Légende dramatique op.24 für Soli Chor, Kinderchor und Orchester

Faust - Piotr Beczala, Tenor
Marguerite - Agunda Kulaeva, Mezzosopran
Méphistophéles - Ildebrando d Bass
Brander - José Fardilha, Bassbariton

Rundfunkchor Berlin
Staats- und Domchor Berlin
Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
Leitung: Tugan Sokhiev
22.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 24. Dezember 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:00 L'Enfance du Christ op. 25
23:00 Die Kindheit Jesu UA 1854 Paris
27
NPS-Holland
Geistliche Trilogie
1983
10.12.1983
Concertgebouw Edo de Waart
Amsterdam Radio Filharmonisch Orkest
19.00 - 23.00
zaterdag 24 december 2016
presentatie: Hein van Eekert

Hector Berlioz - L duChrist
Opname10 december 1983, Zaterdagmatinee, Concertgebouw Amsterdam
Jard van Nes & David Wilson-Johnson & Ian Partridge & John Bröcheler & Paul Bouts & Henk van Heijnsbergen
Groot Omroepkoor & Radio Filharmonisch Orkest olv. Edo de Waart

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:00 Les Troyens W 901
23:59 Die Trojaner UA 1890 Karlsruhe
30 Griech. Mythologie
Stephansdom
Grand Opéra en cinq actes
2000
London
19.3.
Berlioz, Hector (1803-1869)
Les Troyens
1. Akt 20:00
2. Akt 21:08
3. Akt 21:32
4. Akt 22:17
5. Akt 23:13
LSO 0010

Enee: Ben Heppner
Didon: Michelle DeYoung
Cassandre: Petra Lang
Anna: Sara Mingardo
Chorebe: Peter Mattei
Narbal: Stephen Milling
Iopas: Kenneth Tarver
Hylas: Toby Spence
L´Ombre d´Hector: Orlin Anastassov
Panthees: Tigran Martirossian
Ascagne: Isabelle Cals
Priam: Alan Ewing
Hecube: Guang Yang
Premiere Sentinelle: Andrew Greenan
Soconde Sentinelle: Roderick Earle
Helenus: Bülent Bezdüz
un soldat: Leigh Melrose
un chef grec: Mark Stone

London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra
Leitung: Sir Collin Davis

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2000.
CD: LSO, LSO0010
23:59

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Januar 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:05 Les Troyens W 901
22:30 Die Trojaner UA 1890 Karlsruhe
01 Griech. Mythologie
BR Klassik
Grand Opéra en cinq actes
2015
19.09.2015 17:55:06
Staatsoper Kent Nagano
Hamburg Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Cassandra Catherine Naglestad
Dido Elena Zhidkova
Aeneas Torsten Kerl
Corebus Kartal Karagedik
Anna Katja Pieweck
Ascanius Christina Gansch
Narbal Petri Lindroos
Panteo Alin Anca
Reg./Bü.: Michael Thalheimer - Olaf Altmann
Samstag, 09.01.2016
19:05 bis 22:30 Uhr
BR-KLASSIK

Hector Berlioz: "Les Troyens"
Grand Opéra in fünf Akten
In französischer Sprache

Cassandre - Catherine Naglestad
Didon - Elena Zhidkova
Enée - Torsten Kerl
Chorèbe - Kartal Karagedik
Anna - Katja Pieweck
Ascagne - Christina Gansch
Narbal - Petri Lindroos
Panthée - Alin Anca
Iopas - Markus Nykänen
Priam - Stanislav Sergeev
Hécube - Marta Swiderska
Hylas - Julian Prégardien
Hélénus - Daniel Todd
und andere
Chor der Hamburgischen Staatsoper
Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Leitung: Kent Nagano
Aufnahme vom 19. September 2015 in der Staatsoper Hamburg

Er trägt chefdirigentische Verantwortung bei renommierten Sinfonieorchestern im kanadischen Montreal und im schwedischen Göteborg. Mit Beginn der neuen Saison 2015/16 ist Kent Nagano auch Generalmusikdirektor der Hamburgischen Staatsoper, zwei Jahre nach seinem Amtsende in der gleichen Funktion an der Bayerischen Staatsoper. Seine Antrittspremiere an der Elbe war die Monumentaloper "Les Troyens" von Hector Berlioz. Um der Ermüdung im Zuschauerraum vorzubeugen, sonst bei diesem Werk verbreitet, hat Nagano es um rund eine Stunde Musik kürzen lassen. Dem damit beauftragten Komponisten Pascal Dusapin gelang tatsächlich eine stringente und plausible Version. Interpretatorisch wiederum ist Nagano die Transparenz der Textur oberstes Gebot: Die instrumentale Komplexität wird sauber aufgedröselt, der Klangfarbenrausch behutsam entfacht. Hellwach kontrolliert der Dirigent sein neues Staatsorchester, bis hin zu den heiklen Bühnenmusik-Panoramen, von denen Berlioz meinte, sie würden den Bläsern "die Haare zu Berge stehen lassen".

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 28. Mai 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:05 Les Troyens W 901
23:59 Die Trojaner UA 1890 Karlsruhe
03 Griech. Mythologie
hr 2
Grand Opéra en cinq actes
2015
19.09.2015 17:55:06
Staatsoper Kent Nagano
Hamburg Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Cassandra Catherine Naglestad
Dido Elena Zhidkova
Aeneas Torsten Kerl
Corebus Kartal Karagedik
Anna Katja Pieweck
Ascanius Christina Gansch
Narbal Petri Lindroos
Panteo Alin Anca
Reg./Bü.: Michael Thalheimer - Olaf Altmann
20:05 Uhr Aus Hamburg: Die Oper "Les Troyens" von Hector Berlioz
Aeneas - Torsten Kerl
Dido - Elena Zhidkova
Kassandra - Catherine Nagelstad
Choroebus - Kartal Karagedik
Anna - Katja Pieweck
Narbal - Petri Lindroos
Hylas - Julian Prégardien
Pantheus - Alin Anca
Ascanius - Christina Gansch
Schatten Hectors - Bruno Vargas
Priamus - Stanislav Sergeev
Hekub - Marta Swiderska
Helenos - Daniel Todd

Chor und Extrachor der Staatsoper Hamburg
Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Leitung: Kent Nagano

(Aufnahme vom 19. September 2015 aus der Staatsoper)
Hector Berlioz (1803-1869) schrieb seine Oper "Les Troyens" (Die Trojaner) in den Jahren 1856 bis 1858. Angeregt von der Fürstin Carolyne Sayn-Wittgenstein, der langjährigen Lebensgefährtin Franz Liszts, machte sich Berlioz zunächst daran, ein Libretto nach der Vorlage der "Aeneis" von Vergil selbst zu verfassen, ehe er mit dem umfangreichen Auskomponieren des fünfaktigen Werks begann. "Die Trojaner" waren quasi Berlioz Gegenentwurf zur germanisch-mythologischen Welt Richard Wagners, den er zunächst sehr verehrte, sich dann aber heftig mit ihm zerstritt. Berlioz Oper zerfällt in zwei Teile: "Die Einnahme von Troja" (I. und II. Akt) und "Die Trojaner in Karthago" (III.-V. Akt). In voller epischer Breite angelegt bewegt sich "Les Troyens" auf dem Boden der Grand Opéra mit der dafür typischen Mischung abwechslungsreicher theatralischer Elemente wie Feste, Ballette, kultische Zeremonien, Liebesszenen und große Ensembles. Doch Berlioz hatte große Mühe, die Oper oder auch nur Teile der Oper auf die Bühne zu bringen. 1859 konnte er Bruchstücke in Baden-Baden hören, die letzten drei Akte "Die Trojaner in Karthago" kamen im November 1863 im Pariser Théâtre Lyrique zur Uraufführung. Komplett wurden die fünf Akte erst im Dezember 1890 in Karlsruhe aufgeführt, also 21 Jahre nach dem Tod des Komponisten. Heute können die Hörerinnen und Hörer von hr2-kultur die Oper komplett in der Aufnahme aus der Hamburger Staatsoper unter der musikalischen Leitung des Dirigenten Kent Nagano hören.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. September 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
19:00 Les Troyens W 901
23:00 Die Trojaner UA 1890 Karlsruhe
24 Griech. Mythologie
RNE Radio Clásica
Grand Opéra en cinq actes
2015
19.09.2015 17:55:06
Staatsoper Kent Nagano
Hamburg Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
Cassandra Catherine Naglestad
Dido Elena Zhidkova
Aeneas Torsten Kerl
Corebus Kartal Karagedik
Anna Katja Pieweck
Ascanius Christina Gansch
Narbal Petri Lindroos
Panteo Alin Anca
Reg./Bü.: Michael Thalheimer - Olaf Altmann
19.00 El fantasma de la ópera
Temporada de Ópera de Euroradio. Desde la Ópera Estatal de Hamburgo.
BERLIOZ: Les Troyens (Los Troyanos)

C. Naglestad (sop.), E. Zhidkova (mez.), T. Kerl (ten.), K. Karagedik (bar.), K. Pieweck (mez.), P. Lindroos (baj.), S. Sergeev (baj.), M. Swiderska (mez.), D. Todd (ten.), Ch. Gansch (mez.), P. Volpe (baj.), B. Davis (bar.), M. Nykänen (ten.), A. Anca (baj.), Z. Kariithi (bar.), J. Prégardien (ten.), A. Kuppertz (bar.), Ch. Bodenburg (baj.), B. Vargas (baj.), A. Gerschler (sop.), I. Suchowski (baj.), E.-S. Jang (baj.)

Coro de la Ópera Estatal de Hamburgo. Orq. Fil. del Estado de Hamburgo
Dir.: K. Nagano
(Grab. de la NDR el 19-IX-2015 en la Ópera Estatal de Hamburgo).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 05. August 2016 Hector Berlioz (1803 - 1869)
20:03 Roméo et Juliette op. 17
22:00 Romeo und Julia UA 1839 Paris Conservatoire
01
BR Klassik
Symphonie dramatique
2016
30.07.2016
Royal Albert Hall John Eliot Gardiner
London Orchestre Révolutionnaire et Romantique
Julia Julie Boulianne
Romeo Jean-Paul Fouchécourt
Frate Lorenzo Laurent Naouri
Reg./Bü.: National Youth Choir of Scotland; Monteverdi Choir -
FREITAG, 05.08.2016
20:03 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
FESTSPIELZEIT
BBC Proms
Orchestre Révolutionnaire et Romantique
National Youth Choir of Scotland; Monteverdi Choir
Leitung: John Eliot Gardiner
Solisten: Julie Boulianne, Mezzosopran; Jean-Paul Fouchécourt, Tenor; Laurent Naouri, Bass

Hector Berlioz: "Roméo et Juliette", op. 17

Aufnahme vom 30. Juli 2016

Seine Faszination für Shakespeare hat den französischen Klangpionier Hector Berlioz zu mehreren Werken inspiriert. So fasste er 1838 den kühnen Entschluss, "ein Meisterwerk zu schreiben - eine in ihrer Art neue und gewaltige Komposition voller Kraft, Phantasie und Leidenschaft. Nach ziemlich langem Zögern entschied ich mich für die Idee einer Sinfonie mit Chören, Gesangssoli und einem Chor-Rezitativ nach Shakespeares 'Romeo und Julia'." Wie nicht anders zu erwarten bei Berlioz, ist "Roméo et Juliette" eine recht freie Adaption der Liebestragödie geworden - so übernahm der Librettist Emile Deschamps kein einziges Wort aus Shakespeares Drama. Und die von Berlioz kreierte Genrebezeichnung "Symphonie dramatique" trifft die exzentrische Mischung aus szenischen Handlungsmomenten und rein symphonischen Kommentaren zur Gefühlslage der Protagonisten perfekt - berühmt wurde die zentrale "Scène d'amour", ein großer orchestraler Liebesgesang. Mit seiner Interpretation von "Roméo et Juliette" leistete John Eliot Gardiner am 30. Juli einen bedeutenden Beitrag zum Shakespeare-Schwerpunkt der diesjährigen BBC Proms - natürlich wird der 400. Todestag des britischen Dramatikers auf der Insel gebührend gewürdigt. Wie schon in seiner maßstabsetzenden Einspielung von 1998 standen Gardiner auch in der Royal Albert Hall seine fabelhaften Originalklang-Ensembles zur Seite, das Orchestre Révolutionnaire et Romantique und der Monteverdi Choir. Und mit der Mezzosopranistin Julie Boulianne, dem Tenor Jean-Paul Fouchécourt sowie dem Bassisten Laurent Naouri übernahmen drei authentisch französischsprachige Sänger die Solopartien. Fraglos ein Highlight des Festpiel-Sommers 2016!

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 07. Februar 2016 Heinrich Berté (1858 - 1924)
20:03 Das Dreimäderlhaus Operette 1
23:00 UA 1916 Wien
09
SWR 2
2015
07.10.2015
Ola Rudner
Reutlingen Württembergische Philharmonie Reutlingen
Franz Schubert Goran Cah
Baron Schober Semjon Bulinsky
Moritz von Schwindt Markus Murke
20.03
SWR2 Oper
Herbstliche Musiktage Bad Urach
Heinrich Berté:
"Das Dreimäderlhaus", Singspiel in 3 Akten von Alfred Maria Willner und Heinz Reichert nach dem Roman "Schwammerl" von Rudof Hans Bartsch
Musik nach Franz Schubert für die Bühne bearbeitet von Heinrich Berté

Franz Schubert: Goran Cah
Baron Schober, Dichter: Semjon Bulinsky
Moriz von Schwind, Maler: Markus Murke
Kuppelwieser, Zeichner: Martin Burgmair
Johann Michael Vogl, Hofopernsänger: Rafael Fingerlos
Christian Tschöll, Hofglasermeister: Johannes Kalpers
Hederl: Oskar Mathyshek
Haiderl: Nastasja Neumann
Hannerl: Theresa Krügl
Lucia Grisi, Hoftheatersängerin: Yvonne Berg
Andreas Bruneder, Sattlermeister: Martin Burgmair
Ferdinand Binder, Posthalter: Markus Murke
2 Volkssänger: Markus Murke und Rafael Fingerlos

Idee und Moderation: Florian Prey
Textbuch: Caroline Labusch
Württembergische Philharmonie Reutlingen
Leitung: Ola Rudner

dazwischen:
Franz Schubert:
Sinfonie Nr. 7 h-Moll D 759 "Unvollendete"
Württembergische Philharmonie Reutlingen
Leitung: Ola Rudner
(Konzert vom 7. Oktober in Reutlingen)

Als das Dreimäderlhaus 1916 in Wien uraufgeführt wurde, wurde es bald zu einer der erfolgreichsten Operettenproduktionen überhaupt: Das Singspiel behandelt auf volkstümliche Weise das Leben, vor allem aber das unglückliche Liebeswerben des Komponisten Franz Schubert. Dieser geht nämlich, obwohl im selben Wohnhaus mit den Töchtern des Hofglasermeisters Hederl, Haiderl und Hannerl wohnend, am Ende leer aus! Liebenswerte, betuliche und echt wienerische Bühnenfiguren treffen hier auf Musik, die sich direkt in die Herzen des damaligen Publikums spielte. Das Singspiel wurde die meistgespielte Operette nach Johann Strauß Fledermaus. Florian Prey, künstlerischer Leiter der Herbstlichen Musiktage Bad Urach, moderierte die vergnügliche Wiederaufführung. Das Textbuch stammt von Caroline Labusch nach der literarischen Vorlage "Das Dreimäderlhaus" von Alfred Maria Willner und Heinz Reichert.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 17. März 2016 Ferdinando Gasparo Bertoni (1725 - 1813)
20:00 Orfeo ed Euridice Oper 38
22:22 UA 1776 Venedig Teatro S. Benedetto
30
Stephansdom
azione teatrale in un atto
2016
17.3.
Bertoni, Ferdinando Giuseppe (1725-1813)
Orfeo ed Euridice
1. Akt 20:00
2. Akt 20:28
3. Akt 20:49
fra bernardo FB 1601729

Orfeo: Vivica Genaux
Euridice: Francesca Lombardi-Mazzulli
Imeneo: Jan Petryka

Coro Accademia di Santo Spirito, Ensemble Lorenzo Da Ponte
Leitung: Roberto Zarpellon

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2016.
CD: fra bernadrdo, FB 1601729
22:22

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 10. Dezember 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
20:00 Carmen Oper 6
23:00 UA 1875 Paris Opéra Comique
30
Stephansdom
Opéra en quatre actes
2012
Sir Simon Rattle
Berlin
Georges Bizet: Carmen

Carmen: Magdalena Kozená
Don José: Jonas Kaufmann
Micaëla: Genia Kühmeier
Escamillo: Kostas Smoriginas
Zuniga: Christian van Horn
Moral Andr Schuen
Fasquita: Christina Landshamer
Mercéd Rachel Frenkel
Remendado: Jean-Paul Fouchécourt
Danca Simene del Savio

Chor und Kinderchor der deutschen Staatsoper Berlin, Berliner Philharmoniker
Leitung: Sir Simon Rattle

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2012.
CD: EMI Classics, 50999 4 40285 2 7

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 23. Juni 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
20:00 Carmen Oper 6
22:33 UA 1875 Paris Opéra Comique
30
Stephansdom
Opéra en quatre actes
1964
Paris
Bizet, Georges (1838-1875)
Carmen
1. Akt 20:00
2. Akt 20:56
3. Akt 21:35
4. Akt 22:13
Warner Classics 0825646341108

Carmen: Maria Callas
Don José: Nicolai Gedda
Micaëla: Andréa Guiot
Escamillo: Robert Massard
Frasquita: Nadine Sautereau
Mercédès: Jane Berbié
Le Dancaire: Jean-Paul Vauquelin
Le Remendado: Jacques Pruvost
Le Remendado (Ausschnitt CD2): Maurice Maievski
Moralès: claude Cales
Zuniga: Jacques Mars

Choeurs René Dunclos, Choeurs d'enfants Jean Pesneaud, Orchestre du Théatre National de l'Opera de Paris
Leitung: Georges Prêtre

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1964.
CD: Warner Classics, 0825646341108
22:33

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 23. Juni 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
12:30 Carmen Oper 6
15:00 UA 1875 Paris Opéra Comique
01
TV mezzo live hd
Opéra en quatre actes
2010
Metropolitan Opera Yannick Nézet-Séguin
New York Orchester der Metropolitan Opera
Carmen Elina Garanca
Don José Roberto Alagna
Escamillo Teddy Tahu Rhodes
Micaëla Barbara Frittoli
THURSDAY
23 June at 12:30
on mezzo live hd

Carmen, by Georges Bizet
The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus
Yannick Nézét-Séguin (direction)
Richard Eyre (stage direction)

Elina Garanca (Carmen)
Roberto Alagna (Don José)
Barbara Frittoli (Micaëla)
Teddy Tahu Rhodes (Escamillo)

Recorded at the Metropolitan Opera, New York in 2010
Operas

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Juli 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
19:05 Carmen Oper 6
22:00 UA 1875 Paris Opéra Comique
15
DLR Kultur
Opéra en quatre actes
2016
04.06.2016
Staatstheater Will Humburg
Darmstadt Chor und Orchester des Staatstheaters Darmstadt
Carmen Tamara Gura
Don José Mickael Spadaccini
Escamillo Dmitry Lavrov
Micaëla Susanne Serfling
Zuniga Nicolas Legoux
Morales Oleksandr Prytolyuk
Remendado Minseok Kim
Dancairo David Pichlmaier
19.05 Oper
Oper in deutschen Ländern
Staatstheater Darmstadt
Aufzeichnung vom 4.6.16

Georges Bizet
"Carmen", Oper in vier Akten
Libretto: Henri Meilhac und
Ludovic Halévy nach einer Novelle
von Prosper Mérimée

Don Jose - Mickael Spadaccini, Tenor
Carmen - Tamara Gura, Sopran
Micaela - Susanne Serfling, Sopran
Escamillo - Dmitry Lavrov, Bariton
Zuniga - Nicolas Legoux, Bass
Frasquita - Jana Baumeister, Sopran
Mercedes - Amira Elmadfa, Mezzosopran
Dancairo - David Pichlmaier, Bariton
Morales - Oleksandr Prytolyuk, Bariton
Remendado - Minseok Kim, Tenor
Andres - Juri Lavrentiev, Tenor

Chor und Orchester des Staatstheaters Darmstadt
Leitung: Will Humburg
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 11. Juni 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
20:05 Carmen Oper 6
23:00 UA 1875 Paris Opéra Comique
03
hr 2
Opéra en quatre actes
2016
04.06.2016
Staatstheater Will Humburg
Darmstadt Staatsorchester Darmstadt
Carmen Tamara Gura
Don José Mickael Spadaccini
Escamillo Dmitry Lavrov
Micaëla Susanne Serfling
Morales Oleksandr Prytolyuk
Remendado Minseok Kim
Dancairo David Pichlmaier
20:05 Uhr Aus Darmstadt:
Bizets Oper "Carmen"

Carmen - Tamara Gura
Don José - Mickael Spadaccini
Micaëla - Susanne Serfling
Escamillo - Dmitry Lavrov
Frasquita - Jana Baumeister
Mercédès - Amira Elmadfa
Dancaïro - David Pichlmaier
Moralès - Oleksandr Prytolyuk
Remendado - Minseok Kim
Andrès - Juri Lavrentiev

Opernchor des Staatstheaters Darmstadt
Staatsorchester Darmstadt

Leitung: Will Humburg

(Aufnahme der Premierenvorstellung vom 4. Juni 2016 aus dem Großen Haus des Staatstheaters)
Schmuggler, Soldaten, Zigeuner, Stierkämpfer und ein Eifersuchts-Mord auf offener Bühne! Welch grandioser Stoff für eine Oper, für den Komponisten Georges Bizet Inspiration für ein Dutzend eingängiger Melodien. Bizets letzte Oper wurde im März 1875 in Paris uraufgeführt, zunächst allerdings nur mit mäßigem Erfolg. Der Komponist wollte die gesprochenen Zwischentexte noch in Rezitative verwandeln, doch schon im Juni verstarb er. Ernest Guiraud schrieb nun die Rezitative, und in dieser Fassung, die im Oktober 1875 in Wien Premiere hatte, trat die Oper ihren Siegeszug durch die Welt an. Heute gehört sie international zu den meistgespielten Werken des Opernrepertoires. hr2-kultur sendet heute "Carmen" aus dem Staatstheater Darmstadt. Als Carmen ist die US-amerikanische Mezzosopranistin Tamara Gura, in der Rolle des Don José der italienisch-belgische Tenor Mickael Spadaccini zu hören. Die musikalische Leitung hat Will Humburg, der Generalmusikdirektor am Staatstheater Darmstadt.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 12. Oktober 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
18:04 La jolie fille de Perth Oper 3
19:00 Opernführer UA 1867 Paris Theátre Lyrique
07 Schottland, um 1500
RBB kultur
Opéra en quatre actes
1
op
Mi 12.10.2016 | 18:04 | Opernführer
-Georges Bizet - La jolie fille de Perth
(Das schöne Mädchen von Perth)
Am Mikrofon: Matthias Käther

Bizet hat nur wenige abendfüllende Werke geschrieben. Zu den überraschend inspirierten im Schatten der berühmten Carmen gehört die lyrische Oper "Das schöne Mädchen von Perth" nach einem Roman von Walter Scott.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
19:00 Les pecheurs de perles Oper 2
23:00 Die Perlenfischer UA 1863 Paris Theátre Lyrique
35 Ceylon, Altertum
RAI Radiotre
Opéra en trois actes
2016
16.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Gianandrea Noseda
New York Orchester der Metropolitan Opera
Leila Diana Damrau
Nadir Matthew Polenzani
Zurga Mariusz Kwiecien
Nourabad Nicolas Testé
Reg./Bü.: Penny Woolcock - Dick Bird
sabato 16 gennaio 2016 19.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta Euroradio dal

METROPOLITAN OPERA HOUSE

LES PÉCHEURS DE PERLES
(I pescatori di perle)
Opera in 3 atti di Eugène Cormon e Michel Carré
Musica di Georges Bizet

Nadir, Matthew Polenzani
Zurga, Mariusz Kwiecien
Leila, Diana Damrau
Nourabad, Nicolas Testé

Orchestra e Coro del Metropolitan Opera House
maestro del coro Donald Palumbo
direttore Gianandrea Noseda
regia Penny Woolcock
scene Dick Bird
costumi Kevin Pollard

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
18:59 Les pecheurs de perles Oper 2
22:00 Die Perlenfischer UA 1863 Paris Theátre Lyrique
01 Ceylon, Altertum
BR Klassik
Opéra en trois actes
2016
16.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Gianandrea Noseda
New York Orchester der Metropolitan Opera
Leila Diana Damrau
Nadir Matthew Polenzani
Zurga Mariusz Kwiecien
Nourabad Nicolas Testé
Samstag, 16.01.2016
18:59 bis 22:00 Uhr
BR-KLASSIK
Live aus der MET in New York:
Georges Bizet: "Les pêcheurs de perles"
Oper in drei Akten
In französischer Sprache

Leïla - Diana Damrau
Nadir - Matthew Polenzani
Zurga - Mariusz Kwiecien
Nourabad - Nicolas Testé
Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Leitung: Gianandrea Noseda
Dazwischen:
PausenZeichen *
Geisterbeschwörung und Liebeslied
Über die Kraft des Gesangs in Georges Bizets "Les pêcheurs de perles"
Ein Feature von Florian Heurich

"Exotenoper": So nennt sich das einst populäre Genre, dessen Markenzeichen fernöstliches Kolorit war. "Les pecheurs de perles / Die Perlenfischer" sind ein Beispiel dafür, Georges Bizet komponierte die dreiaktige Oper für das Pariser Théatre-Lyrique anno 1863. In der auf Ceylon angesiedelten Handlung wird eine Dreiecksgeschichte verknüpft mit dem Motiv der aufopfernden Freundschaft zweier Männer (und dem Vestalinnenmotiv). Bizet setzt bei der Vertonung des französischen Librettos rhythmische und harmonische Akzente asiatischer Prägung, während seine Melodik eine ordentliche Prise italianità enthält. An der MET in New York steht denn auch ein Italiener am Dirigentenpult: Gianandrea Noseda, der letzten Sommer die Salzburger Domingo-Gala mit dem Münchner Rundfunkorchester leitete. Diana Damrau, Matthew Polenzani und Mariusz Kwiecien werden aufgeboten, um die bekannten Gesangsnummern der Oper angemessen zur Geltung zu bringen.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
19:00 Les pecheurs de perles Oper 2
23:00 Die Perlenfischer UA 1863 Paris Theátre Lyrique
03 Ceylon, Altertum
hr 2
Opéra en trois actes
2016
16.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Gianandrea Noseda
New York Orchester der Metropolitan Opera
Leila Diana Damrau
Nadir Matthew Polenzani
Zurga Mariusz Kwiecien
Nourabad Nicolas Testé
19:00 Uhr LIVE aus der MET in New York:
Die Oper "Die Perlenfischer" von Bizet
Leila, eine Brahma-Priesterin - Diana Damrau
Nadir, ein Jäger - Matthew Polenzani
Zurga, ein Fischer - Mariusz Kwiecien
Nourabad, Priester - Nicolas Testé

Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Leitung: Gianandrea Noseda
Georges Bizet ist nicht nur der Komponist von "Carmen". Bereits zehn Jahre zuvor hatte er 1863 mit den "Perlenfischern" ("Les pêcheurs de perles") am Pariser Théâtre Lyrique großen Erfolg. Das Thema der Oper passte zur Vorliebe des Publikums für Exotismen, also Stoffen und Klängen, die in weit entfernte Welten führten. Da kam es weniger auf die Logik der Handlung als vielmehr auf die Schönheit der Musik an. Und das war der Trumpf von Georges Bizet. Er hat die Partitur in kurzer Zeit heruntergeschrieben, doch was er sich einfallen ließ, war brillant. Mit eigentlich simplen Effekten schuf er eine besondere Tonwelt voller exotischer Reize. Die Handlung spielt in Ceylon und ist von unwahrscheinlichsten Affären und absurdesten Verwicklungen geprägt. Bizets Musik jedoch entfaltet einen derartigen Reiz, dass Opernhäuser auch heute noch seine "Perlenfischer" ins Programm nehmen. So auch die New Yorker MET. hr2-kultur überträgt die Nachmittagsvorstellung live aus New York, die durch die Zeitverschiebung hier im Abendprogramm zu hören ist. Die musikalische Leitung hat der italienische Dirigent Gianandrea Noseda, in der Rolle der Leila ist die hochgelobte deutsche Koloratursopranistin Diana Damrau zu erleben.
23:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
19:00 Les pecheurs de perles Oper 2
23:00 Die Perlenfischer UA 1863 Paris Theátre Lyrique
33 Ceylon, Altertum
BBC 3
Opéra en trois actes
2016
16.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Gianandrea Noseda
New York
16.1.2016
Sender noch ungewiss
Live from the Met

Georges Bizet : Les Pêcheurs de perles
("Die Perlenfischer")
Auf Französisch mit Übertiteln auf Englisch, Deutsch, Spanisch
New York, Metropolitan Opera House

Dirigent Gianandrea Noseda
Regisseur Penny Woolcock
Bühnenbild Dick Bird
Kostüme Kevin Pollard
Beleuchtung Jen Schriever
Choreograph Andrew Dawson
~
Leïla Diana Damrau / Amanda Woodbury
Nadir Mariusz Kwiecien
Zurga Matthew Polenzani
Nourabad Nicolas Testé

Neue Koproduktion mit English National Opera, London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 24. Februar 2016 Georges Bizet (1838 - 1875)
20:00 Les pecheurs de perles Oper 2
23:59 Die Perlenfischer UA 1863 Paris Theátre Lyrique
35 Ceylon, Altertum
RAI Radiotre
Opéra en trois actes
2016
24.02.2016 20:00:35
Opera di Firenze
Florenz Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Leila Ekaterina Sadovnikova
Nadir Jesús Garcia
Zurga Luca Grassi
Nourabad Nicholas Testé
Reg./Bü.: Fabio Sparvoli -
mercoledì 24 febbraio 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dall'
OPERA DI FIRENZE - MAGGIO MUSICALE FIORENTINO

LES PÉCHEURS DE PERLES
(I pescatori di perle)
Opera in 3 atti di Eugène Cormon e Michel Carré
Musica di Georges Bizet

Nadir, Jesús Garcia
Zurga, Luca Grassi
Leila, Ekaterina Sadovnikova
Nourabad, Nicholas Testé

Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
maestro del Coro Lorenzo Fratini
direttore Ryan McAdams
regia Fabio Sparvoli
scene Giorgio Ricchelli
costumi Alessandra Torella

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 27. Februar 2016 François Adrien Boieldieu (1775 - 1834)
19:05 Die weiße Dame Oper 36
21:30 La Dame blanche UA 1825 Paris Opéra Comique
15 Schottland, 1759
DLR Kultur
Opéra-comique en trois actes
2016
06.02.2016
Stadttheater Jan Hoffmann
Gießen Philharmonisches Orchester Gießen
Anna Naroa Intxausti
George Brown Clemens Kerschbaumer
Gaveston Tomi Wendt
Dickson Ralf Simon
Frau Jenny Katharina Göres
19.05 Oper
Stadttheater Gießen
Aufzeichnung vom 06.02.2016

François-Adrien Boieldieu
"La Dame blanche" (Die weiße Dame) Oper in drei Akten
Libretto: Augustine Eugène Scribe

Gaveston - Tomi Wendt
Anna - Naroa Intxausti
Georges - Clemens Kerschbaumer
Dikson - Ralf Simon
Jenny - Katharina Göres
Marguerite - Stefanie Schaefer
Mac-Irton - Calin-Valentin Cozma

Chor und Extrachor des Stadttheater Gießen
Philharmonisches Orchester Gießen
Leitung: Jan Hoffmann
21.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. Februar 2016 François Adrien Boieldieu (1775 - 1834)
20:05 Die weiße Dame Oper 36
23:59 La Dame blanche UA 1825 Paris Opéra Comique
03 Schottland, 1759
hr 2
Opéra-comique en trois actes
2016
06.02.2016
Stadttheater
Gießen Philharmonisches Orchester Gießen
Anna Naroa Intxausti
George Brown Clemens Kerschbaumer
Gaveston Tomi Wendt
Dickson Ralf Simon
Frau Jenny Katharina Göres
20:05 Uhr Aus Gießen:
Boieldieus Oper "Die weisse Dame"

Gaveston - Tomi Wendt
Anna - Naroa Intxausti
Georges - Clemens Kerschbaumer
Dikson - Ralf Simon
Jenny - Katharina Göres
Marguerite - Stefanie Schaefer
Mac-Irton - Calin-Valentin Cozma

Chor und Extrachor des Stadttheaters Gießen
Philharmonisches Orchester Gießen
Leitung: Jan Hoffmann

(Aufnahme der Premierenvorstellung vom 6. Februar 2016 aus dem Stadttheater)

Geisterstunde in Schottland: Die geheimnisvolle Weiße Dame, so raunt man, erscheine des Nachts im Schloss von Avenell und wache über das alte Gemäuer. Was den gierigen Verwalter Gaveston nicht davon abhält, jenes Gut in seinen Besitz bringen zu wollen. Wird ihm der Spuk ein Ende machen? Mit dieser an zündenden Melodien reichen Oper gelang François-Adrien Boieldieu eine der beliebtesten Opéras comiques des 19. Jahrhunderts. Lange in Vergessenheit geraten, gilt das Werk heute als Geheimtipp und zieht das Publikum durch seine kunstvolle und raffinierte Musik und das unheimlich-romantische Geschehen in seinen Bann. Der Uraufführung im Dezember 1825 an der Pariser Opéra-Comique war ein sensationeller Erfolg beschieden, Boieldieus Oper verbreitete sich rasch auf Europas Bühnen, heute ist sie für das Stadttheater Gießen eine echte Wiederentdeckung. hr2-kultur sendet die Aufnahme der Premierenvorstellung vom 6. Februar.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 22. Oktober 2016 François Adrien Boieldieu (1775 - 1834)
20:05 Die weiße Dame Oper 36
23:00 La Dame blanche UA 1825 Paris Opéra Comique
03 Schottland, 1759
hr 2
Opéra-comique en trois actes
2016
06.02.2016
Stadttheater Jan Hoffmann
Gießen Philharmonisches Orchester Gießen
Anna Naroa Intxausti
George Brown Clemens Kerschbaumer
Gaveston Tomi Wendt
Dickson Ralf Simon
Frau Jenny Katharina Göres
20.05 Aus Gießen: Boieldieus Oper "Die weiße Dame

Gaveston - Tomi Wendt
Anna - Naroa Intxausti
Georges - Clemens Kerschbaumer
Dikson - Ralf Simon
Jenny - Katharina Göres
Marguerite - Stefanie Schaefer
Mac-Irton - Calin-Valentin Cozma

Chor und Extrachor des Stadttheaters Gießen
Philharmonisches Orchester Gießen
Leitung: Jan Hoffmann

(Aufnahme vom 6. Februar 2016 aus dem Stadttheater

Geisterstunde in Schottland: Die geheimnisvolle Weiße Dame, so raunt man, erscheine des Nachts im Schloss von Avenell und wache über das alte Gemäuer. Was den gierigen Verwalter Gaveston nicht davon abhält, jenes Gut in seinen Besitz bringen zu wollen. Wird ihm der Spuk ein Ende machen? Mit dieser an zündenden Melodien reichen Oper gelang François-Adrien Boieldieu eine der beliebtesten Opéras comiques des 19. Jahrhunderts. Lange in Vergessenheit geraten, gilt das Werk heute als Geheimtipp und zieht das Publikum sowohl durch seine kunstvolle und raffinierte Musik als auch durch das unheimlich-romantische Geschehen in seinen Bann. Der Uraufführung im Dezember 1825 an der Pariser Opéra-Comique war ein sensationeller Erfolg beschieden, Boieldieus Oper verbreitete sich rasch auf Europas Bühnen, in diesem Jahr war sie für das Stadttheater Gießen eine echte Wiederentdeckung. hr2-kultur sendet die Aufnahme der Premierenvorstellung vom 6. Februar.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 06. Februar 2016 Arrigo Boito (1842 - 1918)
20:05 Mefistofele Oper 1
23:00 UA 1868 Mailand Teatro alla Scala
03 im Himmel, in Frankfurt, in Griechenland
hr 2
Oper in un prologo, quatre atti e un epilogo
2015
24.10.2015 19:00:01
Nationaltheater Omer Meir Wellber
München Bayerisches Staatsorchester
Mefistofele René Pape
Faust Joseph Calleja
Margarete Kristine Opolais
Marte Heike Grötzinger
Wagner Andrea Borghini
Helena Karine Babajanyan
Nereus Joshua Owen Mills
Pantalis Rachael Wilson
Reg./Bü.: Roland Schwab - Piero Vinciguerra
20:05 Uhr Aus München:
Boitos Oper "Mefistofele"

Mefistofele - René Pape
Faust - Joseph Calleja
Margherita - Kristine Opolais
Marta - Heike Grötzinger
Wagner - Andrea Borghini
Elena - Karine Babajanyan
Pantalis - Rachael Wilson
Nerèo - Joshua Owen Mills

Chor und Kinderchor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Omer Meir Wellber

(Aufnahme vom 24. Oktober 2015 aus der Bayerischen Staatsoper)
Ausgerechnet Faust, ein so genuin deutsches Werk, diente dem 26-jährigen Komponisten und Librettisten Arrigo Boito als Modell zur Reform der italienischen Oper. "Mefistofele" verdankt seine Entstehung zunächst der uneingeschränkten Bewunderung des Komponisten für Goethes Faust-Tragödie. Boitos Konzeption des Werkes versuchte auch, dessen metaphysisch bestimmten zweiten Teil einzuarbeiten, ein bis vor ihm noch nie unternommenes Unterfangen, das vor allem in Deutschland die zornigsten Reaktionen hervorrief. Ein solcher Versuch an dem geheiligten Drama galt geradezu als Anmaßung. Vom Original Goethes entfernt sich das vieraktige, mit Prolog und Epilog versehene Werk mit aller Absicht. Boitos Mefistofele wurde 1868 an der Mailänder Scala uraufgeführt, fiel aber zunächst durch und war erst nach einer Umarbeitung am Teatro Comunale von Bologna erfolgreich. Heute Abend können die Hörerinnen und Hörer von hr2-kultur Boitos "Mefistofele" in einer Aufnahme aus der Bayerischen Staatsoper mit René Pape als Mefistofeles und Joseph Calleja als Faust hören.
23:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 21. Februar 2016 Arrigo Boito (1842 - 1918)
20:03 Mefistofele Oper 1
23:00 UA 1868 Mailand Teatro alla Scala
09 im Himmel, in Frankfurt, in Griechenland
SWR 2
Oper in un prologo, quatre atti e un epilogo
2015
24.10.2015 19:00:01
Nationaltheater Omer Meir Wellber
München Bayerisches Staatsorchester
Mefistofele René Pape
Faust Joseph Calleja
Margarete Kristine Opolais
Marte Heike Grötzinger
Wagner Andrea Borghini
Helena Karine Babajanyan
Nereus Joshua Owen Mills
Pantalis Rachael Wilson
Reg./Bü.: Roland Schwab - Piero Vinciguerra
20.03
SWR2 Oper
Arrigo Boito: "Mefistofele"
Opera in un prologo, quattro atti e un epilogo
Nach der Tragödie "Faust" von Johann Wolfgang von Goethe

Mefistofele: René Pape
Faust: Joseph Calleja
Margherita: Kristine Opolais
Marta: Heike Grötzinger
Wagner: Andrea Borghini
Elena: Karine Babajanyan
Pantalis: Rachael Wilson
Nerèo: Joshua Owen Mills

Bayerischer Staatsopernchor
Bayerischer Staatskinderchor
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Omer Meir Wellber
(Aufnahme vom 24. Oktober 2015 in der Staatsoper München)
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 18. September 2016 Arrigo Boito (1842 - 1918)
20:10 Mefistofele Oper 1
23:00 UA 1868 Mailand Teatro alla Scala
09 im Himmel, in Frankfurt, in Griechenland
SWR 2
Oper in un prologo, quatre atti e un epilogo
2016
13.05.2016
Festspielhaus Stefan Soltesz
Baden-Baden Münchner Philharmoniker
Mefistofele Erwin Schrott
Faust Charles Castronovo
Margarete Alex Penda
Marte Jana Kurucová
Wagner Bror Magnus Tødenes
Helena Angel Joy Blue
Nereus Rudolf Schasching
Pantalis Luciana Mancini
Sonntag, 18.9. | 20.10 Uhr | SWR2
Arrigo Boito: "Mefistofele"

Oper mit einem Prolog, 4 Akten und einem Epilog
Libretto von Arrigo Boito nach der Tragödie "Faust" von Johann Wolfgang Goethe

Mefistofele: Erwin Schrott
Faust: Charles Castronovo
Margherita: Alex Penda
Elena: Angel Joy Blue
Marta: Jana Kurucová
Wagner: Bror Magnus Tødenes
Pantalis: Luciana Mancini
Nerèo: Rudolf Schasching

Philharmonia Chor Wien
Cantus Juvenum Karlsruhe
Münchner Philharmoniker
Leitung: Stefan Soltesz
(Premiere der Neuinszenierung vom 13. Mai 2016, Festspielhaus Baden-Baden)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 31. Januar 2016 Johannes Brahms (1833 - 1897)
20:00 Ein Deutsches Requiem op. 45
23:00 UA 1869 Leipzig Gewandhaus
35
RAI Radiotre
2016
31.01.2016 20:00:35
Teatro alla Scala Bernard Haitink
Mailand Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Camilla Tilling
Hanno Müller-Brachmann
domenica 31 gennaio 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO ALLA SCALA DI MILANO
Stagione Sinfonica

Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
maestro del Coro Bruno Casoni
direttore Bernard Haitink
soprano Camilla Tilling
baritono Hanno Müller-Brachmann

Johannes Brahms
Ein deutches Requiem
(Requiem Tedesco)
per soli coro e orchestra op. 45
- Selig sind, die da Leid tragen (Ziemlich langsam und mit Ausdruck)
- Denn alles Fleisch ist wie Gras (langsam, marschmässig)
- Herr, lehre doch mich (Andante moderato)
- Wie lieblich sind deine Wohnungen (Bewegt)
- Ihr habt nun Traurigkeit (Langsam)
- Denn wir haben hie keine bleibende Statt (Andante)
- Selig sind die Toten (Feierlich)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 21. Januar 2016 Tomás Bretón (1850 - 1923)
20:03 La Dolores W 4
23:00 UA 1895 Madrid
01
BR Klassik
Oper in drei Akten
1998
Antoni Ros Marbà
Barcelona Orquestra Simfònica de Barcelona
Dolores Elisabete Matos
Gaspara Raquel Pierotti
Lázaro Placido Domingo
Celemín Tito Beltrán
Melchor Manuel Lanza
Donnerstag, 21.01.2016
20:03 bis 23:00 Uhr
BR-KLASSIK

Tomás Bretón: "La Dolores"
Zum 75. Geburtstag von Plácido Domingo
Ópera española in drei Akten
In spanischer Sprache

Dolores - Elisabete Matos
Lázaro - Placido Domingo
Gaspara - Raquel Pierotti
Celemín - Tito Beltrán
Melchor - Manuel Lanza
und andere

Cor del Gran Teatre del Liceu
Cor Infantil del Conservatori de Badalona
Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya
Leitung: Antoni Ros Marbà
Aufnahme von 1998

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 20. November 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
20:00 A Midsummer Night's Dream W 913
23:59 Ein Sommernachtstraum UA 1960 Aldeburgh Jubilee Hall
38 Athen, Sagenzeit
Fr. Musique
Opera in three acts
2015
07.07.2015
Théâtre de l'Archevêché Kazushi Ono
Aix-en-Provence Orchestre de l'Opéra de Lyon
Oberon Lawrence Zazzo
Titania Sandrine Piau
Puck Miltos Yerolemou
Teseo Scott Conner
Ippolita Allyson McHardy
Lisandro Rupert Charlesworth
Demetrio John Chest
Ermia Elizabeth DeShong
Dimanche 20 novembre 2016
4h
"Le Songe d nuit d au Festival international d'Aix-en-Provence 2015 sous la direction de Kazushi Ono

Il avait frappé les esprits au Festival d'Aix-en-Provence en 1991, "Le Songe d nuit d mis en scène par Robert Carsen fait son grand retour en 2015 dans le lieu qui l vu naître. Sous la baguette de Kazushi Ono, Sandrine Piau et Lawrence Zazzo interprètent le célèbre opéra de Britten.
Concert donné le 07 juillet 2015 au Théâtre de l'Archevêché dans le cadre du Festival d'Aix en Provence.
Benjamin Britten [1913-1976], Le Songe d'une nuit d'été, op 64.
Opéra en trois actes adapté par le compositeur et Peter Pears de la pièce homonyme de William Shakespeare et créé le 11 juin 1960 au Festival d'Aldeburgh sous la direction du compositeur.

Distribution :
Oberon, Roi des fées - Lawrence Zazzo, contre-ténor
Titania, Reine des fées - Sandrine Piau, soprano
Puck / acrobate, rôle parlé - Miltos Yerolemou
Theseus, duc d - Scott Conner, basse
Hippolyta, reine des Amazones, fiancée de Theseus - Allyson McHardy, mezzo-sorpano
Lysander, amoureux d - Rupert Charlesworth, ténor
Demetrius, amoureux d - John Chest, baryton
Hermia, amoureuse de Lysander - Elizabeth DeShong, mezzo-soprano
Helena, amoureuse de Demetrius - Layla Claire, soprano
Bottom, tisserand - Brindley Sherratt, basse
Quince, charpentier - Henry Waddington, baryton-basse
Flute, raccomodeur de soufflets - Michael Slattery, ténor
Snug, menuisier - Brian Bannatyne-Scott, basse
Snout, chaudronnier - Christopher Gillett, ténor
Starveling, tailleur - Simon Butterriss, baryton
Trinity Boys Choir
Orchestre de l'Opéra de Lyon
Direction musicale - Kazushi Ono

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Januar 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
20:00 A Midsummer Night's Dream W 913
23:59 Ein Sommernachtstraum UA 1960 Aldeburgh Jubilee Hall
22 Athen, Sagenzeit
Espace 2
Opera in three acts
2015
26.11.2015
Grand-Théâtre Steven Sloane
Genf Orchestre de la Suisse Romande
Oberon Christopher Lowrey
Titania Bernarda Bobro
Puck Anna Thalbach
Teseo Brandon Cedel
Ippolita Dana Beth Miller
Lisandro Shawn Mathey
Demetrio Stephan Genz
Ermia Stephanie Lauricella
Reg./Bü.: Katharina Thalbach - Ezio Toffolutti
Samedi 9 janvier 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 26 novembre 2015 au Grand-Théâtre de Genève
Benjamin Britten, « A Midsummer Night Dream », opéra en 3 actes

Christopher Lowry, Bernarda Bobro, Anna Thalbach, Brandon Cedel, Stephan Genz, Dana Beth Miller, Stephanie Lauricella, Mary Fenimear, Erlend Tvinnereim

Maîtrise du Conservatoire populaire de musique de Genève Orchestre de la Suisse Romande
Direction : Steven Sloane

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. Dezember 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
20:00 Albert Herring W 904
23:00 fehlt Anfang ? UA 1947 Glyndebourne
35 England, um 1900
RAI Radiotre
Comic opera in three acts
2016
21.05.2016
Teatro La Pergola Jonathan Webb
Florenz Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
Albert Herring Sam Furness
Florence Pike Gabriella Sborgi
Miss Wordsworth Anna Gillingham
Mr. Gedge Zachary Altman
Mr. Upfold Christopher Lemmings
Superintendent Budd Karl Huml
Sid Philip Smith
Lady Billows Orla Boylan
Reg./Bü.: Alessandro Talevi -
Sabato 03 Dicembre 2016 ore 20.00
IL CARTELLONE
OPERA DI FIRENZE - MAGGIO MUSICALE FIORENTINO

ALBERT HERRING
Opera da camera in tre atti di Eric Crozier
tratto da Le Rosier de Madame Husson di Guy de Maupassant
Musica di Benjamin Britten

Albert Herring, Sam Furness
Lady Billows, Orla Boylan
Nancy, Rachel Kelly
Sid, Philip Smith
Florence Pike, Gabriella Sborgi
Miss Wordsworth, Anna Gillingham
Mr. Upfold, Christopher Lemmings
Mr. Gedge, Zachary Altman
Superintendant Budd, Karl Huml
Mrs. Herring, Manuela Custer
Cis, Bonnie Callaghan
Emmie, Sophie Gallagher
Harry, Nicholas Challier

Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
direttore Jonathan Webb
regia Alessandro Talevi
scene e costumi Madeleine Boyd

Registrato il 21 maggio 2016 al Teatro La Pergola di Firenze

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 26. November 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
17:45 Billy Budd W 908
21:00 UA 1951 London Covent Garden
33 auf einem Kriegsschiff, 1797
BBC 3
Opera in two acts
2016
18.10.2016
Grand Theatre Gary Walker
Leeds Opera North Orchestra
Kapitän Mere Alan Oke
Billy Budd Roderick Williams
Claggart Alastair Miles
Mr. Redburn Peter Savidge
Mr. Flint Adrian Clarke
Lieutnant Ratcliffe Lieutnant Ratcliffe
Red Whiskers Red Whiskers
Donald Donald
Britten's Billy Budd
Opera on 3

Captain Vere ..... Alan Oke (Tenor)
Billy Budd ..... Roderick Williams (Baritone)
John Claggart ..... Alastair Miles (Bass)
Mr Redburn ..... Peter Savidge (Baritone)
Mr Flint ..... Adrian Clarke (Bass-Baritone)
Lieutenant Ratcliffe ..... Callum Thorpe (Bass)
Red Whiskers ..... Daniel Norman (Tenor)
Donald ..... Eddie Wade (Baritone)
Dansker ..... Stephen Richardson (Bass)
Novice ..... Oliver Johnston (Tenor)
Novice's Friend ..... Gavan Ring (Baritone)
Squeak ..... David Llewellyn (Tenor)
Bosun ..... Jeremy Peaker (Bass)
First Mate ..... Paul Gibson (Bass)
Second Mate ..... Nicholas Butterfield (Bass)
Maintop ..... Aled Hall (Tenor)
Arthur Jones ..... Tim Ochala-Greenough (Tenor)
Children ..... Cormac Keating, James Slingsby, Jakub Packo, Daniel Simpson, Lucas Walker
Chorus of Opera North
Opera North Orchestra
Garry Walker (Conductor).

Britten's psychological maritime drama Billy Budd is set on board HMS Indomitable at the close of the 18th century, a time of riotous mutinies amidst the Napoleonic Wars. Adapted from the novella by Hermann Melville, his final work, Britten collaborated with librettists EM Forster and Eric Crozier in this ambiguous tale of good versus evil. In this new co-production from Opera North and Royal Dutch Opera recorded at Leeds Grand Theatre, baritone Roderick Williams makes his debut in the role of Billy Budd, the charismatic and handsome able seaman undone by his one fatal flaw. Bass Alastair Miles plays his nemesis, the depraved Master at Arms Claggart, and tenor Alan Oke is the equally conflicted Captain Vere, who looks back on his life's defining events from the safety of old age. Presented by Donald Macleod.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 17. Dezember 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
19:00 Death in Venice W 918
23:00 Tod in Venedig UA 1973 Aldeburgh
27 München u. Venedig, 1911
NPS-Holland
Opera in two acts
2001
17.03.2001
Concertgebouw Kenneth Montgomery
Amsterdam Radio Kamerorkest
Gustav von Aschenbach Anthony Rolfe Johnson
Dionysos David Wilson-Johnson
Apollo Brian Asawa
Hotelmanager Christopher Lemmings
19.00 - 23.00
zaterdag 17 december 2016
presentatie: Hein van Eekert

Britten - Death in Venice
Opname 17 maart 2001, Zaterdagmatinee, Concertgebouw Amsterdam
Anthony Rolfe Johnson & David Wilson-Johnson & Brian Asawa & Christopher Lemmings & Matthew Hargreaves

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. März 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
20:05 Peter Grimes op. 33
23:00 UA 1945 London Sadler's Wells Theatre
03 England, um 1830
hr 2
Opera in three acts and a prologue
2015
12.12.2015 19:00:31
Theater an der Wien Cornelius Meister
Wien ORF Radio-Symphonieorchester
Peter Grimes Kurt Streit
Ellen Orford Agneta Eichenholz
Capitano Balstrode Andrew Foster-Willams
Auntie Hanna Schwarz
Bob Boles Andreas Conrad
Swallow Stefan Cerny
Mrs. Sedley Rosalind Plowright
Horace Adams Erik Årman
Reg./Bü.: Christof Loy -
20:05 Uhr Aus Wien: Die Oper "Peter Grimes" von Benjamin Britten

Peter Grimes - Joseph Kaiser
John, sein Gehilfe - Gieorgij Puchalski
Ellen Orford, die Lehrerin - Agneta Eichenholz
Balstrode, ein ehemaliger Kapitän - Andrew Foster-Williams
Auntie, die Kneipenwirtin - Hanna Schwarz
Ihre beiden Nichten - Kiandra Howarth und Frederikke Kampmann
Bob Boles, ein Methodist - Andreas Conrad
Swallow, ein Rechtsanwalt - Stefan Cerny
Mrs Sedley, eine Witwe - Rosalind Plowright
Reverend Horace Adams - Erik Årman
Ned Keene, der Apotheker - Tobias Greenhalgh
Hobson, der Fuhrmann - Lukas Jakobski

Arnold-Schönberg-Chor
ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Leitung: Cornelius Meister

(Aufnahme vom 12. Dezember 2015 aus dem Theater an der Wien)
23:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 13. Februar 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
20:00 Peter Grimes op. 33
23:59 UA 1945 London Sadler's Wells Theatre
22 England, um 1830
Espace 2
Opera in three acts and a prologue
2015
12.12.2015 19:00:31
Theater an der Wien Cornelius Meister
Wien ORF Radio-Symphonieorchester
Peter Grimes Kurt Streit
Ellen Orford Agneta Eichenholz
Capitano Balstrode Andrew Foster-Willams
Auntie Hanna Schwarz
Bob Boles Andreas Conrad
Swallow Stefan Cerny
Mrs. Sedley Rosalind Plowright
Horace Adams Erik Årman
Reg./Bü.: Christof Loy -
Samedi 13 février 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 12 décembre 2015 au Theater an der Wien de Vienne
Benjamin Britten, « Peter Grimes », opéra en 1 prologue et 3 actes

Kurt Streit
Agneta Eichenholz
Andrew Foster-Williams
Hanna Schwarz
Rosalind Plowright
Stefan Czerny
Andreas Conrad
Tobias Greenhaigh
Erik Arman
Lukas Jakobski

Choeur Arnold Schoenberg
Orchestre Symphonique de la Radio ORF
Direction : Cornelius Meister

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 14. September 2016 Benjamin Britten (1913 - 1976)
20:00 The turn of the screw W 910
23:00 Die Besessenen (Die sündigen Engel) UA 1954 Venedig Teatro la Fenice
35 England, Mitte 19. Jahrh.
RAI Radiotre
Opera in a prologue and two acts
2016
14.09.2016 20:00:35
Teatro alla Scala Christoph Eschenbach
Mailand Orchestra del Teatro alla Scala
Quint Ian Bostridge
Gouvernante Miah Persson
Miles Lucas Pinto
Flora Louise Moseley
Mrs. Grose Jennifer Johnston
Miss Jessel Allison Cook
Prolog Ian Bostridge
Reg./Bü.: Kasper Holten - Steffen Aarfing
mercoledì 14 settembre 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO ALLA SCALA DI MILANO
Stagione Lirica

THE TURN OF THE SCREW
(Il giro di vite)
opera in un prologo e due atti op. 54 di Myfanwy Piper
dal racconto di Henry James
musica di Benjamin Britten

Il prologo / Peter Quint, Ian Bostridge
L Miah Persson
Miles, Sebastian Exall, Lucas Pinto
Flora, Louise Moseley
Mrs Grose, Jennifer Johnston
Miss Jessel, Allison Cook

Orchestra del Teatro alla Scala
direttore Christoph Eschenbach
regia Kasper Holten
scene e costumi Steffen Aarfing

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Montag, 29. Februar 2016 Anton Bruckner (1824 - 1896)
20:00 Messe Nr. 3 WAB 28
22:00 UA 1872 Wien Augustinerkirche
06
NDR-kultur
f-moll
1996
25.08.1996
St. Marien-Kirche Herbert Blomstedt
Lübeck NDR Sinfonieorchester
Angela Maria Blas
Cornelia Kallisch
Herbert Lippert
Franz-Josef Selig
29.2.
20:00 bis 22:00

NDR Sinfonieorchester
Herbert Blomstedt dirigiert Bruckners Messe Nr. 3

Solisten: Angela Maria Blasi, Sopran
Cornelia Kallisch, Alt / Herbert Lippert, Tenor
Franz-Josef Selig, Bass / Jürgen Lamke, Orgel
Ltg.: Herbert Blomstedt
A. Bruckner / H. Stadlmair: Adagio aus dem Quintett F-Dur
Anton Bruckner: Messe f-Moll Nr. 3
Aufzeichnung vom 25. August 1996 in der St. Marien-Kirche in Lübeck

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 02. Oktober 2016 Ferruccio Busoni (1866 - 1924)
20:03 Arlecchino oder Die Fenster Oper 2
23:00 UA 1917 Zürich
09 Bergamo, 18. Jahrh.
SWR 2
Ein theatralisches Capriccio in einem Akt
1993
Gerd Albrecht
Berlin Radio-Symphonieorchester Berlin
Arlecchino Peter Matic
Colombina Marcia Bellamy
Ser Matteo Del Sarto René Pape
Dottor Bombasto Peter Lika
Leandro Robert Wörle
Abate Cospicuo Siegfried Lorenz
Sonntag, 2.10. | 20.03 Uhr | SWR2

Ferruccio Busoni:

"Turandot"
Eine chinesische Fabel in 2 Akten
Altoum, Kaiser: René Pape
Turandot: Linda Plech
Adelma: Gabriele Schreckenbach
Kalaf: Josef Protschka
Barak: Friedrich Molsberger
Königinmutter: Celina Lindsley
Truffaldino: Robert Wörle
Pantalone: Johannes Werner Prein
Tartaglia: Gotthold Schwarz
RIAS-Kammerchor Berlin
Radio-Symphonieorchester Berlin
Leitung: Gerd Albrecht

"Arlecchino oder Die Fenster"
Ein theatralisches Capriccio in 1 Aufzug
Arlecchino: Peter Matic (Sprecher)
Arlecchino, Leandro: Robert Wörle
Ser Matteo del Sarto: René Pape
Abbate Cospicuo: Siegfried Lorenz
Dottor Bombasto: Peter Lika
Colombina: Marcia Bellamy
Radio-Sinfonieorchester Berlin
Leitung: Gerd Albrecht

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Ferruccio Busoni (1866 - 1924)
19:05 Die Brautwahl Oper 1
22:00 La Sposa sorteggiata UA 1912 Hamburg Stadttheater
15 Berlin, um 1920
DLR Kultur
Musikalisch-phantastische Komödie
1993
Staatsoper Daniel Barenboim
Berlin Staatskapelle Berlin
Kommissionsrat Voswinkel Siegfried Vogel
Albertine Carola Höhn
Thusman Graham Clark
Edmund Lehsen Vinson Cole
Baron Bensch Pär Lindskog
Goldschmied Leonhard Roman Trekel
Der Jude Manasse Günter von Kannen
19.05 Oper
Staatsoper Berlin
Aufzeichnung v. November 1993

Ferruccio Busoni
"Die Brautwahl"
Musikalisch-fantastische Komödie
(Berliner Fassung)
Libretto: Ferruccio Busoni

Kommissionsrat Voswinkel - Siegfried Vogel, Bass
Albertine, seine Tochter - Carola Höhn, Sopran
Thusman - Graham Clark, Tenor
Edmund Lehsen - Vinson Cole, Tenor
Baron Bensch - Pär Lindskog, Tenor
Leonhard - Roman Trekel, Bariton
Manasse - Günter von Kannen, Bass

Chor der Staatsoper Berlin
Staatskapelle Berlin
Leitung: Daniel Barenboim
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. April 2016 Ferruccio Busoni (1866 - 1924)
20:00 Doktor Faust Oper 4
22:42 UA 1925 Dresden Semperoper
30 Wittenberg u. Parma, 16. Jahrh.
Stephansdom ergänzt von P. Jarnach
Dichtung für Musik
Zwischenspiel und drei Hauptbildern
1969
München
2.4.
Busoni, Ferruccio (1866-1924)
Doktor Faust
1. Teil 20:00
2. Teil 20:55
3. Teil 21:44
Deutsche Grammophon 427 413-2

Doktor Faust: Dietrich Fischer-Dieskau
Wagner: Karl Christian Kohn
Mephisopheles: William Cochran
der Herzog von Parma: Anton de Ridder
die Herzogin von Parma: Hildegard Hillebrecht
der Zeremonienmeister: Karl Christian Kohn
des Mädchens Bruder, Soldat: Franz Grundheber
ein Leutnant:Manfred Schmidt
Studenten: Chorsolisten
Theologe: Hans Sotin
Jurist: Marius Rintzler
Naturgelehrter: Franz Grundheber
Gravis: Hans Sotin
Levis: Marius Rintzler
Asmodus: Franz Grundheber
Belzebuth:Manfred Schmidt
Megäros: Anton de Ridder

Chor und Symphonie-Orchester des Bayerischen Rundfunks
Leitung: Ferdinand Leitner

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1969.
CD: Deutsche Grammophon, 427 413-2
22:42

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 02. Oktober 2016 Ferruccio Busoni (1866 - 1924)
20:03 Turandot Oper 3
23:00 UA 1917 Zürich
09 Äußerster Orient, Fabelzeit
SWR 2 op.41
Eine chinesische Fabel in zwei Akten
1992
Gerd Albrecht
Berlin Radio-Symphonieorchester Berlin
Altoum René Pape
Turandot Linda Plech
Adelma Gabriele Schreckenbach
Calaf Josef Protschka
Barach Friedrich Molsberger
La Regina Madre Celina Lindsley
Truffaldino Robert Wörle
Pantalone Johannes Werner Prein
Sonntag, 2.10. | 20.03 Uhr | SWR2

Ferruccio Busoni:

"Turandot"
Eine chinesische Fabel in 2 Akten
Altoum, Kaiser: René Pape
Turandot: Linda Plech
Adelma: Gabriele Schreckenbach
Kalaf: Josef Protschka
Barak: Friedrich Molsberger
Königinmutter: Celina Lindsley
Truffaldino: Robert Wörle
Pantalone: Johannes Werner Prein
Tartaglia: Gotthold Schwarz
RIAS-Kammerchor Berlin
Radio-Symphonieorchester Berlin
Leitung: Gerd Albrecht

"Arlecchino oder Die Fenster"
Ein theatralisches Capriccio in 1 Aufzug
Arlecchino: Peter Matic (Sprecher)
Arlecchino, Leandro: Robert Wörle
Ser Matteo del Sarto: René Pape
Abbate Cospicuo: Siegfried Lorenz
Dottor Bombasto: Peter Lika
Colombina: Marcia Bellamy
Radio-Sinfonieorchester Berlin
Leitung: Gerd Albrecht

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 24. November 2016 Antonio Caldara (1670 - 1736)
20:00 Il più del nome Oper 12
23:00 UA 1708 Barcelona Llotja de mar
30
Stephansdom
componimento da camera 1 Akt
2009
Emilio Moreno
24
November
Donnerstag

Antonio Caldara: Il più bel nome

Venere: María Espada
Paride: Robin Blaze
Giunone: Raquel Andueza
Ercole: Marianne Beate Kielland
Il Fato: Agustín Prunell-Friend

El Concierto Espanol, Cor de Cambra d´Antiga de l´ESMUC
Leitung: Emilio Moreno

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2009.
CD: Glossa, GCD 920310

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 15. September 2016 Antonio Caldara (1670 - 1736)
20:00 La clemenza di Tito Oper 91
22:31 UA 1734 Wien Hoftheater
30
Stephansdom
Melodramma in tre atti
2003
Caldara, Antonio (1670-1736)
La clemenza di Tito
1. Akt 20:00
2. Akt 21:03
3. Akt 21:53
Bongiovanni GB 2360/61-2

Tito: Mya Fracassini
Vitellia: Ornella Pratesi
Sesto: Aeleonra Contucci
Annio: Patrizia Zanardi
Servilia: Lucrezia Raffaelli
Publio: Aurio Tomicich

Orchestra della Stagione Armonica
Leitung: Sergio Balestracci

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2003.
CD: Bongiovanni, GB 2360/61-2
Schütz, Heinrich (1585-1672)
Meine Seele erhebt den Herren SWV 494
22:31

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 07. Januar 2016 André Campra (1660 - 1744)
20:00 Tancrède Oper 3
22:52 UA 1702 Paris Grand Opéra
30 Jerusalem, 1. Kreuzzug
Stephansdom
Tragédie en musique. Prolog, fünf Akte
1
7.1.
Campra, André (1660-1744)
Tancrède
1. Akt 20:00
2. Akt 20:59
3. Akt 21:24
4. Akt 22:02
5. Akt 22:28
Alpha Alpha 958

Tancrède: Benoît Arnauld
Clorinde: Isabelle Druet
Herminie: Chantal Santon
Isménor: Éric Martin-Bonnet
Argant: Alain Buet
ein Weiser/Krieger: Erwin Aros
Frieden/Kriegerin/Dryade: Anne-Marie Beaudette
Kriegerin/Dryade: Marie Favier

Les Temps présents & les chantres du Centre de Musique Baroque de Versailles
Leitung: Olievier Schneebeli

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2014.
CD: Alpha classics, Alpha 958
22:52

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 28. Mai 2016 Alfredo Casella (1883 - 1947)
19:05 La donna serpente Oper 1
22:00 Die Schlangendame UA 1932 Rom Teatro dell'Opera
01 Kaukasus, Fabelzeit
BR Klassik
2016
14.04.2016 20:00:35
Teatro Regio Gianandrea Noseda
Turin Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
König Demogòrgon Sebastian Catana
Miranda Carmela Remigio
Farzana Francesca Sassu
König Atidòr Piero Pretti
Armilla Erika Grimaldi
Reg./Bü.: Arturo Cirillo - Dario Gessati
SAMSTAG, 28.05.2016
19:05 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK

Opernabend
Alfredo Casella: "La donna serpente"
Märchenoper in einem Prolog und drei Akten
In italienischer Sprache

Altidòr - Piero Pretti
Miranda - Carmela Remigio
Armilla - Erika Grimaldi
Farzana - Francesca Sassu
Alditrùf - Francesco Marsiglia
Albrigòr - Marco Filippo Romano
und andere
Chor und Orchester des Teatro Regio di Torino
Leitung: Gianandrea Noseda
Aufnahme vom 14. April 2016

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 30. Juni 2016 Alfredo Casella (1883 - 1947)
14:00 La donna serpente Oper 1
17:00 Die Schlangendame UA 1932 Rom Teatro dell'Opera
33 Kaukasus, Fabelzeit
BBC 3
2016
14.04.2016 20:00:35
Teatro Regio Gianandrea Noseda
Turin Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
König Demogòrgon Sebastian Catana
Miranda Carmela Remigio
Farzana Francesca Sassu
König Atidòr Piero Pretti
Armilla Erika Grimaldi
Reg./Bü.: Arturo Cirillo - Dario Gessati
30-6-
Casella - La Donna Serpente
Afternoon on 3,Thursday Opera Matinee

Altidòr ..... Piero Pretti (tenor)
Miranda ..... Carmela Remigio (soprano)
Armilla ..... Erika Grimaldi (soprano)
Farzana/La corifea ..... Francesca Sassu (soprano)
Canzade ..... Anna Maria Chiuri (mezzo-soprano)
Alditrùf ..... Francesco Marsiglia (tenor)
Albrigòr ..... Marco Filippo Romano (baritone)
Pantùl ..... Roberto de Candia (baritone)
Tartagil ..... Fabrizio Paesano (tenor)
Tògrul ..... Fabrizio Beggi (bass)
Demogorgòn ..... Sebastian Catana (baritone)
La fatina Smeraldina ..... Kate Fruchterman (soprano)
Badur/Il corifeo ..... Donato Di Gioia (baritone)
The voice of Geònca ..... Emilio Marcucci (baritone)
The Chorus of Teatro Regio, Turin
The Orchestra of Teatro Regio, Turin
Gianandrea Noseda (conductor).

Thursday Opera Matinee: Katie Derham introduces a performance of Casella's rarely heard La Donna Serpente from the Teatro Regio, Turin, conducted by Gianandrea Noseda. Casella wrote this comic opera between 1928 and 1931 to a libretto by Cesare Vico Ludovici, based upon a 18th century fairy tale by Carlo Gozzi: It sees the fairy princess Miranda turned into a snake, but the mortal she is love with, Altidor, wins her back after defeating three monsters and overcoming a wall of fire.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 14. April 2016 Alfredo Casella (1883 - 1947)
20:00 La donna serpente Oper 1
23:00 Die Schlangendame UA 1932 Rom Teatro dell'Opera
35 Kaukasus, Fabelzeit
RAI Radiotre
2016
14.04.2016 20:00:35
Teatro Regio Gianandrea Noseda
Turin Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
König Demogòrgon Sebastian Catana
Miranda Carmela Remigio
Farzana Francesca Sassu
König Atidòr Piero Pretti
Armilla Erika Grimaldi
Reg./Bü.: Arturo Cirillo - Dario Gessati
giovedì 14 aprile 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta Euroradio dal

TEATRO REGIO DI TORINO
FESTIVAL CASELLA

LA DONNA SERPENTE
Opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri
di Cesare Vico Ludovici, da Carlo Gozzi
musica di Alfredo Casella

Altidòr, re di Téflis, Piero Pretti
Miranda, fata, regina di Eldorado, sua sposa, Carmela Remigio
Armilla, sorella di Altidòr, sposa di Tògrul, Erika Grimaldi
Farzana, fata / La corifea, Francesca Sassu
Canzade, amazzone, Anna Maria Chiuri
Alditrùf, arciere di Altidòr (maschera), Francesco Marsiglia
Albrigòr, servo di Tògrul (maschera), Marco Filippo Romano
Pantùl, aio di Altidòr (maschera), Roberto de Candia
Tartagìl, basso ministro di Tògrul (maschera), Fabrizio Paesano
Tògrul, ministro fedele, Fabrizio Beggi
Demogorgòn, re delle Fate, Sebastian Catana
La fatina Smeraldina, Kate Fruchterman
Badur, ministro traditore / Il corifeo, Federico Longhi

Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
maestro del coro Claudio Fenoglio
direttore Gianandrea Noseda
regia Arturo Cirillo
scene Dario Gessati
costumi Gianluca Falaschi

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 18. Juni 2016 Emilio de Cavalieri (um 1550 - 1602)
19:05 Rappresentatione di anima e di corpo Oper 1
21:00 Das Spiel von Seele u. Körper UA 1600 Rom
01
BR Klassik
Eine geistliche Allegorie
2014
René Jacobs
Berlin Akademie für Alte Musik Berlin
Die Zeit Gyula Orendt
Die Seele Marie-Claude Chappuis
Der Körper Johannes Weisser
Das weltliche Leben Marcos Fink
SAMSTAG, 18.06.2016
19:05 BIS 21:00 UHR
BR-KLASSIK

Emilio de' Cavalieri: "Rappresentatione di Anima et di Corpo"
Geistliche Oper in einem Prolog und drei Akten
In italienischer Sprache
Marie-Claude Chappuis - Anima
Johannes Weisser - Corpo
Gyula Orendt - Tempo
Mark Milhofer - Intelletto
Marcos Fink - Mondo
und andere
Chor der Deutschen Oper Berlin
Concerto Vocale
Akademie für Alte Musik Berlin
Leitung: René Jacobs
Aufnahme von 2014

Themen wie den Widerstreit zwischen weltlichen Versuchungen und himmlischen Verheißungen reflektiert der italienische Komponist Emilio de Cavalieri in seiner "Rappresentazione di Anima e di Corpo" - ein Werk an der Schwelle zur Operngeschichte, komponiert anno 1600 in der Ewigen Stadt, Rom. Was im Auftrag der Bruderschaft des Heiligen Filippo Neri aus der Taufe gehoben wurde, ist eine moralisierende Allegorie. Librettist Agostino Manni lässt das Geschehen in vergnügte Lobgesänge auf paradiesische Freuden münden. Am stärksten imponiert die rhythmisch-metrische Vielfalt der Komposition: Geradezu ausgelassen gibt sie sich hier und da. Der Sonderfall einer geistlichen Oper hält Emilio de Cavalieri nicht davon ab, musikalisch manch spektakulären Theatereffekt erzielen zu wollen. Kein Geringerer als der belgische Star-Dirigent René Jacobs hat die "Rappresentazione" im Schillertheater Berlin von neuem auf die Bühne gebracht und eine Studioproduktion gemacht: heute zu hören in BR-KLASSIK!

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Montag, 28. November 2016 Pier Francesco Cavalli (1602 - 1676)
19:00 Calisto Oper 16
23:00 La Calisto UA 1651 Venedig Teatro Sant' Apollinare
33 Griech. Mythologie
BBC 3
dramma per musica (Prolog, 3 Akte)
2016
28.11.2016 19:00:33
Wigmore Hall David Bates
London La Nuova Musica
Calisto Lucy Crowe
Diana Jurgita Adamonyté
Silvano Edward Grint
Giove George Humphreys
Giunone Rachel Kelly
Cavalli's La Calisto
Radio 3 in Concert

Calisto ..... Lucy Crowe, soprano
Giove ..... George Humphreys, bass
Diana ..... Jurgita Adamonyté, mezzo-soprano
Endimione ..... Tim Mead, countertenor
Giunone ..... Rachel Kelly, mezzo-soprano
Mercurio ..... James Newby, baritone
Pane ..... Andrew Tortise, tenor
Linfea ..... Sam Furness, tenor
Satirino ..... Jake Arditti, countertenor
Silvano ..... Edward Grint, bass-baritone
La Nuova Musica
David Bates director.
Live from Wigmore Hall, London: La Nuova Musica perform Cavalli's La Calisto.
Cavalli: La Calisto (part 1)
8.50pm Cavalli: La Calisto (part 2)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 16. Oktober 2016 Pier Francesco Cavalli (1602 - 1676)
20:00 Eliogabolo Oper 32
23:59 UA 2004 Brüssel Théatre de la Monnaie
38
Fr. Musique Die 1668 geplante Aufführung wurde untersagt und durch "Eliogabalo" von Boretti ersetzt
Dramma per musica in tre atti
2016
07.10.2016
Palais Garnier Leonardo Garcia-Alarcón
Paris Orchestre Cappella Mediterranea
Eliogabalo Franco Fagioli
Alessandro Cesare Paul Groves
Giuliano Valer Sabadus
Flavia Gemmira Nadine Sierra
Lenia Emiliano Gonzalez Toro
Zotico Matthew Newlin
Atilia Mariana Flores
Eliogabalo à l'Opéra national de Paris
le dimanche 16 octobre 2016

Concert donné le 07 octobre 2016 au Palais Garnier à Paris.

Francesco Cavalli [1602 - 1676], Eliogabalo
Opéra en 3 actes de Francesco Cavalli, écrit en 1667 et créé en 1999 à Crema (ville natale de Cavalli), librettiste anonyme, remanié par Aurelio Aureli.
Distribution
Eliogabalo - Franco Fagioli (contre-ténor)
Alessandro - Paul Groves (ténor)
Flavia - Nadine Sierra (soprano)
Giuliano - Valer Sabadus (contre-ténor)
Anicia - Elin Rombo (soprano)
Atilia - Mariana Flores (soprano)
Zotic - Matthew Newlin (ténor)
Lenia - Emiliano Gonzalez Toro (ténor)
Nerbulone, Tiferne - Scott Conner (basse)

Orchestre Cappella Mediterranea
Direction musicale - Leonardo García Alarcó
Choeur de Chambre de Namur
Chef des Choeurs - Thibault Lenaerts
Mise en scène - Thomas Jolly

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Pier Francesco Cavalli (1602 - 1676)
19:00 Oristeo Oper 14
23:00 UA 1651 Venedig Teatro Sant' Apollinare
38
Fr. Musique
dramma per musica (Prolog, 3 Akte)
2016
11.03.2016
Théâtre La Criée
Marseille Concerto Soave
Oristeo Oristeo - Romain Dayez
Diomeda, Amore Diomeda, Amore - Aurora Tirotta
Ermino, Nemeo Ermino, Nemeo - Maïlys de Villoutreys
Corinta, Penia Corinta, Penia - Lucie Roche
Oresde Oresde, Una Grazia - Pascal Bertin
Trasimede Trasimede, L - Zachary Wilder
Euralio Euralio, Una Grazia - Lise Viricel
Reg./Bü.: Olivier Lexa -
L'Oristeo de Francesco Cavalli
le samedi 19 mars 2016

Concert donné le 11 mars 2016 à 20h00 à La Criée à Marseille.
L'Oristeo est un "dramma per musica" de Francesco Cavalli, d'après un livret deGiovanni Faustini. L est le treizième opéra Francesco Cavalli. Il a été créé en janvier 1651 au Teatro Sant (Venise).

Distribution
Direction musicale - Jean-Marc Aymes
Mise en scène - Olivier Lexa
Assistant à la mise en scène - Simon Allatt
Costumes - Opéra de Marseille
Oristeo - Romain Dayez
Diomeda, Amore - Aurora Tirotta
Ermino, Nemeo, Una Grazia - Maïlys de Villoutreys
Corinta, Penia - Lucie Roche
Oresde, Una Grazia - Pascal Bertin
Trasimede, L - Zachary Wilder
Euralio, Una Grazia - Lise Viricel
Concerto Soave dirigé par Jean-Marc Aymes
Alessandro Ciccolini et Marco Piantoni, violons
Tiago Simas Freire et Sarah Dubus, cornets à bouquin/ flûtes à bec
Cécile Vérolles, violoncelle
Anaïs Ramage, basson
Elena Spotti, harpe
Pieter Theuns, archiluth
Mathieu Valfré, clavecin
Jean-Marc Aymes, orgue, clavecin et direction

Argument
Oristeo, roi d veuf, s de Diomeda, fille du roi de Chaonie, Evandre. Ce roi ayant consenti au mariage, Oristeo part pour la Chaonie. Mais il tue malencontreusement Evandre lors d rixe où règne la confusion nocturne. Après cet incident, Diomeda décide de se refuser à Oristeo, et fait voeu de chasteté. Oristeo, tout à son chagrin, voyage à travers le monde, pour revenir en Chaonie, près de sa bien-aimée. Mais pour ne pas l il se déguise en Rosmin, paysan, et se fait employer au palais sous les ordres du jardinier Oresde.
L débute à Ephyra, forteresse de Chaonie. Dès le début de l on découvre Dioméda, qui est finalement tombée amoureuse de Thrasymède, prince d mais, du fait de son voeu, se refuse encore à lui.
Ce dernier partage cet amour, mais refuse celui de Corinta, princesse de Locride, qui, pour essayer de récupérer son bien-aimé, se fait passer pour Albinda. Oresde, personnage « bouffe », jardinier du palais, qui commande Oristeo « travesti », tombe amoureux de la pseudo Albinda. D part, Euryale, fils d dirige l d vers Ephyra, à la recherche de son père. Il vainc l de Chaonie, et tient alors en son pouvoir Diomeda et Thrasymède.
Après moult péripéties et intrigues annexes, dont les interventions surnaturelles d de Pluton, et des Grâces, les personnages travestis dévoileront leur identité réelle. Dioméda, comprenant qu n pas directement coupable de la mort de son père, consentira à l tandis que Corinta récupérera son bien-aimé Thrasymède. Dans la liesse générale !

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 01. Mai 2016 Pier Francesco Cavalli (1602 - 1676)
20:03 Veremonda l'amazzone di Aragona Oper 18
23:00 UA 1652 Neapel Teatro del Palazzo Reale
09
SWR 2
drama (Prolog, 3 Akte)
2016
29.04.2016
Rokokotheater Gabriel Garrido
Schwetzingen Concerto Köln
Veremonda Veremonda: Netta Or
Vespina Vespina: Polina Pasztircsák
Delio Delio: Lawrence Zazzo
Re Alfonso/Sole/Furore Re Alfonso/Sole/Furore: Matthias Rexroth
Zaide Zaide: Francis Pappas
Roldano Roldano: Peter Felix Bauer
Zelemina Zelemina: Marie-Christina Haase
Reg./Bü.: Amélie Niermeyer - Stefanie Seitz
SENDETERMIN So, 1.5. | 20.03 Uhr | SWR2
SWR2 Oper | Schwetzinger SWR Festspiele 2016

Francesco Cavalli: "Veremonda, L'amazzone di Aragona"
Oper in 3 Akten
Libretto: Giulio Strozzi

Veremonda: Netta Or
Vespina: Polina Pasztircsák
Delio: Lawrence Zazzo
Re Alfonso/Sole/Furore: Matthias Rexroth
Zaide: Francis Pappas
Roldano: Peter Felix Bauer
Zelemina: Marie-Christina Haase

Ensemblemitglieder des Staatstheaters Mainz
Concerto Köln
Gabriel Garrido Musikalische Leitung

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 26. Oktober 2016 Marc'Antonio Cesti (1623 - 1669)
19:30 Orontea Oper 1
22:00 UA 1649 Venedig Teatro Santi Apostoli
31 Ägypten, Antike
Oe 1
dramma musicale, (Prolog 3 Akte)
1986
René Jacobs
Innsbruck Ein Instrumental Ensemble
Orontea Marijke Hendriks
Creonte Harry van der Kamp
Silandra Isabelle Poulenard
Corindo Christopher Robson
Gelone Michael Schopper
Aristea Dominique Visse
Alidoro Guy de Mey
Mittwoch
26. Oktober 2016
19:30
Pietro Antonio Cesti: "L'Orontea", Dramma musicale
René Jacobs zum 70. Geburtstag (am 30. Oktober). Ein Instrumental Ensemble
Leitung: René Jacobs;

Marijke Hendriks, Mezzosopran (Orontea)
Harry van der Kamp, Bassbariton (Creonte);
Agnès Mellon, Sopran (Tibrino, Amore)
Dominique Visse, Countertenor (Aristea);
Guy de Mey, Tenor (Alidoro)
Michael Schopper, Bariton (Gelone)
Christopher Robson, Countertenor (Corindo)
Isabelle Poulenard, Sopran (Silandra)
Guillemette Laurens, Mezzosopran (Filosofia)

(aufgenommen am 28. August 1986 im Tiroler Landestheater im Rahmen der "Innsbrucker Festwochen 1986")
Präsentation: Bernhard Trebuch
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 11. Oktober 2016 Alexis Emanuel Chabrier (1841 - 1894)
00:05 Le Roi malgré lui Oper 3
02:30 König wider Willen UA 1887 Paris Opéra Comique
31 Polen, 1574
Oe 1
Opéra-comique en trois actes
1984
Charles Dutoit
Paris Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France
Henri de Valois Gino Quilico
Graf von Nangis Peter Jeffes
Minka Barbara Hendricks
Herzog von Fritelli Jean-Philippe Lafont
Alexina Isabel Garcisanz
Dienstag
11. Oktober 2016
00:05
Emmanuel Chabrier: "Le Roi malgré lui"
Zum 80. Geburtstag von Charles Dutoit.

Barbara Hendricks (Minka)
Isabel Garcisanz (Alexina)
Gino Quilico (Henri de Valois)
Peter Jeffes (Graf von Nagis)
Jean-Philippe Lafont (Herzog von Fritelli)
u.a.
Choeur de Radio France, Nouvel Orchestre Philharmonique de Radio France, Dirigent: Charles Dutoit
(aufgenommen 1984 in Paris)
2.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 17. März 2016 Alexis Emanuel Chabrier (1841 - 1894)
20:00 L'Etoile Oper 1
22:00 Der Stern UA 1877 Paris Bouffes Parisiens
06 Märchenzeit
NDR-kultur
Opéra-bouffe en trois actes
2016
18.02.2016
Royal Opera House Covent Garden Mark Elder
London Chor und Orchester des Royal Opera House
König Ouf I. Christopher Mortagne
Siroco, Hofastronom Simon Bailey
Prinzessin Laolula Hélène Guilmette
Lazuli Kate Lindsey
Hérisson de Porc-Epic Francois Piolino
Tapioca Aimery Lefèvre
17.3.
20:00 bis 22:00

Emmanuel Chabrier: "L Oper in 3 Akten
Libretto von Eugène Leterrier und Albert Vanloo

König Ouf I.: Christopher Mortagne
Siroco: Simon Bailey
Prinz Hérisson von Stachelschwein: Francois Piolino
Aloès, seine Frau: Julie Boulianne
Tapioca: Aimery Lefèvre
Lazuli: Kate Lindsey
Prinzessin Laoula: Hélène Guilmette
Patacha: Samuel Sakker
Zalzal: Samuel Dale Johnson

Chor und Orchester des Royal Opera House
Covent Garden London
Ltg.: Mark Elder
Aufzeichnung vom 18. Februar 2016 im Royal Opera House Covent Garden London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Alexis Emanuel Chabrier (1841 - 1894)
20:00 L'Etoile Oper 1
23:59 Der Stern UA 1877 Paris Bouffes Parisiens
22 Märchenzeit
Espace 2
Opéra-bouffe en trois actes
2016
18.02.2016
Royal Opera House Covent Garden Mark Elder
London Chor und Orchester des Royal Opera House
König Ouf I. Christopher Mortagne
Siroco, Hofastronom Simon Bailey
Prinzessin Laolula Hélène Guilmette
Lazuli Kate Lindsey
Hérisson de Porc-Epic Francois Piolino
Tapioca Aimery Lefèvre
Samedi 16 avril 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 18 février 2016 au Royal Opera de Covent Garden à Londres
Emmanuel Chabrier, « L », opéra bouffe en 3 actes

Kate Lindsey
Christopher Mortagne
Hélène Guilmette
François Piolino
Aimery Lefèvre
Julie Boulianne
Samuel Sakker
Samuel Dale Johnson

Choeurs et Orchestre du Royal Opera
Direction : Mark Elder

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. April 2016 Alexis Emanuel Chabrier (1841 - 1894)
20:04 L'Etoile Oper 1
23:00 Der Stern UA 1877 Paris Bouffes Parisiens
08 Märchenzeit
SR 2
Opéra-bouffe en trois actes
2016
20.02.2016
Covent Garden Mark Elder
London Chor und Orchester des Royal Opera House London
König Ouf I. Christopher Mortagne
Siroco, Hofastronom Simon Bailey
Prinzessin Laolula Hélène Guilmette
Lazuli Kate Lidnsey
Hérisson de Porc-Epic François Piolino
Tapioca Aimery Lefèvre
L'Etoile
Oper in drei Akten von Emmanuel Chabrier

Christopher Mortagne - König Ouf I
Simon Bailey - Siroco, Astrologe
François Piolino - Prinz Hérisson de Porc-Epic
Aimery Lefèvre - Tapioca, sein Sekretär
Kate Lidnsey - Lazuli
Hélène Guilmette - Prinzessin Laoula
Julie Boulianne - Aloès, Hérissons Frau
Samuel Sakker - Patacha
Samuel Dale Johnson - Zalzal

Chor und Orchester des Royal Opera House London
Leitung: Mark Elder

Aufnahme vom 20. Februar 2016 im Royal Opernhaus, Covent Garden in London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. November 2016 Alexis Emanuel Chabrier (1841 - 1894)
19:00 L'Etoile Oper 1
23:00 Der Stern UA 1877 Paris Bouffes Parisiens
41 Märchenzeit
Sveden
Opéra-bouffe en trois actes
2016
20.02.2016
Covent Garden Mark Elder
London Chor und Orchester des Royal Opera House London
König Ouf I. Christopher Mortagne
Siroco, Hofastronom Simon Bailey
Prinzessin Laolula Hélène Guilmette
Lazuli Kate Lidnsey
Hérisson de Porc-Epic François Piolino
Tapioca Aimery Lefèvre
v 46 lör 19/11 2016 kl 19.00
"Stjärnan" av Emmanuel Chabrier

Christopher Mortagne, Simon Bailey, François Piolino, Aimery Lefèvre, Kate Lindsey, Hélène Guilmette, Julie Boulianne, Samuel Sakker och Samuel Dale Johnson. Covent Garden-operans kör och orkester. Dirigent: Mark Elder.

Föreställning 20/2, Covent Garden-operan, London.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 17. März 2016 Alexis Emanuel Chabrier (1841 - 1894)
20:05 L'Etoile Oper 1
22:12 Der Stern UA 1877 Paris Bouffes Parisiens
06 Märchenzeit
NDR-kultur
Opéra-bouffe en trois actes
2016
20.02.2016
Covent Garden Mark Elder
London Chor und Orchester des Royal Opera House London
König Ouf I. Christopher Mortagne
Siroco, Hofastronom Simon Bailey
Prinzessin Laolula Hélène Guilmette
Lazuli Kate Lidnsey
Hérisson de Porc-Epic François Piolino
Tapioca Aimery Lefèvre
Oper
Chabriers "L im Royal Opera House
Donnerstag, 17. März 2016, 20:00 bis 22:12 Uhr

Die Besetzung
Emmanuel Chabrier "L Opera buffa in 3 Akten
Libretto von Eugène Leterrier und Albert Vanloo

König Ouf I.: Christopher Mortagne
Siroco: Simon Bailey
Prinz Hérisson von Stachelschwein:Francois Piolino
Aloès, seine Frau: Julie Boulianne
Tapioca: Aimery Lefèvre
Lazuli: Kate Lindsey
Prinzessin Laoula: Hélène Guilmette
Patacha: Samuel Sakker
Zalzal: Samuel Dale Johnson
Smith: Chris Addison
Dupont: Jean-Luc Vincent

Chor und Orchester des Royal Opera House
Ltg.: Mark Elder

Der Dirigent Mark Elder schwärmt von der lange fast vergessenen Partitur des Franzosen Emmanuel Chabrier: "Chabrier war ein brillanter Pianist, und seine Qualitäten und seine Persönlichkeit finden sich in dieser Musik. Sie ist außergewöhnlich." Zum ersten Mal in seiner Geschichte zeigt das Königliche Opernhaus Covent Garden London diese komische Oper "Der Stern", die 1877 in Paris erfolgreich uraufgeführt wurde und es damals immerhin auf fast fünfzig Aufführungen brachte. Dann geriet sie in Vergessenheit. Erst in den letzten Jahren brachten verschiedene europäische Theater (u.a. in Berlin, Frankfurt, Montpellier, Genf) sie wieder auf die Bühne.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 09. Oktober 2016 Mark-Antoine Charpentier (um 1634 - 1704)
20:00 Actéon Oper 0
23:59 Aktaion UA 1683 Paris
38 Griech. Mythologie
Fr. Musique
Pastorale en musique (Sechs Szenen)
2016
01.10.2016 21:00:00
Théâtre des Champs-Élysées Christophe Rousset
Paris Les Talens Lyriques
Actaion Cyril Auvity
Diana Daniela Skorka
Juno Vivica Genaux
Arthebuze Anat Edri
Hyale Valérie Gabail
Actéon et Didon & Enée en version concert au Théâtre des Champs-Élysées
le dimanche 9 octobre 2016

Concert donné le 1er octobre 2016 au Théâtre des Champs-Élysées à Paris.

Henry Purcell [1659 - 1695], Didon & Enée Z. 626
Opéra baroque en trois actes sur un livret de Nahum Tate tire du Livre IV de l de Virgile et crée en 1689.
Marc Antoine Charpentier [1643 - 1707], Actéon H 481
Pastorale en six scènes composé vers 1684 sur un livret de Marc Antoine Charpentier.
Distribution
Actéon / Un marin - Cyril Auvity
Junon / Didon - Vivica Genaux
Diane / Belinda - Daniela Skorka
Daphné, Aréthuze / Première sorcière, deuxième femme - Anat Edri
Hyale / Deuxième sorcière - Valérie Gabail
haute-contre - Mathieu Montagne
ténor - Paul Cremazy
un esprit - Jean-François Novelli
Enée - Yair Polishook
Une magicienne - Etienne Bazola

Direction et clavecin - Christophe Rousset
Les Talens Lyriques

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Juli 2016 Mark-Antoine Charpentier (um 1634 - 1704)
19:00 La Descente d'Orphée aux enfers W 905
23:00 UA 1686 Paris
24
RNE Radio Clásica
Opéra de chambre in zwei Akten
2016
11.11.2015
Conservatorio Estatal
Moskau Tempo Restauro Consort
16.00
El mundo de la fonografía
19.00
El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Paolo Bordogna, un bajo bufo de hoy.
Obras de CIMAROSA, MOZART, ROSSINI, DONIZETTI, VERDI, PUCCINI, MASCANI y ROTA. P. Bordogna (baj.-bar.). Orq. Fil. Arturo Toscanini. Dir.: F. Lanzillotta.

20;00
Ópera de Intercambio Internacional:
CHARPENTIER: La Descente d'Orphée aux enfers. Th. Baum (ten.), E. Epikhina (sop.), O. L.-Ternovskaya (sop.), A. Zaraev (bar.), T. Barsukova (sop.), A. Volkov (ten.), E. Kolomina (sop.), S. Vlasov (contrat.), V. Krasov (baj.). Tempo Restauro Consort. Dir.: M. Maximchuk. (Grabación de la RUOP el 11-XI-2015 en el Conservatorio Estatal de Música de Gnessin, Moscú).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 25. Mai 2016 Ernest Chausson (1855 - 1899)
18:04 Le Roi Arthus Oper 2
19:00 Opernführer UA 1903 Brüssel
07 England, Sagenhafte Vorzeit
RBB kultur
Drame-lyrique en trois actes
1
op
Mi 25.05.2016 18:04 - 19:00 Uhr
OPERNFÜHRER

Ernest Chausson
König Arthus (Le Roi Arthus)

Am Mikrofon: Matthias Käther

Der französische Wagner-Kult des späten 19. Jahrhundert trieb sonderbare Blüten. Das beeindruckendste Ergebnis ist Chaussons große schwelgerische Arthus-Oper, eine originelle Hommage an den Tristan.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Januar 2016 Ernest Chausson (1855 - 1899)
20:05 Le Roi Arthus Oper 2
23:00 König Arthus UA 1903 Brüssel
03 England, Sagenhafte Vorzeit
hr 2
Drame-lyrique en trois actes
2015
06.06.2015
Opéra Bastille Philippe Jordan
Paris Orchestre et Choeur de l national de Paris
Genièvre Sophie Koch
Arthus Thomas Hampson
Lancelot Roberto Alagna
Mordred Alexandre Duhamel
Lyonnel Stanislas de Barbeyrac
Allan François Lis
Merlin Peter Sidhom
Reg./Bü.: Graham Vick - Paul Brown
20.05
Aus Paris: Chaussons Oper "Le Roi Arthus"

Arthus - Thomas Hampson
Genièvre - Sophie Koch
Lancelot - Roberto Alagna
Lyonnel - Stanislas de Barbeyrac
Merlin - Peter Sidhom
Mordred - Alexandre Duhamel
Allan - François Lis
Ein Ackersmann - Cyrille Dubois
Ein Ritter - Tiago Matos
Ein Reitknecht - Ugo Rabec

Chor und Orchester der Opéra National de Paris
Leitung: Philippe Jordan

(Aufnahme vom 6. Juni 2015 aus der Opèra Bastille)
23:00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 25. August 2016 Luigi Cherubini (1760 - 1842)
20:00 Les abencérages, ou L'étendard de Grenade Oper 21
22:12 Die Abernaken UA 1813 Paris Grand Opéra
30 Granada, 15. Jahrh.
Stephansdom
Opéra en trois actes
1975
Mailand
25.8.
Cherubini, Luigi (1760-1842)
Les Abencerages
1. Akt 20:00
2. Akt 21:03
3. Akt 21:36
Arts Archives 43066-2

Noraime: Margherita Rinaldi
Almanzor: Francisco Ortiz
Gonzalve de Cordouz: Jean Dupouy
Alamir: Andrea Snarski
Kaled: Ermanno Lorenzi
Alemar: Jacques Mars
Abderame: Mario Machì
Octair: Carlo Schreiber
Egilone: Carmen Lavani
1. Troubadour: Angelo Degli Innocenti

Coro e Orchestra Sinfonica Rai di Milano
Leitung: Peter Maag

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1975.
CD: Arts Archives, 43066-2
22:12

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 08. Oktober 2016 Luigi Cherubini (1760 - 1842)
19:05 Les deux journées ou Le porteur d'eau Oper 17
21:30 Der Wasserträger UA 1800 Paris Theatre Feydeau
15 Paris, 17. Jahrh.
DLR Kultur Graf Armand, oder die zwey gefahrvollen Tage
Opéra en trois actes
2016
08.10.2016 19:05:15
Oper Christoph Spering
Bonn Beethoven-Orchester Bonn
Graf Armand Corby Welch
Micheli Thomas E. Bauer
Constanze Yannick-Muriel Noah
Daniel Daniel Pannermayr
19.05 Oper
Beethovenfest Bonn
Live aus der Oper Bonn

Luigi Cherubini
"Les deux journées ou Le porteur d (Der Wasserträger),
Comédie lyrique in drei Akten
Libretto: Jean-Nicolas Bouilly

Thomas E. Bauer, Bariton - Mikeli
Corby Welch, Tenor - Graf Armand
Anders Dahlin, Tenor - Antonio
Yannick-Muriel Noah, Sopran - Constance
Lydia Teuscher, Sopran - Marcelina
Vardeni Davidian, Sopran - Angelina
Daniel Pannermayr, Bass - Daniel
Sven Bakin, Bass - Sémos

Chor des Theater Bonn
Beethoven-Orchester Bonn
Leitung: Christoph Spering
21.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 26. Juli 2016 Luigi Cherubini (1760 - 1842)
20:00 Lodoiska Oper 11
22:18 UA 1791 Paris Theatre Feydeau
30 Polen, 1495
Stephansdom
Comédie-héroique en trois actes
1991
Mailand
Cherubini, Luigi (1760-1842)
Lodoiska
1. Akt 20:00
2. Akt 21:05
3. Akt 21:52
Sony Classical SM2K 93126

Iodoiska: Mariella Devia
Iysinka: Francesca Pedaci
Floreski: Bernard Lombardo
Titzikan: Thomas Moser
Varbel: Alessandro Corbelli
Dourlinski: William Shimell
Altamoras: Mario Luperi
Talma: Danilo Serraiocco
1. Émissaire: Pietro Spina
2. Émissaire: Ernesto Panariello
3. Émissaire: Enzo Capuano
1. Tartare: Renato Cazzaniga
2. Tartare: Aldo Bramante

Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Leitung: Riccardo Muti

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1991.
CD: Sony Classical, SM2K 93126
22:18

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 22. November 2016 Luigi Cherubini (1760 - 1842)
00:05 Medea Oper 13
02:15 Médée UA 1797 Paris Theatre Feydeau
31 Griech. Mythologie
Oe 1
Opéra en trois actes / Tragedia in tre atti
1972
31.01.1972
Staatsoper Horst Stein
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Medée / Medea Leonie Rysanek
Jason / Giasone Bruno Prevedi
Dircé / Glauce Lucia Popp
Neris Margarita Lilowa
Creonte Nicola Ghiuselev
Dienstag
22. November 2016
00:05
Luigi Cherubini: "Medea"

Leonie Rysanek (Medea)
Nicola Ghiuselev (Kreon)
Lucia Popp (Glauce)
Bruno Prevedi (Jason)
Margarita Lilowa (Neris)
u.a.
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Dirigent: Horst Stein
(live aufgenommen am 31. Jänner 1972 in der Wiener Staatsoper)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 19. April 2016 Francesco Cilea (1866 - 1950)
20:00 Adriana Lecouvreur Oper 4
22:20 UA 1902 Mailand Teatro Lirico
39 Paris, 1730
Stephansdom
Opera in quattro atti
1988
Cardiff
Cilèa, Francesco (1866-1950)
Adriana Lecouvreur
1. Akt 20:00
2. Akt 20:40
3. Akt 21:14
4. Akt 21:43
Decca 475 7906

Adriana: Joan Sutherland
Maurizio: Carlo Bergonzi
Il Principe: Francesco Ellero d´Artegna
La Principessa: Cleopatra Ciurca
Michonnet: Leo Nucci
L´Abate: Michel Sénéchal
Jouvenot: Frances Ginzer
Dangeville: Deborah Stuart-Roberts
Quinault: Bryn Terfel
Poisson: Peter Bronder
Il Maggiordomo: Colin Cue

Orchestra and Chorus of the Welsh National Opera
Leitung: Richard Bonynge

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1988.
CD: Decca, 475 7906
22:20

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 21. Oktober 2016 Francesco Cilea (1866 - 1950)
20:30 Adriana Lecouvreur Oper 4
23:59 UA 1902 Mailand Teatro Lirico
35 Paris, 1730
RAI Radiotre
Opera in quattro atti
2016
21.10.2016 20:30:35
Teatro di San Carlo Daniel Oren
Neapel Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
Adriana Anna Pirozzi
Maurizio Marcello Giordani
Prinzessin Bouillon Luciana D
Michonnet Alessandro Corbelli
Quinault Paolo Orecchia
Poisson Stefano Consolini
Prinz Bouillon Carlo Striuli
L'Abate Di Chazeuil Luca Casalin
Reg./Bü.: Lorenzo Mariani - Nicola Rubertelli
Venerdì 21 Ottobre 2016 ore 20.30
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO SAN CARLO DI NAPOLI
Stagione Lirica

ADRIANA LECOUVREUR
Opera in 4 atti di Arturo Colautti
Musica di Francesco Cilea

Adriana Lecouvreur, Anna Pirozzi
Maurizio, Marcello Giordani
la principessa de Bouillon, Luciana D il principe di Bouillon, Carlo Striuli
l di Chazeuil, Luca Casalin
Michonnet, Alessandro Corbelli
Quinault, Paolo Orecchia
Poisson, Stefano Consolini
Mad.lle Jouvenot, Elena Borin
Mad.lle Dangeville, Milena Josipovic

Orchestra e Coro del Teatro di San Carlo
direttore Daniel Oren
regia Lorenzo Mariani
scene Nicola Rubertelli
costumi Giusi Giustino

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 14. Dezember 2016 Domenico Cimarosa (1749 - 1801)
18:04 Gli Orazi ed i Curiazi Oper 78
19:00 Opernführer UA 1796 Venedig Teatro la Fenice
07
RBB kultur Horaces et Curiaces
Tragedia per musica in tre atti
1
op
Mi 14.12.2016 | 18:04 | Opernführer
OPERNFÜHRER

mit Matthias Käther

Domenico Cimarosa: Gli Orazi e i Curazi (Die Orazier und die Curazier)

Cimarosa, ein berühmter Verfasser komischer Opern, gelang am Ende seines Lebens noch einmal ein visionärer Wurf mit einem ernsten Werk. Seine Römeroper sollte den Weg für den modernen Belcanto ebnen.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. April 2016 Domenico Cimarosa (1749 - 1801)
19:00 Il matrimonio segreto Oper 62
23:00 Die heimliche Ehe UA 1792 Wien Burgtheater
39
Internet Holland 4
melodramma giocoso in due atti
2016
02.04.2016 19:00:39
Rabotheater
Hengelo Nationaal Jeugd Orkest
Geronimo Mikheil Kiria
Elisetta Florie Valiquette
Carolina Lilian Farahani
Paolino Milos Bulajic
Fidalma Hanna-Liisa Kirchin
Il Conte Robinson Michael Wilmering
NTR Opera Live: Domenico Cimarosa - Il matrimonio segreto
Productie van De Nationale Opera talent, de Nederlandse Reisopera en Opera Zuid, opgenomen op 5 maart in het Rabotheater in Hengelo.

Lilian Farahani (Carolina),
Florie Valiquette (Elisetta),
Hanna-Liisa Kirchin (Fidalma),
Milos Bulajic (Paolino),
Michael Wilmering (Il conte Robinson),
Mikheil Kiria (Geronio),
Nationaal Jeugd Orkest o.l.v. Benjamin Bayle. (4 hrs.)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. März 2016 Francesco Conti (1682 - 1732)
19:00 Don Chisciotte in Sierra Morena Oper 5
23:00 UA 1719 Wien
38 Spanien, 16. Jahrh.
Fr. Musique
Tragicommedia in cinque atti
2015
René Jacobs
B Orchestra
Don Chisciotte Stéphane Degout
Sancho Pansa Marcos Fink
Cardenio Lawrence Zazzo
Dorotea Angélique Noldus
Rigo Dominique Visse
Maritorne Giulia Semenzato
Fernando Christophe Dumaux
Lucinda Sophie Karthäuser
Don Chisciotte in Sierra Morena de Francesco Batolomeo Conti
le samedi 5 mars 2016

Don Chisciotte in Sierra Morena de Francesco Batolomeo Conti
Anett Fritsch, René Jacobs & Stéphane Degout ©DR
Don Chisciotte in Sierra Morena de Francesco Batolomeo Conti est une tragicomédie en cinq actes sur un livret d'Apostolo Zeno, adapté par Pierre Pariani, d'après Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantès.

Direction musicale - René Jacobs

Don Chisciotte, le Chevalier errant - Stéphane Degout
Sancio Pansa, son serviteur - Marcos Fink
Cardenio, amant de Lucinda - Lawrence Zazzo
Lucinda, amante de Cardenio - Sophie Karthäuser
Dorotea, l'amante malheureuse de Fernando, alias la princesse Micomicona - Anett Frisch
Fernando, soupirant de Lucinda - Christophe Dumaux
Lope, ami de Don Chisciotte - Johannes Chum
Ordogno, compagnon de Lope - Giulia Semenzato
Rigo, la barbier - Dominique Visse
Mendo, l'aubergiste - Fulvio Bettini
Maritorne, servante de Mendo - Angélique Noldus

par Producteurs en alternance

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 24. April 2016 Luigi Dallapiccola (1904 - 1975)
20:00 Der Gefangene Oper 2
22:00 Il prigioniero UA 1950 Florenz Teatro Communale
06 Saragossa, 1550
NDR-kultur
Un prologo e un atto
2016
24.04.2016 20:00:06
Laeiszhalle Thomas Hengelbrock
Hamburg NDR Elbphilharmonie Orchester
La Madre Ángeles Blancas
Il Prigioniero Michael Nagy
Il Carceriere Stephan Rügamer
20:00 bis 22:00

Internationales Musikfest Hamburg
Live: Solisten und Chöre in der Laeiszhalle

Johann Sebastian Bach: 'Kommt, ihr Töchter, helft mir klagen', Eingangschor aus der "Matthäuspassion" BWV 244

Luigi Dallapiccola: "Il Prigioniero" (Der Gefangene)
Oper in einem Prolog und einem Akt
(Konzertante Aufführung)

Ángeles Blancas , Sopran (Die Mutter)
Michael Nagy, Bariton (Der Gefangene)
Stephan Rügamer, Tenor (Der Kerkermeister)

NDR Chor / Dänischer Rundfunkchor
NDR Elbphilharmonie Orchester
Ltg.: Thomas Hengelbrock
Live aus der Laeiszhalle Hamburg
Internationales Musikfest Hamburg
22:00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 06. Januar 2016 Félicien César David (1810 - 1876)
18:04 Herculanum Oper 3
19:00 UA 1859 Paris Grand Opéra
07
RBB kultur
grand opéra 4 Akte
1
op
Mi 06.01.2016 18:04 - 19:00 Uhr
OPERNFÜHRER
Félicien David
Herculanum / Lalla Roukh
Mit Matthias Käther

Félicien David galt als einer der originellsten Opernkomponisten des 19. Jahrhunderts. Dann wurde es lange still um ihn. Nun werden seine exzentrischen Werke wiederentdeckt. Genie oder geschickter Trittbrettfahrer? Der Opernführer nimmt zwei seiner sonderbarsten Werke unter die Lupe.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 24. Januar 2016 Félicien César David (1810 - 1876)
20:03 Herculanum Oper 3
23:00 UA 1859 Paris Grand Opéra
09
SWR 2
grand opéra 4 Akte
2014
08.03.2014
Opéra Royal Hervé Niquet
Versailles Brussels Philharmonic
Lilia Véronique Gens
Olympia Karine Deshayes
Hélios Edgaras Montvidas
Nicanor Nicolas Courjal
Satan Nicolas Courjal
Magnus Julien Véronèse
Reg./Bü.: konzertant -
20.03
SWR2 Oper
Félicien David: "Herculanum"
Oper in 4 Akten
Lilia: Véronique Gens

Olympia: Karine Deshayes
Hélios: Edgaras Montvidas
Nicanor/Satan: Nicolas Courjal
Magnus: Julien Véronèse

Flemish Radio Choir
Brussels Philharmonic
Leitung: Hervé Niquet

Für viele dürfte Felicien David (1810 - 1876) eine Art Karteileiche der Musikgeschichte sein. Wer sich umhört, erfährt von einem Musiker, der so etwas wie den musikalischen Orientalismus in Frankreich begründete. Schließlich hat er zwei Jahre in Ägypten zugebracht, als Hauskomponist und Missionar der Saint-Simonisten, die nach ihrer Vertreibung aus Frankreich versuchten, ihre sozialistisch-utopischen Ideale im Orient zu verbreiten. Die sinfonische Ode "Le desert" war 1844 das erfolgreichste Ergebnis dieser Luftveränderung. Von seinen sechs Opern dürfte "Herculanum" die gewichtigste sein. Uraufgeführt wurde sie 1859 in der Pariser Operá, als eine der aufwendigsten Produktionen ihrer Zeit. Ausgegraben und in einer großartigen Interpretation wiederbeatmet, ist ein vergessenes Hauptwerk der Gattung "Große (französische) Oper" wiederzuentdecken. Die Orienterfahrungen des Komponisten sind in Form eines dekorativen Exotismus mit eingeflossen, aber auch die allgemein menschlichen Konflikte werden eindringlich und ergreifend in Musik gemalt.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 29. Oktober 2016 Félicien César David (1810 - 1876)
19:45 Herculanum Oper 3
00:15 UA 1859 Paris Grand Opéra
33
BBC 3
grand opéra 4 Akte
2016
29.10.2016 19:45:33
Festspielhaus Jean-Luc Tingaud
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Lilia Olga Busuioc
Olympia Daniela Pini
Hélios Andrew Haji
Nicanor Simon Bailey
Satan Simon Bailey
Magnus Rory Musgrave
Reg./Bü.: Stephen Medcalf - Jamie Vartan
Felicien David's Herculanum
Opera on 3Lilia ..... Olga Busuioc (Soprano)
Olympia ..... Daniela Pini (Mezzo-soprano)
Hélios ..... Andrew Haji (Tenor)
Nicanor/Satan ..... Simon Bailey (Bass)
Magnus ..... Rory Musgrave (Baritone)

Wexford Festival Opera Chorus
Wexford Festival Opera Orchestra
Jean-Luc Tingaud (Conductor).

Live from Ireland's National Opera House, Sean Rafferty introduces Herculanum by Félicien David in a new production for Wexford Opera Festival 2016 by director Stephen Medcalf. Jean-Luc Tingaud conductsWexford Festival Opera Chorus and Orchestra and a cast of soloists including soprano Olga Busuioc and tenor Andrew Haji as the young Christian couple Lilia and Helios, Daniela Pini (mezzo-soprano) as the evil pagan queen and bass Simon Bailey as her brother Nicanor.
The plot is set in 79 AD in Herculaneum, the ancient city neighbouring Pompeii just before the famous volcanic eruption of Mount Vesuvius which destroyed the cities. Félicien David's Herculanum puts the volcano and its eruption centre-stage: a potent symbol of sexual passion according to director Stephen Medcalf, but with very different intentions to those featured in Mozart's Così fan tutte, which also places Mount Vesuvius as a backdrop. David's puritanical Victorian perspective sees the rumbling as God's anger against the beauty-worshipping world of the pagan queen Olympia, her brother Nicanor and the hedonistic kingdom they rule - the volcano remains a clandestine sexual symbol but its overt presence is as the guardian of morality. The story pits the young Christian couple, Hélios and Lilia, against the evil Olympia. Olympia finds herself attracted to Hélios and so ignores the advice of her brother Nicanor to put the slave to death. Nicanor then attempts to seduce the slave Lilia but is struck dead when he tells her that her God does not exist ...
The 4-act grand opera with libretto by Joseph Méry and Térence Hadot was first performed in Théâtre Impérial de l'Opéra in Paris on 4th March 1859 and has only recently been revived from obscurity. In 1859, Herculanum was a success and was performed on the Opéra stage 74 times during the following nine years - in fact it was performed at the Opéra nearly as often as Gounod's Faust and more often than Mozart's Don Giovanni.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 04. November 2016 Félicien César David (1810 - 1876)
20:00 Herculanum Oper 3
23:00 UA 1859 Paris Grand Opéra
28
RTÉ lyric fm
grand opéra 4 Akte
2016
04.11.2016 20:00:28
Festspielhaus Jean-Luc Tingaud
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Lilia Olga Busuioc
Olympia Daniela Pini
Hélios Andrew Haji
Nicanor Simon Bailey
Satan Simon Bailey
Magnus Rory Musgrave
Reg./Bü.: Stephen Medcalf - Jamie Vartan
Friday November 4th, 8pm - Herculanum by Félicien David

Herculanum
Félicien David (1810-1876)
Opera in 4 acts | Libretto by Joseph Méry & Térence Hadot
Sung in French

Conductor - Jean-Luc Tingaud
Director - Stephen Medcalf
Set & Costume Designer - Jamie Vartan
Lighting Designer - Christopher Akerlind
Chorus Master - Errol Girdlestone

Lilia - Olga Busuioc
Olympia - Daniela Pini
Hélios - Andrew Haji
Nicanor/Satan - Simon Bailey
Magnus - Rory Musgrave

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. April 2016 Peter Maxwell Davies (*1934)
18:30 Taverner W 901
23:00 UA 1972 London Covent Garden
33 England, Anf. 16. Jahrh.
BBC 3
2009
City Halls Martyn Brabbins
Glasgow BBC Scottish Symphony Orchestra
Der König Stephen Richardson
Der Kardinal Martyn Hill
Der weiße Abt Roderick Williams
Richard Taverner Richard Angas
John Taverner Daniel Norman
Rose Parrow Susan Bickley
Peter Maxwell Davies: Taverner
Opera on 3

John Taverner ...... Daniel Norman (tenor)
Richard Taverner ...... Richard Angas (bass)
Cardinal/Archbishop ...... Martyn Hill (tenor)
King/Archangel Michael/Captain ...... Stephen Richardson (bass)
Jester/Death ...... David Wilson-Johnson (bass)
White Abbot ...... Roderick Williams (bass)
Priest/God ...... Andrew Watts (countertenor)
Boys ...... Michael Yeoman, Alasdair Robertson (trebles)
Antichrist/Second Monk ...... Stephen Jeffes (spoken/tenor)
Archangel Gabriel/First Monk ...... Christopher Bowen (tenor)
Rose/Virgin Mary ...... Susan Bickley (mezzo-soprano)

BBC Scottish Symphony Orchestra
Royal Scottish Academy of Music and Drama Chamber Choir
University of Glasgow Chapel Choir
Royal Scottish National Orchestra Junior Chorus
Martyn Brabbins (conductor).

As a tribute to Sir Peter Maxwell Davies's who died last month, another chance to hear his iconic morality opera Taverner, recorded at City Halls, Glasgow as part of the mini-festival which celebrated his 75th birthday there in 2009.

This production brings together the BBC Scottish Symphony Orchestra, a cast featuring the best of British vocal talent and combined choirs. Begun in 1956 and premiered in 1972, it is considered by many to be one of the composer's greatest creations. It is based on episodes from the life and times of the English Tudor composer and recounts John Taverner's religious and personal journey from believer to persecutor.

Presented by Tom Service with contributions from the composer and performers, and commentary from Ian McQueen.
Peter Maxwell Davies: Taverner

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 15. März 2016 Claude Debussy (1862 - 1918)
20:00 Pelléas et Mélisande Oper 3
22:42 Pelleas und Melisande UA 1902 Paris Opéra Comique
30 Schloß Allemonde, legendäre Zeit
Stephansdom
Drame-lyrique in cinq actes
1969
Genf
15.3.
Debussy, Claude (1862-1918)
Pelléas et Mélisande
1. Akt 20:00
2. Akt 20:36
3. Akt 21:05
4. Akt 21:38
5. Akt 22:16
Claves Records 50-2415/16

Palléas: Eric Tappy
Golaud: Gérard Souzay
Arkel: Victor de Narké
der kleine Yniold: Anne-Marie Blanzat
Arzt: Derrik Olsen
Mélisande: Erna Spoorenberg
Geneviève: Arlette Chédel
Stimme des Hirten: Gregor Koubrak

Orchestre de la Suisse Romande
Leitung: Jean-Marie Auberson

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1969.
CD: claves, 50-2415/16
22:42

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 07. Mai 2016 Claude Debussy (1862 - 1918)
17:55 Pelléas et Mélisande Oper 3
23:00 Pelleas und Melisande UA 1902 Paris Opéra Comique
41 Schloß Allemonde, legendäre Zeit
Sveden
Drame-lyrique in cinq actes
2016
Malmö Malmö Operaorkester
Pelléas Marc Mauillon
Mélisande Jenny Daviet
Golaud Laurent Alvaro
Arkel Stephen Bronk
Genoveva Emma Lyrén
Der Kleine Yniold Julie Mathevet
Reg./Bü.: Benjamin Lazar -

v 18 lör 7/5 2016 kl 17.55
"Pelléas och Mélisande" av Claude Debussy

Marc Mauillon, Jenny Daviet, Laurent Alvaro, Stephen Bronk, Emma Lyrén, Julie Mathevet och Stefano Olcese. Malmö Operaorkester. Dirigent: Maxime Pascal. Regi: Benjamin Lazar.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Claude Debussy (1862 - 1918)
18:55 Pelléas et Mélisande Oper 3
23:00 Pelleas und Melisande UA 1902 Paris Opéra Comique
39 Schloß Allemonde, legendäre Zeit
Internet Sverige
Drame-lyrique in cinq actes
2016
19.03.2016 18:55:39
Kungliga Teatern Franck Ollu
Stockholm Orchester der Oper Stockholm
Pelléas Joel Annmo
Mélisande Kerstin Avemo
Golaud Fredrik Zetterström
Arkel Anders Lorentzson
Genoveva Katarina Leoson
Der Kleine Yniold Marianne Hellgren Staykov
Reg./Bü.: Keith Warner - Ashley Martin-Davis
Claude Debussy: "Pelleas og Melisande"
(Pelléas et Mélisande) ("Pelleas und Melisande")
[P] 19, 22, 29 Mär 2016; 1, 10m, 15, 19, 23m Apr 2016
Auf Französisch mit Übertiteln auf Schwedisch
Stockholm, Kungliga Teatern

Dirigent - Franck Ollu
Regisseur - Keith Warner
Ausstattung - Ashley Martin-Davis
~
Pelleas - Joel Annmo
Golaud - Fredrik Zetterström
Arkel - Anders Lorentzson
Yniold - Marianne Hellgren Staykov
En herde - NN
En doktor - NN
Melisande - Kerstin Avemo
Geneviève - Katarina Leoson

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. August 2016 Claude Debussy (1862 - 1918)
20:04 Pelléas et Mélisande Oper 3
23:59 Pelleas und Melisande UA 1902 Paris Opéra Comique
03 Schloß Allemonde, legendäre Zeit
ARD Radiofestival
Drame-lyrique in cinq actes
2016
07.07.2016
Grand Théâtre de Provence Esa-Pekka Salonen
Aix-en-Provence Philharmonia Orchestra
Pelléas Stéphane Degout
Mélisande Barbara Hannigan
Golaud Laurent Naouri
Arkel Franz Josef Selig
Genoveva Sylvie Brunet-Grupposo
Claude Debussy
Pelléas et Melisande. Lyrisches Drama in fünf Akten

Stéphane Degout, Bariton, Pelléas
Barbara Hannigan, Sopran, Mélisande
Laurent Naouri, Bassbariton, Golaud
Franz Josef Selig, Bass, Arkel
Sylvie Brunet-Grupposo, Mezzosopran, Geneviève
Chloé Briot, Sopran, Yniold
Thomas Dear, Bass, Arzt

Cape Town Opera Chorus
Philharmonia Orchestra
Leitung: Esa-Pekka Salonen

Aufnahme vom 07. Juli 2016 aus dem Grand Théâtre de Provence, Aix-en-Provence

Die Ausnahme-Sopranistin Barbara Hannigan singt eine Ausnahme-Rolle: In Debussys epochalem Dreiecks-Drama ist sie die zwischen zwei Männern stehende, elfenhafte Melisande.

Das rätselhafte, märchenhafte Musikdrama um verbotene Zuneigung und tödliche Liebe zählt zu den herausragenden Opern des 20. Jahrhunderts: Die Vorlage von Maurice Maeterlinck ist ein Schlüsselwerk des Symbolismus, jener großen literarischen Strömung der Belle Époque; und der hieraus in zehn Jahren Arbeit komponierte Fünfakter ist das Hauptwerk Debussys. Mit "Pelléas et Melisande" revolutioniert er die Oper, durch die neue Klangsprache und die rezitierende Textvertonung, die dem natürlichen Sprechen nahesteht, wird Debussy zum Wegbereiter des modernen Musiktheaters. Neben Barbara Hannigan, der Spezialistin für das Repertoire des 20. und 21. Jahrhunderts, steht der Bariton Stéphane Degout als Pelléas auf der Bühne; er ist Absolvent der "Académie", mit ihr fördert das Festival d seit 1998 junge Talente.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 07. Juli 2016 Claude Debussy (1862 - 1918)
19:30 Pelléas et Mélisande Oper 3
23:59 Pelleas und Melisande UA 1902 Paris Opéra Comique
35 Schloß Allemonde, legendäre Zeit
RAI Radiotre
Drame-lyrique in cinq actes
2016
07.07.2016 19:20:38
Grand Théâtre de Provence Esa-Pekka Salonen
Aix-en-Provence Philharmonia Orchestra
Pelléas Stéphane Degout
Mélisande Barbara Hannigan
Golaud Laurent Naouri
Arkel Franz Josef Selig
Genoveva Sylvie Brunet-Grupposo
giovedì 7 luglio 2016 19.30
Locandina
FESTIVAL DEI FESTIVAL
in diretta Euroradio, Grand Théâtre de Provence, Aix-en-Provence

FESTIVAL DI AIX-EN-PROVENCE

PELLÉAS ET MÉLISANDE
Dramma lirico in cinque atti e dodici quadri di Claude Debussy da Maurice Maeterlinck
Musica di Claude Debussy

Pelléas, nipote d Stéphane Degout
Golaud, suo fratellastro, Laurent Naouri
Arkël, re d Franz Josef Selig
il piccolo Yniold, figlio di primo letto di Golaud, Chloé Briot
un medico, Thomas Dear
Mélisande, Barbara Hannigan
Geneviève, madre di Golaud e Pelléas, Sylvie Brunet-Grupposo

Philharmonia Orchestra
Cape Town Opera Chorus
maestro del coro Marvin Kernelle
direttore Esa-Pekka Salonen
regia Katie Mitchell
scene Lizzie Clachan
costumi Chloé Lamford

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 07. Juli 2016 Claude Debussy (1862 - 1918)
19:20 Pelléas et Mélisande (fehlt Anfang - kommt bei BR) Oper 3
23:59 Pelleas und Melisande UA 1902 Paris Opéra Comique
38 Schloß Allemonde, legendäre Zeit
Fr. Musique
Drame-lyrique in cinq actes
2016
07.07.2016 19:20:38
Grand Théâtre de Provence Esa-Pekka Salonen
Aix-en-Provence Philharmonia Orchestra
Pelléas Stéphane Degout
Mélisande Barbara Hannigan
Golaud Laurent Naouri
Arkel Franz Josef Selig
Genoveva Sylvie Brunet-Grupposo
Festival d'Aix-en-Provence 2016 :
Pelléas et Mélisande de Debussy, en direct du Grand Théâtre de Provence
le jeudi 7 juillet 2016

Claude Debussy, Pelléas et Mélisande
Opéra en 5 actes et 15 tableaux (drame lyrique) sur un livret de Maurice Maeterlinck

Stéphane Degout (baryton) : Pelléas
Barbara Hannigan (soprano) : Mélisande
Laurent Naouri (baryton-basse) : Golaud
Sylvie Brunet (mezzo-soprano) : Geneviève
Franz-Josef Selig (basse) : Arkel
Chloé Briot (soprano) : le petit Yniold

Philharmonia Orchestra
Esa-Pekka Salonen, direction
Présentation Stéphane Grant

Sous la direction d'Esa-Pekka Salonen, Stéphane Degout, Barbara Hannigan, Laurent Naouri, Sylvie Brunet, Franz-Josef Selig, Chloé Briot et le Philharmonia Orchestra interprètent le drame lyrique de Claude Debussy, en 5 actes et 15 tableaux. Ecoute en son 3D via le player Arte (avec un casque audio).
Concert diffusé en direct du Grand Théâtre de Provence à Aix-en-Provence, dans le cadre du Festival International d'Art Lyrique d'Aix-en-Provence.
Présentation : Stéphane Grant
A l'occasion de la retransmission de Pelléas et Mélisande le 7 juillet depuis le Grand Théâtre de Provence, Radio France s à ArteConcert pour vous faire vivre une expérience immersive grâce au son binaural (grâce au Player Arte situé ci-dessous). Où que vous soyez, à l'aide de simples écouteurs ou d'un simple casque audio (attention, c indispensable !), vous plongerez dans un univers en 3D inédit. Vous pourrez regarder et écouter l comme si vous étiez dans la salle :

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 15. März 2016 Leo Delibes (1836 - 1891)
00:05 Lakmé Oper 21
03:00 UA 1883 Paris Opéra Comique
31 Indien, 19. Jahrh.
Oe 1
Opéra en trois actes
1967
Richard Bonynge
Monte Carlo Chor und Orchestre National de L'Opéra de Monte Carlo
Lakmé Joan Sutherland
Gérald Alain Vanzo
Frédéric Claude Cales
Nilakantha Gabriel Bacquier
Rose Josephte Clement
Mistress Bentson Monica Sinclair
Mallika Jane Berbie
Ellen Gwenyth Annear
Dienstag
15. März 2016
00:05
Leo Debiles: "Lakmé"

Joan Sutherland (Lakmé)
Gabriel Bacquier (Nilakantha)
Jane Berbie (Mallika)
Alain Vanzo (Gérald)
Gwenyth Annear (Ellen)
Claude Cales (Frederick)
Josephte Clement (Rose)
Monica Sinclair (Miss Bentson)
u.a.
Chor und Orchestre National de L'Opéra de Monte Carlo
Dirigent: Richard Bonynge
(aufgenommen 1967 in Monte Carlo)
03.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Januar 2016 Leo Delibes (1836 - 1891)
20:00 Lakmé Oper 21
22:35 UA 1883 Paris Opéra Comique
30 Indien, 19. Jahrh.
Stephansdom
Opéra en trois actes
1
2.1.2016
Delibes, Léo (1836-1891)
Lakme
1. Akt 20:00
2. Akt 20:58
3. Akt 21:58
EMI Classics 7243 5 67742 2 3

Lakmé: Mady Mesplé
Gérald: Charles Burles
Nilakantha: Roger Soyer
Mallika: Danielle Millet
Frédéric: Jean-Christophe Benoit
Ellen: Bernadette Antoine
Rose: Monique Linval
Miss Bentson: Agnès Disney
Hadji: Joseph Peyron

Choeurs et Orchestre du Théatre National de l´Opéra-Comique
Leitung: Alain Lombard

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1970.
EMI Classics 7243 5 67742 2 3
22:35

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 17. Dezember 2016 Johanna Doderer (*1969)
19:05 Liliom Oper 5
21:45 UA 2016 München Reithalle
15
DLR Kultur
2016
04.11.2016
Reithalle Michael Brandstätter
München Chor, Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Liliom Daniel Prohaska
Julie Camille Schnoor
Marie Cornelia Zink
Frau Muskat Angelika Kirchschlager
Ficsur Matija Meic
Luise Katerina Fridland
Frau Hollunder Dagmar Hellberg
Wolf Beifeld Christoph Filler
19.05 Oper
Reithalle München
Aufzeichnung vom 4.11.16

Johanna Doderer
"Liliom" - Uraufführung
Libretto: Josef E. Köplinger
frei nach dem Bühnenstück von Ferenc Molnár

Daniel Prohaska - Liliom
Camille Schnoor - Julie
Cornelia Zink - Marie
Angelika Kirchschlager - Frau Muskat
Matija Meic - Ficsur
Katerina Fridland - Luise
Dagmar Hellberg - Frau Hollunder
Christoph Filler - Wolf Beifeld/Dr. Reich (Der Gutgekleidete)
Maximilian Mayer - Stephan
Kadar (Der Ärmlichgekleidete)
Holger Ohlmann - Der Drechsler
Juan Carlos Falcón - Linzmann
Christoph Seidl - Arzt
Martin Hausberg - Ein alter Schutzmann
Erwin Windegger - Polizeikonzipist

Chor, Kinderchor und Orchester
des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Leitung: Michael Brandstätter
21.45

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. Dezember 2016 Johanna Doderer (*1969)
19:05 Liliom Oper 5
22:00 UA 2016 München Reithalle
01
BR Klassik
2016
04.11.2016
Reithalle Michael Brandstätter
München Chor, Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Liliom Daniel Prohaska
Julie Camille Schnoor
Marie Cornelia Zink
Frau Muskat Angelika Kirchschlager
Ficsur Matija Meic
Luise Katerina Fridland
Frau Hollunder Dagmar Hellberg
Wolf Beifeld Christoph Filler
SAMSTAG, 03.12.2016
19:05 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
OPERNABEND
Johanna Doderer: "Liliom"

Liliom - Daniel Prohaska
Julie - Camille Schnoor
Marie - Cornelia Zink
Frau Muskat - Angelika Kirchschlager
Ficsur - Matija Meic
Luise - Katerina Fridland
Frau Hollunder - Dagmar Hellberg
Wolf Beifeld / Dr. Reich (Der Gutgekleidete) - Christoph Filler
Der Drechsler - Holger Ohlmann
Linzmann - Juan Carlos Falcón
Arzt - Christoph Seidl
Stephan Kadar (Der Ärmlichgekleidete) - Maximilian Mayer
und andere
Chor, Orchester und Kinderchor des Staatstheaters am Gärtnerplatz
Leitung: Michael Brandstätter
Aufnahme vom November 2016 in der Reithalle München

Für Schauspieler ist es eine Paraderolle: der Liliom aus Ferenc Molnárs gleichnamigem Theaterstück. Ein Rummelplatzprotz, charmant und leichtsinnig, der seine Stellung an der Karussellbude wegen eines Dienstmädchens aufgibt, das ein Kind von ihm erwartet. Mit seinem Theaterstück über den Vorstadt-Casanova Liliom schrieb sich der ungarische Dramatiker Ferenc Molnár in den Theaterkanon ein. Das Stück wurde mehrfach verfilmt, diente als Vorlage für ein Ballett, und auch Komponisten haben den Stoff für sich entdeckt. Die österreichische Komponistin Johanna Doderer realisierte nun das, was dem italienischen Opernkomponisten Giacomo Puccini seinerzeit verwehrt geblieben war, weil Molnár nicht zustimmen wollte: Sie schrieb eine "Liliom"-Oper - die erste überhaupt. Ein Auftragswerk des Staatstheaters am Gärtnerplatz. BR-Klassik sendet den Mitschnitt der Uraufführung. Im Pausengespräch verrät die Komponistin Johanna Doderer, wie sie die Zusammenarbeit mit Intendant Josef E. Köpplinger erlebt und wie sie den Hallodri Liliom und das in Molnárs Stück immer präsente Thema "Gewalt in Beziehungen" in ihrer Oper verarbeitet hat.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Anna Bolena Oper 35
23:00 Anne Boleyn UA 1830 Mailand Teatro Carcano
33 England, 1536
BBC 3
Tragedia lirica in due atti
2016
09.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Marco Armiliato
New York
9.1.2016
Sender noch ungewiss
Live from the Met

Gaetano Donizetti : Anna Bolena
Auf Italienisch mit Übertiteln auf Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch
New York, Metropolitan Opera House

Dirigent Marco Armiliato
Regisseur David McVicar
Bühnenbild Robert Jones
Kostüme Jenny Tiramani
Beleuchtung Paule Constable
Choreograph Andrew George
~
Anna Bolena Sondra Radvanovsky
Giovanna Seymour El Garan / Ekaterina Gubanova
Enrico VIII Ildar Abdrazakov
Lord Percy Stephen Costello / Taylor Stayton
Lord Rochefort David Crawford
Smeton Tamara Mumford
Hervey NN

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:30 Anna Bolena Oper 35
23:00 Anne Boleyn UA 1830 Mailand Teatro Carcano
31 England, 1536
Oe 1
Tragedia lirica in due atti
2016
09.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Marco Armiliato
New York Orchester der Metropolitan Opera
Anna Boleyn Sondra Radvanovsky
Johanna Seymour Jamie Barton
Lord Percy Stephen Costello
Heinrich VIII. Ildar Adradzakov
Smeton Tamara Mumford
Samstag
09. Jänner 2016
19:30
Gaetano Donizetti: "Anna Bolena"
Zeitversetzte Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera.

Sondra Radvanovsky (Anna Bolena)
Ildar Abdrazakov (Enrico)
Jamie Barton (Giovanna Seymour)
u.a.
Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Dirigent: Marco Armiliato

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
18:57 Anna Bolena Oper 35
23:57 Anne Boleyn UA 1830 Mailand Teatro Carcano
06 England, 1536
NDR-kultur
Tragedia lirica in due atti
2016
09.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Marco Armiliato
New York Orchester der Metropolitan Opera
Anna Boleyn Sondra Radvanovsky
Johanna Seymour Jamie Barton
Lord Percy Stephen Costello
Heinrich VIII. Ildar Adradzakov
Smeton Tamara Mumford
18:57 bis 00:00
Live aus der Metropolitan Opera New York

Gaetano Donizetti: "Anna Bolena"
Oper in 2 Akten
Libretto von Felice Romani

Anna Bolena: Sondra Radvanovsky, Sopran
Enrico: Ildar Abdrazakov, Bass
Giovanna Seymour: Milijana Nikolic, Mezzosopran
Lord Rochefort: David Crawford, Bass
Lord Riccardo Percy: Taylor Stayton, Tenor
Smeton: Tamara Mumford, Alt
Hervey: Gregory Schmidt, Tenor
Chor und Orchester der Metropolitan Opera
New York / Ltg.: Marco Armiliato
Übernahme vom DLR

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Anna Bolena Oper 35
22:35 Anne Boleyn UA 1830 Mailand Teatro Carcano
15 England, 1536
DLR Kultur
Tragedia lirica in due atti
2016
09.01.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Marco Armiliato
New York Orchester der Metropolitan Opera
Anna Boleyn Sondra Radvanovsky
Johanna Seymour Jamie Barton
Lord Percy Stephen Costello
Heinrich VIII. Ildar Adradzakov
Smeton Tamara Mumford
19.00 Oper
Live aus der Metropolitan Opera New York

Gaetano Donizetti
"Anna Bolena", Tragedia lirica in zwei Akten
Libretto: Felice Romani

Anna Boleyn - Sondra Radvanovsky, Sopran
Heinrich VIII. - Ildar Adradzakov, Bass
Johanna Seymour - Jamie Barton, Mezzosopran
Lord Richard Percy - Stephen Costello, Tenor
Smeton - Tamara Mumford, Alt

Chor und Orchester der
Metropolitan Opera New York
Leitung: Marco Amiliato
22.35

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 07. August 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Der Liebestrank Oper 41
22:00 L'Elisir d'amore UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
00 Italien, Anf. 19. Jahrh.
TV ORF III
Melodramma in due atti
2016
06.07.2016
Römersteinbruch
St. Margarethen
Adina Elena Sancho Pereg - Narine Yeghiyan
Nemorino Antonio Poli - Ioan Hotea
Aus dem Römersteinbruch in St. Margarethen
(Sonntag, 7. August, 20.15 Uhr, ORF III)

Gaetano Donizettis Opera buffa "Der Liebestrank"

diesmal von der kleineren Ruffini-Bühne, da auf der Hauptbühne die alle fünf Jahre stattfindenden Passionsspiele gegeben werden. Anlässlich der Eröffnung ist außerdem ein "Kultur Heute Spezial"(Dienstag, 5. Juli, 19.50 Uhr, ORF III) programmiert.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 19. Mai 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Don Pasquale Oper 68
22:06 UA 1843 Paris Théatre Italien
30 Rom, 19. Jahrh.
Stephansdom
Dramma buffo in tre atti
1960
London
Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Don Pasquale
1. Akt 20:00
2. Akt 20:49
3. Akt 21:25
Decca 475 8490

Don Pasquale: Fernando Corena
Ernesto: Juan Oncina
Norina: Graziella Sciutti
Dottor Malatesta: Tom Krause
un notaro: Angelo Mercuriali

Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Leitung: Argeo Quadri

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1960.
CD: Decca, 475 8490
22:06

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Don Pasquale Oper 68
23:59 UA 1843 Paris Théatre Italien
06 Rom, 19. Jahrh.
NDR-kultur
Dramma buffo in tre atti
2016
12.03.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Don Pasquale Ambrogio Maestri
Norina Eleonora Buratto
Ernesto Javier Camarena
Malatesta Levente Molnár
Notar Bernard Fitch
Reg./Bü.: Otto Schenk - Rolf Langenfas
12.3.
19:00 bis 00:00

Live aus der Metropolitan Opera New York
Live aus New York: Donizettis "Don Pasquale"

Gaetano Donizetti:"Don Pasquale" Oper in 3 Akten
nach einem Libretto von Angelo Anelli

Don Pasquale: Ambrogio Maestri, Bass
Dr. Malatesta: Levente Molnar, Bariton
Ernesto: Javier Camarena, Tenor
Norina: Eleonora Buratto, Sopran
Carlino: Bernard Fitch, Bass
ventaglio Mary Hughes
avanti Ashley Logan
cuffiara Marco Jordao
carrozza Ross Benoliel
velo Stephen Paynter
guanti, presto Timothy Breese Miller

Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Ltg.: Maurizio Benini

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Don Pasquale Oper 68
23:00 UA 1843 Paris Théatre Italien
33 Rom, 19. Jahrh.
BBC 3
Dramma buffo in tre atti
2016
12.03.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York
12.3.2016
Sender noch ungewiss
Live from the Met

Gaetano Donizetti : Don Pasquale
Auf Italienisch mit Übertiteln auf Italienisch, Englisch, Spanisch, Deutsch
New York, Metropolitan Opera House

Dirigent Maurizio Benini
Regisseur Otto Schenk
Bühnenbild, Kostüme Rolf Langenfass
Beleuchtung Duane Schuler
~
Norina Eleonora Buratto
Don Pasquale Ambrogio Maestri
Ernesto Javier Camarena
Dottor Malatesta Alexei Lavrov / Levente Molnár
Un notaro Bernard Fitch

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Don Pasquale Oper 68
23:59 UA 1843 Paris Théatre Italien
06 Rom, 19. Jahrh.
NDR-kultur
Dramma buffo in tre atti
2016
12.03.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Don Pasquale Ambrogio Maestri
Norina Eleonora Buratto
Ernesto Javier Camarena
Malatesta Levente Molnár
Notar Bernard Fitch
Reg./Bü.: Otto Schenk - Rolf Langenfas
12.3.
19:00 bis 00:00

Live aus der Metropolitan Opera New York
Live aus New York: Donizettis "Don Pasquale"

Gaetano Donizetti:"Don Pasquale" Oper in 3 Akten
nach einem Libretto von Angelo Anelli

Don Pasquale: Ambrogio Maestri, Bass
Dr. Malatesta: Levente Molnar, Bariton
Ernesto: Javier Camarena, Tenor
Norina: Eleonora Buratto, Sopran
Carlino: Bernard Fitch, Bass
ventaglio Mary Hughes
avanti Ashley Logan
cuffiara Marco Jordao
carrozza Ross Benoliel
velo Stephen Paynter
guanti, presto Timothy Breese Miller

Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Ltg.: Maurizio Benini

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Don Pasquale Oper 68
23:00 UA 1843 Paris Théatre Italien
35 Rom, 19. Jahrh.
RAI Radiotre
Dramma buffo in tre atti
2016
12.03.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Don Pasquale Ambrogio Maestri
Norina Eleonora Buratto
Ernesto Javier Camarena
Malatesta Levente Molnár
Notar Bernard Fitch
Reg./Bü.: Otto Schenk - Rolf Langenfas
sabato 12 marzo 2016 19.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta Euroradio da New York

METROPOLITAN OPERA HOUSE

DON PASQUALE
Dramma buffo in 3 atti di Giacomo Ruffini
Musica di Gaetano Donizetti

Norina, giovane vedova, Eleonora Buratto
Don Pasquale, vecchio celibatario, Ambrogio Maestri
Ernesto, suo nipote, amante corrisposto di Norina, Javier Camarena
Dottor Malatesta, amico di Don Pasquale e amicissimo di Ernesto, Levente Molnár
un notaio, Bernard Fitch

Orchestra e Coro del Metropolitan Opera House
direttore Maurizio Benini
regia Otto Schenk
scene e costumi Rolf Langenfas

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 05. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
00:05 Elisabetta al Castello di Kenilworth Oper 31
02:30 Königin Elisabeth in Schloß Kenilworth UA 1829 Neapel Teatro San Carlo
31 England, Ende 16. Jahrh.
Oe 1
Melodramma in tre atti
1
Jan Latham-Koenig
Chor und Orchester der RAI Mailand
Elisabetta Mariella Devia
Amelia Denia Mazzola
Warney Barry Anderson
Jozef Kundlak
00:05
Gaetano Donizetti:
"Elisabetta al castello di Kenilworth"

Mariella Devia (Elisabetta)
Jozef Kundlak (Alberto)
Denia Mazzola (Amelia Robsart)
Barry Anderson (Warney)
u.a.
Chor und Orchester der RAI Mailand
Dirigent: Jan Latham-König
(live aufgenommen im Oktober 1989 in Bergamo)
02:30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 28. Juni 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Elisabetta al Castello di Kenilworth Oper 31
23:59 Königin Elisabeth in Schloß Kenilworth UA 1829 Neapel Teatro San Carlo
30 England, Ende 16. Jahrh.
Stephansdom
Melodramma in tre atti
1990
Mailand
Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Elisabetta al castello di Kenilworth
1. Akt 20:00
2. Akt 20:50
3. Akt 21:39
Orchestra e Coro di Milano della Rai
Latham-König, Jan
Opera Rara RFCD2005

Elisabetta: Mariella Devia
Amelia Robsart: Dania Mazzola
Alberto: Jozef Kundlak
Warney: Barry Anderson
Lambourne: Carlo Stiuli
Fanny: Clara Foti

Orchestra e Coro di Milano della Rai
Leitung: Jan Letham-König

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1990.
CD: Opera Rara, RFCD 2005

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 02. August 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
00:05 La Favorita Oper 63
02:30 Die Favoritin UA 1840 Paris Grand Opéra
31 Spanien, 1340
Oe 1
Opéra en quattre actes
1955
Alberto Erede
Florenz Chor und Orchester des Maggio Musicale Fiorentino
Leonora Giulietta Simionato
Fernando Gianni Poggi
Alfonso Ettore Bastianini
Baldassare Jerome Hines
Gasparo Piero de Palma
Ines Bice Magnani
Dienstag
02. August 2016
00:05
Gaetano Donizetti: La Favorita

Giulietta Simionato (Leonora)
Ettore Bastianini (Alfonso)
Gianni Poggi (Fernando)
Jerome Hines (Baldassarre)
Piero de Palma (Don Gasparo)
Bice Magnani (Ines)

Chor und Orchester des Maggio Musicale Fiorentino
Dirigent: Alberto Erede
(aufgenommen 1955 in Florenz)
02:30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 06. Mai 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 La Favorite Oper 63
23:59 Die Favoritin UA 1840 Paris Grand Opéra
35 Spanien, 1340
RAI Radiotre
Opéra en quattre actes
2016
06.05.2016 19:00:35
Teatro la Fenice Donato Renzetti
Venedig Orchestra e Coro del Teatro la Fenice di Venezia
Leonora Veronica Simeoni
Fernando John Osborn
Alfonso Vito Priante
Baldassare Simon Lim
Gasparo Ivan Ayon Rivas
Ines Pauline Rouillard
Un Cavaliere Salvatore De Benedetto
Reg./Bü.: Rosetta Cucchi - Massimo Checchetto
venerdì 6 maggio 2016 19.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO LA FENICE DI VENEZIA - Stagione Lirica 2015-2016

LA FAVORITE

opera in quattro atti di Alphonse Royer e Gustave Vaëz e Eugène Scribe
musica di Gaetano Donizetti

edizione critica a cura di Rebecca Harris-Warrick
con la collaborazione e il contributo del Comune di Bergamo
e della Fondazione Donizetti
editore proprietario Ricordi


Léonor de Guzman, Veronica Simeoni
Fernand, John Osborn
Alphonse XI, Vito Priante
Balthazar, Simon Lim
Don Gaspar, Ivan Ayon Rivas
Inès, Pauline Rouillard
Un signore, Salvatore De Benedetto

Orchestra e Coro del Teatro la Fenice di Venezia
maestro del Coro Claudio Marino Moretti
maestro concertatore e direttore Donato Renzetti
regia Rosetta Cucchi
scene Massimo Checchetto
costumi Claudia Pernigotti

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 23. Oktober 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 La Favorite Oper 63
23:03 Die Favoritin UA 1840 Paris Grand Opéra
01 Spanien, 1340
BR Klassik
Opéra en quattre actes
2016
23.10.2016 19:00:01
Nationaltheater Karel Mark Chichon
München Bayerisches Staatsorcheste
Leonora El Garan
Fernando Matthew Polenzani
Alfonso Mariusz Kwiecien
Baldassare Mika Kares
Gasparo Joshua Owen Mills
Ines Elsa Benoit
Reg./Bü.: Amélie Niermeyer -
SONNTAG, 23.10.2016
19:00 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
LIVE AUS DEM MÜNCHNER NATIONALTHEATER - SURROUND
Gaetano Donizetti: "La Favorite"
Opéra in vier Akten
In französischer Sprache

Léonor de Guzman - El Garan Fernand - Matthew Polenzani
Alphonse XI - Mariusz Kwiecien
Balthazar - Mika Kares
Don Gaspard - Joshua Owen Mills
Inès - Elsa Benoit

Chor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Karel Mark Chichon
Bühnenbild und Inszenierung: N.N.
PausenZeichen *
Dorothea Hußlein im Gespräch mit der Mezzosopranistin El Garan Volkmar Fischer im Gespräch mit der Regisseurin Amélie Niermeyer
* Als Podcast verfügbar

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. November 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 La Fille du régiment Oper 62,1
23:00 Die Regimentstochter UA 1840 Paris Opéra Comique
35 Tirol, 1805
RAI Radiotre
Opéra comique en deux actes
2016
13.03.2016
Teatro Massimo Keri-Lynn Wilson
Palermo Orchestra e Coro del Teatro Massimo
Marie Desirèe Rancatore
Marquise v. Birkenfeld Anna Maria Chiuri
Tonio Shalva Mukeria
Sulpice Vincenzo Taormina
Duchessa Daniela Mazzucato
Ortensio Paolo Orecchia
Reg./Bü.: Filippo Crivelli - Franco Zeffirelli
Sabato 12 Novembre 2016 ore 20.00
IL CARTELLONE
TEATRO MASSIMO DI PALERMO

LA FILLE DU RÉGIMENT
Opéra-comique in due atti di Jean-François-Alfred Bayard e Jules-Henry Vernoy de Saint-Georges
Musica di Gaetano Donizetti

Marie, Desirèe Rancatore
Tonio, Shalva Mukeria
Sulpice, Vincenzo Taormina
La marquise de Berkenfield, Anna Maria Chiuri
La duchesse de Krakenthorp, Daniela Mazzucato
Hortensius, Paolo Orecchia
Un caporal, Claudio Levantino
Un paysan, Francesco Polizzi

Le maître de ballet, Giuseppe Bonanno
Pianista in scena, Giacomo Gati

Orchestra e Coro del Teatro Massimo
maestro del Coro Piero Monti
direttore Keri-Lynn Wilson
regia Filippo Crivelli
scene e costumi Franco Zeffirelli

Registrato il 13 marzo 2016 al Teatro Massimo di Palermo

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 23. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 La Fille du régiment Oper 62,1
23:59 Die Regimentstochter UA 1840 Paris Opéra Comique
22 Tirol, 1805
Espace 2
Opéra comique en deux actes
2016
18.03.2016
Opéra Roberto Rizzi Brignoli
Lausanne Orchestre de Chambre de Lausanne
Marie Julie Fuchs
Marquise v. Birkenfeld Anna Steiger
Tonio Frédéric Antoun
Sulpice Pierre-Yves Pruvot
Ortensio Alexandre Diakoff
Samedi 23 avril 2016
Un enregistrement du 18 mars 2016 à l de Lausanne
Gaetano Donizetti, « La Fille du Régiment », opéra-comique en 2 actes

Julie Fuchs
Frédéric Antoun
Pierre-Yves Pruvot
Anna Steiger
Alexandre Diakoff

Choeur de l de Lausanne
Orchestre de Chambre de Lausanne
Direction : Roberto Rizzi Brignoli

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 31. Dezember 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 La Fille du régiment Oper 62,1
23:00 Die Regimentstochter UA 1840 Paris Opéra Comique
41 Tirol, 1805
Sveden
Opéra comique en deux actes
2016
18.03.2016
Opera Roberto Rizzi Brignoli
Lausanne Orchestre de Chambre de Lausanne
Marie Julie Fuchs
Marquise v. Birkenfeld Anna Steiger
Tonio Frédéric Antoun
Sulpice Pierre-Yves Pruvot
Duchessa Marie Daher
Ortensio Alexandre Diakoff
Un Notaio Pier-Yves Têtu
Un Caporale Frédéric Caussy
v 52 lör 31/12 2016 kl 19.00

"Regementets dotter" av Gaetano Donizetti

Julie Fuchs, Frédéric Antoun, Pierre-Yves Pruvot, Alexandre Diakoff, Anna Steiger, Jean-Raphaël Lavandier, Marie Daher och Pier-Yves Têtu. Lausanns operakör och kammarorkester. Dirigent: Roberto Rizzi Brignoli. Föreställning 18/3, Operan, Lausanne.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Juli 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 La Fille du régiment Oper 62,1
23:00 Die Regimentstochter UA 1840 Paris Opéra Comique
24 Tirol, 1805
RNE Radio Clásica
Opéra comique en deux actes
2016
18.03.2016
Roberto Rizzi Brignoli
Lausanne Orchestre de Chambre de Lausanne
Marie Julie Fuchs
Marquise v. Birkenfeld Anna Steiger
Tonio Frédéric Antoun
Sulpice Pierre-Yves Pruvot
Duchessa Marie Daher
Ortensio Alexandre Diakoff
Un Notaio Pier-Yves Têtu
Un Caporale Frédéric Caussy
19.00
El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Delia Agúndez canta a los Purcell.
Arias y cantatas de HENRY PURCELL y DANIEL PURCELL. D. Agúndez (sop.), M. Minguillón (archil. y guit. barr.), L. Puerto (cl. y órg.), R. Verona (vc).
Ópera de Intercambio Internacional:

20;00
DONIZETTI: La Fille du Régiment. J. Fuchs (sop.), F. Antoun (ten.), P.-Y. Pruvot (bar.), A. Diakoff (baj.), A. Steiger (mez.), J.-R. Lavandier (ten.), M. Daher (actr.), P.-Y. Tétu (act.), Coro de la Opéra de Lausanne. Orq. de Chambre de Lausanne. Dir.: R. Rizzi Brignoli (Grab. de la RTS el 18-III-2016 en la Opéra de Lausanne).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 L'Elisir d'amore Oper 41
23:59 Der Liebestrank UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
22 Italien, Anf. 19. Jahrh.
Espace 2
Melodramma in due atti
2015
25.11.2015
Opéra Bastille Donato Renzetti
Paris Orchestre de l'Opéra National de Paris
Adina Aleksandra Kurzak
Nemorino Roberto Alagna
Belcore Mario Cassi
Dulcamara Ambrogio Maestri
Gianetta Mélissa Petit
Reg./Bü.: Laurent Pelly - Chantal Thomas
Samedi 16 janvier 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 11 & du 25 novembre 2015 à l Bastille

Gaetano Donizetti, « L d », opera buffa en 2 actes

Aleksandra Kurzak
Roberto Alagna
Mario Cassi
Ambrogio Maestri
Melissa Petit

Choeurs et Orchestre de l National de Paris
Direction : Donato Renzetti

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 L'Elisir d'amore Oper 41
23:59 Der Liebestrank UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
22 Italien, Anf. 19. Jahrh.
Espace 2
Melodramma in due atti
2015
25.11.2015
Opéra Bastille Donato Renzetti
Paris Orchestre de l'Opéra National de Paris
Adina Aleksandra Kurzak
Nemorino Roberto Alagna
Belcore Mario Cassi
Dulcamara Ambrogio Maestri
Gianetta Mélissa Petit
Reg./Bü.: Laurent Pelly - Chantal Thomas
Samedi 16 janvier 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 8 décembre 2015 à l Bastille
Hector Berlioz, « La Damnation de Faust », légende dramatique en 4 parties

Jonas Kaufmann, Sophie Koch, Bryn Terfel, Edwin Crossley-Mercer,

Sophie Claisse Choeurs et Orchestre de l National de Paris
Direction : Philippe Jordan

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. Februar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 L'Elisir d'amore Oper 41
23:30 Der Liebestrank UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
24 Italien, Anf. 19. Jahrh.
RNE Radio Clásica
Melodramma in due atti
2015
05.12.2015
Opéra Bastille Donato Renzetti
Paris Orchestre de l'Opéra National de Paris
Adina Aleksandra Kurzak
Nemorino Roberto Alagna
Belcore Mario Cassi
Dulcamara Ambrogio Maestri
Gianetta Mélissa Petit
Reg./Bü.: Laurent Pelly - Chantal Thomas
19.00
El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: El álbum pucciniano de Jonas Kaufmann.
PUCCINI: Arias de Manon Lescaut, Le Villi, Edgar, La Bohème, Tosca, Madama Butterfly, La Fanciulla del West, La Rondine, Il Tabarro, Gianni Schicchi y Turandot. J. Kaufmann (ten.), K. Opolais (sop.), M. Simeoli (bar.), A. Pirozzi (baj.), Coro y Orq. de la Accademia Nazionale di Santa Cecilia de Roma. Dir.: A. Pappano.

20:00
Temporada de Ópera de Euroradio. Desde la Opéra-Bastille de París.
DONIZETTI: L'elisir d'amore. R. Alagna (ten.), A. Kurzak (sop.), M. Cassi (bar.), A. Maestri (bar.-baj.), M. Petit (sop.), Coro y Orq. de la Ópera Nacional de París. Dir.: D. Renzetti (Grab. de Radio France el 11 y 25-XI-2015).
23.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 L'Elisir d'amore Oper 41
20:00 Der Liebestrank UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
22 Italien, Anf. 19. Jahrh.
Espace 2
Melodramma in due atti
2015
05.12.2015 19:00:38
Opéra Bastille Donato Renzetti
Paris Orchestre de l'Opéra National de Paris
Adina Aleksandra Kurzak
Nemorino Roberto Alagna
Belcore Mario Cassi
Dulcamara Ambrogio Maestri
Gianetta Mélissa Petit
Reg./Bü.: Laurent Pelly - Chantal Thomas
Samedi 2 janvier 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 14 novembre 2015 à l Bastille
Gaetano Donizetti, « L d », opera buffa en 2 actes

Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna, Mario Cassi, Ambrogio Maestri, Melissa Petit

Choeurs et Orchestre de l National de Paris
Direction : Donato Renzetti

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:30 L'Elisir d'amore Oper 41
22:00 Der Liebestrank UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
31 Italien, Anf. 19. Jahrh.
Oe 1
Melodramma in due atti
2016
19.03.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Enrique Mazzola
New York Orchester der Metropolitan Opera
Adina Aleksandra Kurzak
Nemorino Vittorio Grigolo
Belcore Adam Plachetka
Dulcamara Alessandro Corbelli
19. März 2016
19:30
Gaetano Donizetti: L'elisir d'amore

Aleksandra Kurzak (Adina)
Vittorio Grigolo (Nemorino)
Adam Plachetka (Belcore)
Alessandro Corbelli (Dulcamara)
Ying Fang (Gianetta)
Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Dirigent: Enrique Mazzola
(zeitversetzte Live-Übertragung aus der Metropolitan Opera New York)
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 L'Elisir d'amore Oper 41
23:00 Der Liebestrank UA 1832 Mailand Teatro della Canobbiana
33 Italien, Anf. 19. Jahrh.
BBC 3
Melodramma in due atti
2016
19.03.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Enrique Mazzola
New York
19.3.2016
Sender noch ungewiss
Live from the Met

Gaetano Donizetti : L'elisir d'amore
("Der Liebestrank")
Auf Italienisch mit Übertiteln auf Englisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch
New York, Metropolitan Opera House

Dirigent Enrique Mazzola
Regisseur Bartlett Sher
Bühnenbild Michael Yeargan
Kostüme Catherine Zuber
Beleuchtung Jennifer Tipton
~
Adina Aleksandra Kurzak
Nemorino Vittorio Grigolo / Mario Chang
Dottor Dulcamara Alessandro Corbelli / Pietro Spagnoli
Belcore Adam Plachetka

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 17. Juni 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:30 Linda di Chamounix (fehlt Anfang) Oper 67,1
23:59 UA 1842 Wien Kärntnerthor-Th.
35 Chamounix u. Paris, 1760
RAI Radiotre
Melodramma in tre atti
2016
17.06.2016 20:30:35
Teatro dell'Opera  Riccardo Frizza
Rom Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera
Linda Jessica Pratt
Carlo (Visconte) Ismael Jordi
Antonio Roberto De Candia
Pierotto Ketevan Kemoklidze
Marchese Bruno De Simone
L'Intendente Del Feudo Saverio Fiore
Maddalena Caterina Di Tonno
Il Prefetto Christian Van Horn
Reg./Bü.: Emilio Sagi - Daniel Bianco
venerdì 17 giugno 2016 20.30
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO DELL'OPERA DI ROMA
stagione 2015-2016

LINDA DI CHAMOUNIX
Opera in tre atti di Gaetano Rossi
Musica di Gaetano Donizetti

Linda Jessica Pratt
Pierrotto Ketevan Kemoklidze
Carlo, Visconte di Sirval Ismael Jordi
Antonio Roberto De Candia
Il Marchese di Boisfleury Bruno De Simone
Il Prefetto Christian Van Horn
Maddalena Caterina Di Tonno
L'intendente del feudo Saverio Fiore

Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera
maestro del coro Roberto Gabbiani
direttore Riccardo Frizza
regia Emilio Sagi
scene Daniel Bianco
costumi Pepa Ojanguren

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 20. Dezember 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
00:05 Lucia di Lammermoor Oper 51
03:00 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
31 Schottland, 1689
Oe 1
Dramma tragico in due parti (tre atti)
1
op
Dienstag
20. Dezember 2016
00:05
Gaetano Donizetti: "Lucia di Lammermoor"

Edita Gruberová (Lucia)
Alfredo Kraus (Edgardo)
Renato Bruson (Enrico)
Robert Lloyd (Raimondo)
Kathleen Kuhlmann (Alisa)
u.a.
Ambrosian Opera Chorus, Royal Philharmonic Orchestra
Dirigent: Nicola Rescigno
(aufgenommen 1983 in London)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 22. Dezember 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Lucia di Lammermoor Oper 51
23:00 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
30 Schottland, 1689
Stephansdom
Dramma tragico in due parti (tre atti)
1991
Richard Bonynge
London
Gaetano Donizetti: Lucia di Lammermoor

Lord Enrico Asthon: Alexandru Agache
Miss Lucia: Edita Gruberova
Sir Edgardo di Ravenswood: Neil Shicoff
Lord Arturo Bucklaw: Bernard Lombardo
Raimondo Bidebent: Alastair Miles
Alisa: Diana Montague
Normanno: Francesco Piccoli

The Ambrosian Singers, London Symphony Orchestra
Leitung: Richard Bonynge

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1991.
CD: Teldec, 9031-72306-2

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Juli 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Lucia di Lammermoor Oper 51
23:00 Ausschnitte UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
35 Schottland, 1689
RAI Radiotre
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2015
17.12.2015 20:00:24
Gran Teatre del Liceu
Barcelona Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu
Lucia Elena Mosuc
Edgardo Juan Diego Flórez
Enrico Ashton Marco Caria
Raimondo Simón Orfila
Arturo Albert Casals
Normanno Jorge Rodríguez-Norton
Alisa Sandra Fernández
sabato 9 luglio 2016 20.00
Locandina
FESTIVAL DEI FESTIVAL
GRAN TEATRO DEL LICEO

LUCIA DI LAMMERMOOR
dramma tragico in 3 atti e 2 parti di Salvatore Cammarano
tratto da The Bride of Lammermoor di Walter Scott
musica di Gaetano Donizetti

Lord Enrico Ashton, Marco Caria
Lucia, sua sorella, Elena Mosuc
Sir Edgardo di Ravenswood, Juan Diego Flórez
Lord Arturo Bucklaw, Albert Casals
Raimondo Bidebend, educatore e confidente di Lucia, Simón Orfila
Alisa, damigiella di Lucia, Sandra Ferrández
Normanno, capo degli armigeri di Ravenswood, Jorge Rodríguez Norton

Orchestra Sinfonica e Coro del Gran Teatro del Liceo
maestro del Coro Conxita Garcia
direttore Daniel Gil de Tejada
regia Damiano Michieletto
scene Paolo Fantin
costumi Carla Teti

Registrazione Euroradio del 17 dicembre 2015. Barcellona, Gran Teatro del Liceo

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. März 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Lucia di Lammermoor Oper 51
22:00 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
39 Schottland, 1689
Norwegen
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2015
17.12.2015 20:00:24
Gran Teatre del Liceu Marco Armiliato
Barcelona Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu
Lucia Elena Mosuc
Edgardo Juan Diego Flórez
Enrico Ashton Marco Caria
Raimondo Simón Orfila
Arturo Albert Casals
Normanno Jorge Rodríguez-Norton
Alisa Sandra Fernández
Musikk i P2 - Operaen: Lucia di Lammermoor
Lucia di Lammermoor, opera i tre akter, av Gaetano Donizetti (1794-1848).
Libretto: Salvadore Cammarano.
Fra Gran Teatro del Liceo, Barcelona 17. desember 2015.
Presentert av Eivind Bøksle.

Lucia: Elena Mosuc, sopran.
Sir Edgardo di Ravenswood: Juan Diego Flórez, tenor.
Lord Enrico Ashton: Marco Caria, baryton.
Raimondo Bidebent: Simón Ofila, bass.
Lord Arturo Bucklaw: Albert Casals, tenor.
Normanno: Jorge Rodriguez Norton, tenor.
Alisia: Sandra Ferrández, mezzosopran.
Kor og orkester fra Gran Teatro del Liceo, Barcelona.
Dirigent: Daniel Gil de Tejada. (3 hrs.)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 21. Februar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
15:05 Lucia di Lammermoor Oper 51
16:00 Ausschnitte UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
31 Schottland, 1689
Oe 1
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2015
17.12.2015 20:00:24
Gran Teatre del Liceu Marco Armiliato
Barcelona Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu
Lucia Elena Mosuc
Edgardo Juan Diego Flórez
Enrico Ashton Marco Caria
Raimondo Simón Orfila
Arturo Albert Casals
Normanno Jorge Rodríguez-Norton
Alisa Sandra Fernández
Sonntag
21. Februar 2016
15:05
Apropos Musik
Juan Diego Florez als Edgardo.
Ausschnitte aus Gaetano Donizettis Oper "Lucia di Lammermoor"

Elena Mosuc (Lucia)
Juan Diego Florez (Edgardo)
Marco Caria (Enrico)
Simon Orfila (Raimondo)
u.a.
sowie Chor und Orchester des Gran Teatro del Liceo unter der musikalischen Leitung von Daniel Gil de Tejada
(aufgenommen am 17. Dezember 2015 im Teatro del Liceo von Barcelona).
Gestaltung: Michael Blees

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 04. Juni 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:30 Lucia di Lammermoor Oper 51
22:00 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
31 Schottland, 1689
Oe 1
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2016
16.04.2016
Royal Opera House ovent Garden Daniel Oren
London Chor und Orchester des Royal Opera House, London
Lucia Diana Damrau
Edgardo Charles Castronovo
Enrico Ashton Ludovic Tézier
Raimondo Kwangchul Youn
Arturo Taylor Stayton
Normanno Peter Hoare
Alisa Rachael Lloyd
Reg./Bü.: Katie Mitchell - Vicki Mortimer
Samstag
04. Juni 2016
19:30
Gaetano Donizetti: "Lucia di Lammermoor"

Diana Damrau (Lucia)
Charles Castronovo (Edgardo)
Ludovic Tézier (Enrico)
Taylor Stayton (Arturo)
Kwangchul Youn (Raimondo)
Peter Hoare (Normanno)
Rachael Lloyd (Alisa)
Chor und Orchester des Royal Opera House, London
Dirigent: Daniel Oren

aufgenommen am 16. April 2016 im Royal Opera House, London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 04. Juni 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Lucia di Lammermoor Oper 51
23:59 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
22 Schottland, 1689
Espace 2
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2016
16.04.2016
Royal Opera House de Covent Garden Daniel Oren
London Orchester von Covent Garden London
Lucia Diana Damrau
Edgardo Charles Castronovo
Enrico Ashton Ludovic Tézier
Raimondo Kwangchul Youn
Arturo Taylor Stayton
Normanno Peter Hoare
Alisa Rachael Lloyd
Samedi 4 juin 2016
Un enregistrement du 16 avril 2016 au Royal Opera House de Covent Garden à Londres
Gaetano Donizetti, « Lucia di Lammermoor », opera seria en 3 actes

Diana Damrau
Charles Castronovo
Ludovic Tézier
Kwangchul Youn
Taylor Stayton
Rachael Lloyd
Peter Hoare

Choeurs et Orchestre du Royal Opera
Direction : Daniel Oren

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 11. Mai 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Lucia di Lammermoor Oper 51
23:59 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
35 Schottland, 1689
RAI Radiotre
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2016
11.05.2016 20:00:35
Teatro Regio Gianandrea Noseda
Turin Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
Lucia Jessica Pratt
Edgardo Piero Pretti
Enrico Ashton Gabriele Viviani
Raimondo Aleksandr Vinogradov
Arturo Francesco Marsiglia
Normanno Luca Casalin
Alisa Daniela Valdenassi
Reg./Bü.: Damiano Michieletto - Paolo Fantin
mercoledì 11 maggio 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal

TEATRO REGIO DI TORINO
Stagione Sinfonica 2015 - 2016

LUCIA DI LAMMERMOOR
dramma tragico in 2 parti (3 atti) di Salvatore Cammarano
tratto da The Bride of Lammermoor di Walter Scott
musica di Gaetano Donizetti

Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
maestro del coro Claudio Fenoglio
direttore Gianandrea Noseda
regia Damiano Michieletto
ripresa da Roberto Pizzuto
scene Paolo Fantin
costumi Carla Teti

Lord Enrico Ashton, Gabriele Viviani
Lucia, sua sorella, Jessica Pratt
Sir Edgardo di Ravenswood, Piero Pretti
Lord Arturo Bucklaw, Francesco Marsiglia
Raimondo Bidebend, educatore e confidente di Lucia, Aleksandr Vinogradov
Alisa, damigiella di Lucia, Daniela Valdenassi
Normanno, capo degli armigeri di Ravenswood, Luca Casalin

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Juli 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Lucia di Lammermoor Oper 51
23:00 UA 1835 Neapel Teatro San Carlo
38 Schottland, 1689
Fr. Musique
Dramma tragico in due parti (tre atti)
2016
27.05.2016
Théâtre des Champs-Elysées Gianandrea Noseda
Paris Orchestre Teatro Regio Torino
Lucia Diana Damrau
Edgardo Piero Pretti
Enrico Ashton Gabriele Viviani
Raimondo Nicolas Testé
Arturo Francesco Marsiglia
Normanno Luca Casalin
Alisa Daniela Valdenassi
Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti, le 27 mai 2016 au TCE
le samedi 2 juillet 2016
Concert donné le 27 mai 2016 à 20h00 au Théâtre des Champs-Elysées à Paris. Soirée lyrique présentée par Jérémie Rousseau.

Lucia - Diana Damrau
Edgardo di Ravenswood - Piero Pretti
Enrico Ashton - Gabriele Viviani
Raimondo Bidebent - Nicolas Testé
Arturo Bucklaw - Francesco Marsiglia
Alisa - Daniela Valdenassi
Normanno - Luca Casalin

Orchestre Teatro Regio Torino dirigé par Gianandrea Noseda
Choeur Teatro Regio Torino dirigé par Claudio Fenoglio

Lucia di Lammermoor est un opera seria en deux parties et trois actes de Gaetano Donizetti, sur un livret en italien de Salvadore Cammarano, d'après le roman La
Fiancée de Lammermoor de Walter Scott.
Il a été créé le 26 septembre 1835 au teatro San Carlo de Naples.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 17. Dezember 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:15 Lucrezia Borgia Oper 46,1
23:00 UA 1833 Mailand Teatro alla Scala
00
TV 3 Sat
Melodramma in un prologo e due atti
2009
01.07.2009
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Lucrezia Edita Gruberova
Maffio Orsini Alice Coote
Gennaro Pavol Breslik
Alfonso d'Este Franco Vassallo
Jacopo Liverotto Bruno Ribeiro
Don Apostolo Gazella Christian Rieger
Ascanio Petrucci Christopher Magiera
Oloferno Vitellozzo Erik Arman
Reg./Bü.: Christof Loy -
TV Sbd, 17. Dezember, 20:15 Uhr - 3sat
Münchner Opernfestspiele 2009
Donizetti - Lucrezia Borgia

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 06. November 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
17:00 Maria de Rudenz Oper 58
21:00 UA 1838 Venedig Teatro la Fenice
28 Schweiz, 15. Jahrh.
RTÉ lyric fm
Dramma tragico in tre atti
2016
06.11.2016 17:00:28
Festspielhaus Andrew Greenwood
Wexford Opera orchestra and chorus Wexford
Maria de Rudenz Gilda Fiume
Enrico Jesus Garcia
Corrado Waldorf Joo Wan Kang
Matilde di Wolf Sophie Gordeladze
Rambaldo Michele Patti
Il Cancelliere Richard Shaffrey
Reg./Bü.: Fabio Ceresa - Gary McCann
Sunday November 6th, 5pm - Maria de Rudenz by Donizetti
Maria de Rudenz

Gaetano Donizetti (1797-1848)
Opera in 3 acts | Libretto by Salvadore Cammarano
Sung in Italian

Conductor - Andrew Greenwood
Director - Fabio Ceresa
Set Designer - Gary McCann
Costume Designer - Giuseppe Palella
Lighting Designer
Christopher Akerlind
Chorus Master - Errol Girdlestone

Maria de Rudenz - Gilda Fiume
Matilde di Wolf - Sophie Gordeladze
Corrado Waldorf - Joo Wan Kang
Enrico - Jesus Garcia
Rambaldo - Michele Patti
Chancellor of Rudenz - Richard Shaffrey

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 13. August 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Maria Stuarda Oper 48,2
22:08 (Buondelmonte) UA 1835 Mailand Teatro alla Scala
30 England 1587
Stephansdom Malibran-Fassung
Tragedia lirica in tre atti
1998
München
13.8.
Donizetti, Gaetano (1797-1848)
Maria Stuarda
1. Akt 20:00
2. Akt 20:38
3. Akt 21:12
Nightingale Classics NC190209-2

Maria Stuarda: Edita Gruberova
Elisabetta: Carmen Oprisanu
Roberto, Conte di Leicester: Octavio Arévalo
Giorgio Talbot: Duccio dal Monte
Lord Guglielmo Cecil: Marcin Bronikowski
Anna Kennedy: Michaela Lucas

Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
Leitung: Marcello Viotti

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1998.
CD: Nightingale Classics, NC190209-2
22:08

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. Februar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:30 Maria Stuarda Oper 48,1
22:15 Buondelmonte UA 1834 Neapel Teatro San Carlo
31 Florenz 1215
Oe 1 für die UA geänderte Fassung
Opera seria
2016
20.02.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Riccardo Frizza
New York Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Irene (Maria) Sondra Radvanovsky
Elisabetta Elza van den Heever
Buondelmonte (Leicester) Celso Albalo
Anna Kennedy Patrick Carfizzi
Anna Kennedy Kwangchul Youn
Giorgio Talbot Maria Zifchak
Samstag
20. Februar 2016
19:30
Gaetano Donizetti: "Maria Stuarda"

Sondra Radvanovsky (Maria Stuarda)
Elza van den Heever (Elisabetta)
Maria Zifchak (Anna Kennedy)
Celso Albalo (Roberto)
Patrick Carfizzi (Guglielmo)
Kwangchul Youn (Talbot)

Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Dirigent: Riccardo Frizza
(Zeitversetzte Live-Übertragung aus des Metropolitan Opera)
22.15

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. Februar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:04 Maria Stuarda Oper 48,1
23:00 Buondelmonte UA 1834 Neapel Teatro San Carlo
08 Florenz 1215
SR 2 für die UA geänderte Fassung
Opera seria
2016
20.02.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Riccardo Frizza
New York Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Irene (Maria) Sondra Radvanovsky
Elisabetta Elza van den Heever
Buondelmonte (Leicester) Celso Albalo
Anna Kennedy Patrick Carfizzi
Anna Kennedy Kwangchul Youn
Giorgio Talbot Maria Zifchak
20:04
Maria Stuart
Tragedia lirica in 3 Akten von Gaetano Donizetti

Sondra Radvanovsky - Maria Stuarda
Elza van den Heever - Elisabetta
Maria Zifchak - Anna Kennedy
Celso Albelo - Roberto Graf von Leicester
Patrick Carfizzi - Lord Guglielmo Cecil
Kwangchul Youn - Giorio Talbot

Chor und Orchester der Metropolitan Oper
Leitung: Riccardo Frizza
Direktübertragung aus der Metropolitan Oper, New York

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. Februar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Maria Stuarda Oper 48,1
23:00 Buondelmonte UA 1834 Neapel Teatro San Carlo
33 Florenz 1215
BBC 3 für die UA geänderte Fassung
Opera seria
2016
20.02.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Riccardo Frizza
New York
20.2.2016
Sender noch ungewiss
Live from the Met

Gaetano Donizetti : Maria Stuarda
Auf Italienisch mit Übertiteln auf Italienisch, Englisch, Spanisch, Deutsch
New York, Metropolitan Opera House

Dirigent Riccardo Frizza
Regisseur David McVicar
Bühnenbild, Kostüme John Macfarlane
Beleuchtung Jennifer Tipton
Choreograph Leah Hausman
~
Maria Stuarda Sondra Radvanovksy
Elisabetta Elza van den Heever
Roberto NN
Lord Guglielmo Cecil Patrick Carfizzi / David Pershall
Giorgio Talbot Kwangchul Youn
Leicester Celso Albelo
Hannah Maria Zifchak

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 26. Juni 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
13:00 Poliuto Oper 60,1
17:00 UA 1848 Neapel Teatro San Carlo
01 Armenien, 257 n.Chr.
TV mezzo live hd vgl. Les Martyrs
Tragedia lirica in tre atti
2015
15.07.2015
Festspielhaus Enrique Mazzola
Glyndebourne London Philharmonic Orchestra
Paolina Ana María Martínez
Poliuto Michael Fabiano
Severo Igor Golovatenko
Felice Timothy Robinson
Callistene Matthew Rose
Nearco Emanuele D'Aguanno
Reg./Bü.: François Roussillon - Mariame Clément
SUNDAY
26 June at 13:00
on mezzo live hd

Poliuto, by Gaetano Donizetti

Libretto by Salvatore Cammarano
London Philharmonic Orchestra, Glyndebourne Chorus, Enrique
Mazzola (Conductor)
Directed by François Roussillon
Mariame Clément (Stage Direction)

Julia Hansen (Sets)
Bernd Purkrabek (Lighting)
Michael Fabiano (Poliuto)
Ana María Martínez (Paolina)
Igor Golovatenko (Severo)
Matthew Rose (Callistene)
Timothy Robinson (Felice)
Emanuele D'Aguanno (Nearco)

Recorded on July 9 and 15, 2015 at the Glyndebourne Festival

Next broadcasts
27/06 - 09h00 on mezzo live hd
28/06 - 00h00 on mezzo live hd
29/06 - 17h00 on mezzo live hd
01/07 - 20h30 on mezzo live hd

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 31. Januar 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:03 Roberto Devereux Oper 57
23:00 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
09 London, Anf. 17. Jahrh.
SWR 2
Tragedia lirica in tre atti
2015
28.09.2015 20:00:24
Teatro Real Bruno Campanella
Madrid Orq. Sinf. de Madrid
Elisabetta Mariella Devia
Sara Silvia Tro Santafé
Roberto Devereux Gregory Kunde
Nottingham Mariusz Kwiecien
Lord Cecil Juan Antonio Sanabria
Gualtiero Rayleigh Andrea Mastroni
Reg./Bü.: Alessandro Talevi - Madeleine Boyd
20.03
SWR2 Oper
Gaetano Donizetti: "Roberto Devereux"
oder "Der Graf von Essex", Oper in 3 Akten
Nach der Tragödie "Elisabeth d von François Ancelot, Libretto von Salvadore Cammarano

Elisabetta, Königin von England: Mariella Devia
Herzog von Nottingham: Marco Caria
Sara, Herzogin von Nottingham: Silvia Tro Santafé
Roberto Devereux, Graf von Essex: Gregory Kunde
Lord Cecil: Juan Antonio Sanabria
Sir Gualtiero/Sir Walter Raleigh: Andrea Mastroni
Page: Sebastián Covarrubias
Vertrauter Nottinghams: Koba Sardalashvili

Teatro Real Chorus
Teatro Real Orchestra
Leitung: Bruno Campanella
(Aufführung vom 28. September 2015 im Teatro Real, Madrid)
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Roberto Devereux Oper 57
23:00 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
08 London, Anf. 17. Jahrh.
SR 2
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Elisabetta Nina Stemme
Sara Adrianne Pieczonka
Roberto Devereux Waltraud Meier
Nottingham Eric Owens
Lord Cecil Burkhard Ulrich
Roberto Devereux
BIENVENUE - SR 2 LIVE
Lyrische Tragödie in 3 Akten von Gaetano Donizetti

Sondra Radvanovsky - Elisabeth, Königin von England
Mariusz Kwiecien - Herzog von Nottingham
Elina Garança - Sara
Matthew Polenzani - Roberto Devereux, Earl von Essex
Brian Downen - Lord Cecil
Christopher Job - Sir Walter Raleigh
Yohan Yi - Ein Page
Paul Corona - Ein Diener von Nottingham
Chor und Orchester der Metropolitan Oper
Leitung: Maurizio Benini

Direktübertragung aus der Metrpolitan Oper
(Übernahme vom Bayerischen Rundfunk)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 07. Mai 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:30 Roberto Devereux Oper 57
22:00 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
31 London, Anf. 17. Jahrh.
Oe 1
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Elisabetta Sondra Radvanovsky
Sara El Garança
Roberto Devereux Matthew Polenzani
Nottingham Mariusz Kwiecien
Lord Cecil Brian Downen
Gualtiero Rayleigh Christopher Job
Samstag
07. Mai 2016
19:30
Gaetano Donizetti: "Roberto Devereux"

Sondra Radvanovsky (Elisabetta)
Matthew Polenzani (Roberto Devereux)
Mariusz Kwiecien (Duca di Nottingham)
Elina Garanca (Sara)
Brian Downen (Lord Cecil)
Christopher Job (Sir Gualtieri Raleigh)
u.a.

Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Dirigent: Maurizio Benini
(aufgenommen am 16. April in der Metropolitan Opera von New York)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Roberto Devereux Oper 57
22:15 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
15 London, Anf. 17. Jahrh.
DLR Kultur
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Elisabetta Sondra Radvanovsky
Sara El Garança
Roberto Devereux Matthew Polenzani
Nottingham Mariusz Kwiecien
Lord Cecil Brian Downen
Gualtiero Rayleigh Christopher Job
19.00 Oper
Live aus der Metropolitan Opera New York

Gaetano Donizetti
"Roberto Devereux", Tragedia lirica in drei Akten
Libretto: Salvadore Cammarano
nach François Ancelots Tragödie "Elisabeth d
Elisabeth I., Königin von England - Sondra Radvanovsky, Sopran
Der Herzog von Nottingham - Mariusz Kwiecien, Bariton
Sara, Herzogin von Nottingham - El Garança, Mezzosopran
Roberto Devereux, Earl von Essex - Matthew Polenzani, Tenor
Lord Cecil - Brian Downen, Tenor
Sir Walter Raleigh - Christopher Job, Bass
Ein Page - Yohan Yi, Countertenor
Ein Vertrauter Nottinghams - Paul Corona, Bass

Chor und Orchester der Metropolitan Opera New York
Leitung: Maurizio Benini
22.15

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Roberto Devereux Oper 57
22:15 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
11 London, Anf. 17. Jahrh.
WDR 3
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Elisabetta Sondra Radvanovsky
Sara El Garança
Roberto Devereux Matthew Polenzani
Nottingham Mariusz Kwiecien
Lord Cecil Brian Downen
Gualtiero Rayleigh Christopher Job
Live aus der MET: Roberto Devereux - 16.04.2016

Elisabetta I., Königin von England: Sondra Radvanovsky, Sopran
Earl of Nottingham: Mariusz Kwiecie Bariton,
Sara, seine Frau: El Garan Mezzosopran
Roberto Devereux, Graf von Essex: Matthew Polenzani, Tenor
Lord Cecil: Brian Downen, Tenor
Sir Walter Raleigh: Christopher Job, Bass
Page: Yohan Yi, Bariton
Nottinghams Vertrauter: Paul Corona, Bass
Sie ist in dieser Saison die Königin der MET: Die Star-Sopranistin Sondra Radvanovsky singt in allen drei Tudor-Opern von Gaetano Donizetti die Rolle der Regentin.
WDR 3 Oper | 16. April 2016, 19.00 - 22.15 Uhr | WDR 3

Die MET hat sich seit den 1990er Jahren zum Heimathaus der Sängerin entwickelt. Mit der Tudor-Trilogie demonstriert Radvanovsky nun eindrücklich ihre Ausnahmestellung an der Oper in New York. Die führende Verdi-Interpretin zeigt damit zugleich, dass sie auch im Belcanto-Fach zu den herausragenden Sopranistinnen der Gegenwart zählt.

Die weiteren Hauptrollen dieses Dramas sind nicht minder stark besetzt und ebenfalls MET-erprobt: El Garan ist seit ihrem Debüt 2008 quasi Stammgast, Matthew Polenzani und Mariusz Kwiecie haben hier vor 20 Jahren sogar ihre Welt-Karriere begonnen. Auf ihre vier Figuren - Königin Elisabeth, Günstling Devereux, Geliebte Sara, betrogener Gatte und Freund Nottingham - konzentriert sich Donizettis Liebesdrama, der historische Hintergrund ist schöne Staffage.

Redaktion: Wibke Gerking

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
18:59 Roberto Devereux Oper 57
22:15 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
01 London, Anf. 17. Jahrh.
BR Klassik
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Elisabetta Sondra Radvanovsky
Sara El Garan
Roberto Devereux Matthew Polenzani
Nottingham Mariusz Kwiecien
Reg./Bü.: Sir David McVicar -
SAMSTAG, 16.04.2016
18:59 BIS 22:15 UHR
BR-KLASSIK
ZUR ÜBERSICHT

Bildquelle: BR
LIVE AUS DER MET IN NEW YORK:
Gaetano Donizetti: "Roberto Devereux"
Tragedia lirica in drei Akten
In italienischer Sprache
Elisabetta - Sondra Radvanovsky
Sara - El Garan Roberto Devereuv - Matthew Polenzani
Nottingham - Mariusz Kwiecie und andere
Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Leitung: Maurizio Benini
Dazwischen:
PausenZeichen *
Alexandra Maria Dielitz im Gespräch mit der Sopranistin Sondra Radvanovsky
* Als Podcast verfügbar
Elizabeth I., Königin von England, bricht zusammen: Ist sie doch für die Hinrichtung ihres heimlichen Geliebten verantwortlich! Den Grafen von Essex hat sie nicht retten können. Die tragische Bühnenhandlung der Oper "Roberto Devereux" ist keine Erfindung des Librettisten Salvatore Cammarano, sondern von drei anderen Versionen des Stoffs beeinflusst. Jedenfalls bestand seine Version, vertont von Gaetano Donizetti, ihre Feuertaufe am neapolitanischen Teatro San Carlo 1837. Dass die Oper bis heute von mitreißender Faszinationskraft ist, beweist die seit Jahren am Münchner Nationaltheater umjubelte Inszenierung von Christof Loy, bei der Edita Gruberova brilliert. An der Metropolitan Opera gibt es nun eine Neuproduktion von Sir David McVicar mit Sondra Radvanovsky als Königin. In der Pause der Live-Übertragung aus New York wird die amerikanische Sopranistin ausführlich zu Wort kommen.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Roberto Devereux Oper 57
23:00 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
33 London, Anf. 17. Jahrh.
BBC 3
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York
16.4.2016
Sender noch ungewiss
Live from the Met

Gaetano Donizetti : Roberto Devereux
New York, Metropolitan Opera House

Dirigent Maurizio Benini
Regisseur David McVicar
Bühnenbild David McVicar
Kostüme Moritz Junge
Beleuchtung Paule Constable
Choreograph Leah Hausman
~
Roberto Devereux Matthew Polenzani
Elisabetta Sondra Radvanovsky
Sara El Garan Duke of Nottingham Mariusz Kwiecien

Premiere

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. April 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:05 Roberto Devereux Oper 57
23:00 Il Conte di Essex UA 1837 Neapel Teatro San Carlo
03 London, Anf. 17. Jahrh.
hr 2
Tragedia lirica in tre atti
2016
16.04.2016 19:00:33
Metropolitan Opera Maurizio Benini
New York Orchester der Metropolitan Opera
Elisabetta Sondra Radvanovsky
Sara El Garança
Roberto Devereux Matthew Polenzani
Nottingham Mariusz Kwiecien
Lord Cecil Brian Downen
Gualtiero Rayleigh Christopher Job
19.05
LIVE aus der MET in New York:
Die Oper "Roberto Devereux" von Donizetti
Queen Elizabeth - Sondra Radvanovsky
Duke of Nottingham - Mariusz Kwiecien
Sara, Duchess of Nottingham - El Garan Roberto Devereux - Matthew Polenzani
Lord Cecil - Brian Downen
Sir Walter Raleigh - Christopher Job

Chor und Orchester der Metropolitan Opera
Leitung: Maurizio Benini

"Roberto Devereux" ist nach "Anna Bolena" und "Maria Stuarda" Gaetano Donizettis dritte Tudor-Oper. Sie wurde 1837 am Teatro San Carlo in Neapel mit triumphalem Erfolg uraufgeführt und gehörte im 19. Jahrhundert in Europa zu den beliebtesten Belcanto-Opern. Sie spielt in den letzten Jahren der Regentschaft von Elisabeth I. und handelt von der tragischen Beziehung der Königin zum wesentlich jüngeren Roberto Devreux, den sie liebt, den sie aber wegen Hochverrats zum Tode verurteilen muss. Musikalisch gehört "Roberto Devereux" zu den Opern, bei denen das Belcanto wichtiger ist als die musikalische Charakterisierung der Personen oder die Stimmung der Szenerie. hr2-kultur übertragt die Mittagsveranstaltung aus New York live aus der MET, die aufgrund der Zeitverschiebung hier zum Abendereignis wird. Das Solistenensemble ist mit Sondra Radvanovsky als Königin Elisabeth, Mariusz Kwiecien als Herzog von Nottingham, Elina Garanÿa als Sara, der Herzogin of Nottingham und Matthew Polenzani als Roberto Devereux exquisit besetzt. Die musikalische Leitung hat Maurizio Benini.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 15. Oktober 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
19:00 Rosmonda d'Inghilterra Oper 47
23:00 Rosmonda von England UA 1834 Florenz Teatro della Pergola
24 England, 12. Jahrh.
RNE Radio Clásica
Melodramma seria in due atti
2016
15.10.2016 19:00:24
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino Sebastiano Rolli
Florenz Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Leonora Eva Mei
Rosmonda Jessica Pratt
Enrico Michael Spyres
Arturo Raffaella Lupinacci
Clifford Nicola Ulivieri
Reg./Bü.: konzertant -
19.00
El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Dúos de amor del barroco italiano.
STRADELLA: Care labbra y otras obras vocales. E. Kirkby, S. Rydén (sop.), S. Foresti (baj.). Harmonices Mundi. Dir.: Cl. Astronio.

Temporada de Ópera de Euroradio. En directo desde el Teatro del Maggio Musicale Fiorentino.
DONIZETTI: Rosmonda d'Inghilterra. J. Pratt (sop.), M. Spyres (ten.), E. Mei (sop.), R. Lupinacci (mez.), M. Palazzi (baj.), Coro y Orq. de la Ópera de Florencia. Dir.: S. Rolli.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. November 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Rosmonda d'Inghilterra Oper 47
23:59 Rosmonda von England UA 1834 Florenz Teatro della Pergola
22 England, 12. Jahrh.
Espace 2
Melodramma seria in due atti
2016
15.10.2016 20:00:35
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino Sebastiano Rolli
Florenz Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Leonora Eva Mei
Rosmonda Jessica Pratt
Enrico Michael Spyres
Arturo Raffaella Lupinacci
Clifford Nicola Ulivieri
Reg./Bü.: konzertant -
A l'opéra 12.11.2016, 20h03
Rosmonda d'Inghilterra
Transmission de l du 15 octobre 2016 à L de Florence.

Gaetano Donizetti
Rosmonda d'Inghilterra, opéra en 2 actes

Jessica Pratt
Eva Mei, Michael Spyres
Raffaella Lupinacci
Nicola Ulivieri
Choeur et orchestre du Mai musical
Sebastiano Rolli, direction

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 15. Oktober 2016 Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
20:00 Rosmonda d'Inghilterra Oper 47
23:00 Rosmonda von England UA 1834 Florenz Teatro della Pergola
35 England, 12. Jahrh.
RAI Radiotre
Melodramma seria in due atti
2016
15.10.2016 20:00:35
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino Sebastiano Rolli
Florenz Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
Leonora Eva Mei
Rosmonda Jessica Pratt
Enrico Michael Spyres
Arturo Raffaella Lupinacci
Clifford Nicola Ulivieri
Reg./Bü.: konzertant -
Sabato 15 Ottobre 2016 ore 20.00
IL CARTELLONE
in diretta dall di Firenze

OPERA DI FIRENZE - MAGGIO MUSICALE FIORENTINO

ROSMONDA D'INGHILTERRA
Melodramma serio in due atti di Felice Romani
Musica di Gaetano Donizetti

In forma di concerto
Prima esecuzione italiana in tempi moderni
In collaborazione con la Fondazione Donizetti di Bergamo

Rosmonda, Jessica Pratt
Enrico II, Michael Spyres
Leonora, Eva Mei
Arturo, Raffaella Lupinacci
Clifford, Nicola Ulivieri

Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino
maestro del Coro Lorenzo Fratini
direttore Sebastiano Rolli

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 24. Januar 2016 Jonathan Dove (*1959)
19:05 Tobias and the Angel Oper 5
20:25 UA 1999 London Christ Church
01
BR Klassik Kirchenoper
2016
15.01.2016
Herz-Jesu-Kirche Ulf Schirmer
München Münchner Rundfunkorchester
Alexandra Flood
Sarah Ferede
Susan Zarrabi
Nicholas Hariades
David Danholt
Simon Bode
Paul Armin Edelmann
Peter Schöne
SONNTAG, 24.01.2016
19:05 BIS 20:25 UHR
BR-KLASSIK
Paradisi gloria - "Die vier Enden der Erde"
Jonathan Dove: "Tobias and the Angel"
Kirchenoper in einem Akt
Münchner Rundfunkorchester
Leitung: Ulf Schirmer
Kinderchor des Staatstheaters am Gärtnerplatz; Madrigalchor der Hochschule für Musik und Theater München
Solisten: Alexandra Flood, Sopran; Sarah Ferede, Susan Zarrabi, Mezzosopran; Nicholas Hariades, Countertenor; David Danholt, Simon Bode, Tenor; Paul Armin Edelmann, Peter Schöne, Bariton
Aufnahme vom 15. Januar 2016 in der Herz-Jesu-Kirche München

Im 2. Saisonkonzert der Reihe "Paradisi Gloria" steht die Kirchenoper "Tobias and the Angel" auf dem Programm. Die von einer biblischen Erzählung aus dem Alten Testament inspirierte Komposition des Engländers Jonathan Dove (*1959) feierte 1999 ihre Premiere in London. Die Geschichte aus dem Buch Tobit handelt von Tobias, der sich auf eine Wanderschaft begibt und von einer geheimnisvollen Gestalt begleitet wird, welche sich als Erzengel Raphael zu erkennen gibt. Der zentrale Kern der Erzählung liegt vor allem in der Heilung und Erleuchtung durch den barmherzigen Gott. Ein besonderes Merkmal von Doves Komposition ist der Einsatz typischer Klezmer-Instrumente, die den Charakter dieser Geschichte als volkstümliches Märchen unterstreichen und der Musik besondere Pracht verleihen.
Die Solisten sind Alexandra Flood - Sopran, Sarah Ferede, Susan Zarrabi - Mezzosopran, David Danholt, Simon Bode - Tenor, Paul Armin Edelmann und Peter Schöne - Bariton.
Der Madrigalchor der Hochschule für Musik und Theater München, der Kinderchor des Staatstheaters am Gärtnerplatz und das Münchner Rundfunkorchester musizieren unter der Leitung von Ulf Schirmer. Szenische Regie: Barbara Schöne.
BR-Klassik sendet eine Aufzeichnung vom 15. Januar 2016 in der Münchner Herz-Jesu-Kirche.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 25. Februar 2016 Pascal Dusapin (*1955)
20:05 Passion Oper 6
21:30 UA 2008 Aix-en-Provence Théâtre du Jeu de Paume
03
hr 2
2016
08.02.2016
Alte Oper Franck Ollu
Frankfurt-M Ensemble Moder
Reg./Bü.: konzertant -
20:05 Uhr Das Ensemble Modern in der Alten Oper Frankfurt
Ueli Wiget, Cembalo
Vocalconsort Berlin
Leitung: Franck Ollu

Pascal Dusapin: Oper "Passion", konzertante Aufführung, DEA

(Aufnahme vom 8. Februar 2016 aus dem Mozart-Saal)

In der Konzertankündigung schreibt die Alte Oper Frankfurt: "400 Jahre nach ihrer Entstehung sind Claudio Monteverdis Opern immer noch für kreative Impulse gut - diesen Beweis erbrachte 2008 der französische Komponist Pascal Dusapin (*1955). Er erhielt den recht allgemeinen Auftrag, sich mit den Bühnenwerken Monteverdis zu befassen, wobei die Einzelheiten ihm überlassen blieben. So nahm Dusapin die zwischenmenschlichen Beziehungen, menschlichen Gefühle und Regungen der Seele bei Monteverdi in den Blick und verfasste ein Libretto, das die Affekte in konzentrierter Form vereint. Und weil die Protagonisten darin schlicht "Er" und "Sie" sind, ist Dusapins Bühnenstück "Passion" zeitlos. Es zeigt in losen Bildern genau das, was uns bis heute vertraut ist und was unser Leben ausmacht: Angst, Freude, Schrecken, Entzücken, Schmerz, Neugier und Begierde. Die Klangpalette reicht dabei von Cembalo bis Live-Elektronik. 2008 wurde "Passion" beim Festival d unter Mitwirkung des Ensemble Modern uraufgeführt und war danach unter anderem in Paris und Brüssel zu sehen. Erstmals in Deutschland gibt es das Werk nun in der Alten Oper Frankfurt mit einer konzertanten Aufführung."
21:30 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 08. Mai 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
20:05 Alfred der Große W 901
23:00
11 England, 9. Jahrh.
WDR 3
2015
Heiko Mathias Förster
Prag Prager Radio-Sinfonieorchester
König Alfred Felix Rumpf
Alwina Petra Froese
Rowena Jarmila Baxová
Harald Ferdinand von Bothmer
Gothron Jörg Sabrowski
08.05.2016, 20.05 - 23.00 Uhr | WDR 3
WDR 3 Oper
08.05.2016, 20.05 - 23.00 Uhr | WDR 3
Stereo
08.05.2016, 20.05 - 23.00 Uhr | WDR 3

Alfred
Heroische Oper in 3 Akten von Antonín Dvorák
Alvina: Petra Froese
Harald: Ferdinand von Bothmer
Alfred: Felix Rumpf
Gothron: Jörg Sabrowski
Sieward: Peter Mikulás
Dorset/Bote: Tilmann Unger
Rowena: Jarmila Baxová
Tschechischer Philharmonischer Chor Brno; Prager Radio-Sinfonieorchester, Leitung: Heiko Mathias Förster
Anschließend:

Operntagebuch

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 03. Juni 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
19:30 Die Geisterbraut op. 69
22:00
31
Oe 1
Dramatische Kantate
2016
03.06.2016 19:30:31
Konzerthaussaal Cornelius Meister
Wien ORF Radio-Symphonieorchester Wien
Das Mädchen Simona
Der Tote Pavol Breslik
Der Erzähler Adam Plachetka
Aus dem Konzertsaal - live aus dem Großen Konzerthaussaal in Wien
Freitag
03. Juni 2016
19:30

ORF Radio-Symphonieorchester Wien, Dirigent: Cornelius Meister; Wiener Singakademie; Simona Saturova, Sopran; Pavol Breslik, Tenor; Adam Plachetka, Bassbariton. Antonin
Dvorak: "Svatebni kosile"

("Die Geisterbraut") op. 69, Ballade nach der Dichtung von Karel Jaromir Erben (1884); Übertragung aus dem Großen Konzerthaussaal in Wien. Präsentation: Gerhard Hafner
Das Hochzeitshemd
Der deutsche Titel führt in die Irre. Denn: Eine "Geisterbraut" wird die junge Frau in der vom böhmischen Meister vertonten Ballade des Karel Jaromir Erben nicht. Dies deswegen, weil sie etwas Handfestes davor bewahrt, etwas, das ihr lange Zeit Hoffnung gibt und letztendlich Rettung gewährt vor dem Zugriff des Gespenstes: "Svatebni kosile" - das hochzeitliche Hemd, an welchem sie näht und in welches sie Sehnsüchte, Ängste, Hoffnungen und ihre Liebe einarbeitet.
Es ist eine grausige Geschichte, verbreitet in vielen Sprachen und Kulturen Europas, im Deutschen klassisch aufgearbeitet in der Ballade "Lenore" des Gottfried August Bürger: Der Bräutigam geht noch einmal in die "Welt" ehe er sich bindet, doch dort geht er verloren - und kommt als Gespenst zurück zu seiner Verlobten. Es ist die menschliche Urangst vor dem Wiedergänger, welche sich die Völker erzählten, um sie zu bewältigen.

Karel Jaromir Erben und Antonin Dvorak entfesseln denn auch auf ganz persönliche Weise mit ihrer Kunst das Grässliche und Bedrängende. Der zurückkehren wollende Bräutigam lässt für seine Braut - die zu Fuß neben ihm herlaufen muss - nichts aus, um ihrer habhaft zu werden um den Preis eines höchst fraglichen wiedergängerischen Weiterlebens. Dichter und Komponist sind aber in ihrer Ausdeutung romantisch-humanistisch geleitet.
Karel Jaromir Erbens "Blumenstrauß"
Erben, der Historiker und Archivar sowie Sammler von literarischen Erzeugnissen des tschechischen Volkes war, suchte in den Bearbeitungen der überlieferten Stoffe zumal die Aspekte des menschlichen Verhaltens zwischen Mann und Frau und die Frage nach Schuld und Sühne herauszuarbeiten. So gelingt es ihm auch, die Braut vor dem Unheil gerettet zu sehen. Standhaftigkeit und letztendlich ein von der Liebe bestimmtes Gebet verhindern es, dass sie die "Geisterbraut" wird. Es ist also ihre eigene Fähigkeit, im entscheidenden Augenblick Richtiges zu tun, und so wird sie nicht hinuntergewirbelt in den Strudel des Todes, weil sie sich mit ihren liebenden Worten zu Gott hinwendet.

Erben gab seine Sammlung von Märchen und Geschichten seines tschechischen Volkes unter dem Titel "Kytice z povesti narodnich" ("Ein Blumenstrauß aus Volkserzählungen") heraus. Dieser Titel sollte mit seiner Blumenmetapher nicht nur das Blühen der tschechischen Volksfantasie ausdrücken, sondern gleichermaßen auf die Blüten der Erkenntnis, welche das Volk aus diesen Geschichten zieht, hinweisen. In dieser Geisteshaltung ist ihm Dvorak gefolgt. Auch wenn er dem Bösen, dem Grauenvoll-Hässlichen als Komponist keineswegs ausweicht - und es steht ihm da eine breite Palette zur Verfügung, Assoziationen zu einschlägigen Meisterwerken wie Schuberts "Erlkönig" mit inbegriffen - aber dies dient nur zur "objektiven" Darstellung des Sündhaften, das keine persönliche Ausdrucksweise hat, sondern sich stets derselben Mittel bedient. Nur die Treue, die Hoffnung, der Glaube und die Liebe haben einen persönlichen Ton, und den lässt uns der Komponist ganz deutlich hören, wenn seine "Braut" singt.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 08. September 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
20:00 Jakobín op. 84
22:40 Der Jakobiner UA 1889 Prag Nationaltheater
30 Böhmen, 1793
Stephansdom
Oper in drei Aufzügen
2003
Prag
Dvorák, Antonín (1841-1904)
Jakobín
1. Akt 20:00
2. Akt 20:55
3. Akt 21:52
Orfeo C 641 043 F

Graf von Harasov: Christoph Stephinger
Bohus: Marcin Bronikowski
Adolf: Mark Holland
Julia: Andrea Danková
Filip: Peter Mikulás
Jirí: Michal Lehotsky
Lotinka: Mechthild Georg
Benda: Eberhard Francesco Lorenz
Terinka: Lívia Ághová

Prager Kammerchor, Knaben des Kölner Domchores, WDR Rundfunkchor und Sinfonieorchester Köln
Leitung: Gerd Albrecht

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2003.
CD: Orfeo, C 641 043 F
Durante, Francesco (1684-1755)
Magnificat a 4 c-Moll
22:40

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 10. März 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
20:03 Requiem op. 89
22:00 UA 1891 Birmingham
15
DLR Kultur
2016
22.02.2016
Rudolfinum Ondrej Lenard
Prag Radiosinfonieorchester Prag
Eva Hrnyakova
Terezia Kruzliakova
Pavel
Stefan Kocan
Reg./Bü.: Philharmonischer Chor Prag -
20.03 Konzert
Rudolfinum Prag
Aufzeichnung vom 22.2.16

Antonín Dvo Requiem für Soli, Chor und Orchester b-Moll op. 89

Eva Hrnyakova, Sopran
Terezia Kruzliakova, Mezzosopran
Pavel Stefan Kocan, Bass

Philharmonischer Chor Prag
Radiosinfonieorchester Prag
Leitung: Ondrej Lenard
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 20. November 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
19:30 Requiem op. 89
22:00 UA 1891 Birmingham
05
MDR Figaro
2016
20.11.2016 19:30:05
Gewandhaus Tomas Hanus
Leipzig MDR Sinfonieorchester
Simona Saturová
Ulrike Schneider
Jan Stava
So 20.11.
19:30 Uhr
150:00 min

MDR KULTUR im Konzert

Antonin Dvorák: Requiem op. 89 Stereo
Zeitversetzt aus dem Leipziger Gewandhaus:

Simona Saturová, Sopran
Ulrike Schneider, Alt
Jan Stava, Bass

MDR Rundfunkchor, MDR Sinfonieorchester, Leitung: Tomás Hanus
Zeitversetzte Aufnahme vom 20.11.2016, Leipzig, Gewandhaus

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 31. Januar 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
20:05 Rusalka op. 114
23:00 UA 1901 Prag Nationaltheater
11 Märchenland
WDR 3
Lyrisches Märchen in drei Akten
1998
Sir Charles Mackerras
Tschechische Philharmonie
Rusalka Renée Fleming
Fremde Fürstin Eva Urbanová
Wassermann Franz Hawlata
Prinz Ben Heppner
Hexe Dolora Zajic
Jäger Ivan Kusnjer
20.05 Uhr WDR 3 Oper

Rusalka
Lyrisches Märchen in 3 Akten von Antonín Dvorák

Rusalka: Renée Fleming
Der Wassermann: Franz Hawlata
Die Hexe: Dolora Zajic
Der Prinz: Ben Heppner
Die fremde Fürstin: Eva Urbanová
1. Nixe: Lívia Ághová
2. Nixe: Dana Buresová
3. Nixe: Hana Minutillo
Der Koch: Ivan Kusnjer
Der Küchenjunge: Zdena Kloubová
Der Heger: Ivan Kusnjer

Kühn's gemischter Chor; Tschechische Philharmonie
Leitung: Charles Mackerras
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 25. März 2016 Anton Dvorák (1841 - 1904)
20:03 Stabat mater op. 58
21:25 UA 1880 Prag
01
BR Klassik
2015
28.03.2015
Kultur- und Kongreßzentrum Mariss Jansons
Luzern Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Erin Wall
Mihoko Fujimura
Christian Elsner
Liang Li
Reg./Bü.: Chor des Bayerischen Rundfunks -
FREITAG, 25.03.2016
20:03 BIS 21:25 UHR
BR-KLASSIK

Konzertabend
Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
Leitung: Mariss Jansons
Solisten: Erin Wall, Sopran; Mihoko Fujimura, Mezzosopran; Christian Elsner, Tenor; Liang Li, Bass
Chor des Bayerischen Rundfunks
Antonín Dvo "Stabat Mater", op. 58
Aufnahme vom 28. März 2015 im Kultur- und Kongreßzentrum Luzern

Der lateinische "Stabat mater"-Text hat in seinem meditativen Charakter und seiner poetischen Tiefe unzählige Komponisten zur Vertonung angeregt. Die ins Symphonisch-Oratorische geweitete Version von Antonín Dvo gehört mit ihrer abendfüllenden Länge zu den umfangreichsten "Stabat mater"-Kompositionen der Musikgeschichte. Von Anfang an hatte Dvo bei der Komposition den Konzertsaal und nicht die Kirche als Aufführungsort im Sinn. Warum sich Dvo 1876 mit dem mittelalterlichen Gedicht des "Stabat mater", das den Schmerz Marias unter dem Kreuz Jesu reflektiert, beschäftigte, ist unklar. Die Vollendung im Jahr darauf lässt sich allerdings als Reaktion auf den zwischenzeitlichen Tod zweier seiner Kinder begreifen. Entstanden ist so ein bewegendes Dokument der Trauer, ein Werk von vorwiegend lyrischem Charakter, dominiert von getragenen Tempi und Molltonarten. Bei allem Leid, das die Thematik des Kreuzestodes und der weinenden Gottesmutter in sich birgt, hält Dvo "Stabat mater" aber auch visionäre Momente des Trostes bereit und schließt in abgeklärtem D-Dur. BR-Klassik bringt den Mitschnitt vom Luzerner Oster-Festival 2015 aus einem der besten Konzertsäle der Welt. Mariss Jansons hatte das kontemplative Werk zwei Tage zuvor schon mit demselben Solisten-Quartett sowie mit Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks in München aufgeführt - dieser Konzertmitschnitt ist seit kurzem beim hauseigenen Label BR-Klassik auf CD erhältlich.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 15. Mai 2016 Sir Edward Elgar (1857 - 1934)
19:30 The Dream of Gerontius op. 38
22:00 UA 1900 Birmingham Birmingham Triennial Festival
31
Oe 1
Oratorium in zwei Teilen
2015
11.09.2015
Royal Albert Hall Sir Simon Rattle
London Wiener Philharmoniker
Engel (Mezzosopran) Magdalena Kozena
Gerontius (Tenor) Toby Spence
Reg./Bü.: BBC Proms Youth Choir -
Sonntag
15. Mai 2016
19:30
Aus dem Konzertsaal
Wiener Philharmoniker, Dirigent: Sir Simon Rattle; BBC Proms Youth Choir; Magdalena Kozena, Mezzosopran; Toby Spence, Tenor; Roderick Williams, Bariton.

Edward Elgar: "The Dream of Gerontius", Oratorium op. 38

(aufgenommen am 11. September 2015 in der Royal Albert Hall, London im Rahmen der "Proms 2015")
Präsentation: Peter Kislinger

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 20. September 2016 Sir Edward Elgar (1857 - 1934)
20:03 The Dream of Gerontius op. 38
22:00 nicht gesendet UA 1900 Birmingham Birmingham Triennial Festival
15
DLR Kultur
Oratorium in zwei Teilen
2016
20.09.2016 20:03:15
Philharmonie Daniel Barenboim
Berlin Staatskapelle Berlin
Engel (Mezzosopran) Sarah Connolly
Gerontius (Tenor) Jonas Kaufmann
Priester und Todesengel (Baß) Thomas Hampson
Reg./Bü.: RIAS Kammerchor -
30 Jahre Kölner Philharmonie.
T. Mechler, Gürzenich-Orchester Köln, F. Roth, WDR Sinfonieorchester Köln, J. Saraste: Debussy, Sibelius, Kölner Philharmonie

Thierry Mechler Orgel

Gürzenich-Orchester Köln
François-Xavier Roth Dirigent

WDR Sinfonieorchester Köln
Jukka-Pekka Saraste Dirigent

30 Jahre Kölner Philharmonie

Claude Debussy
La Mer L 109 (1903 Drei sinfonische Skizzen für Orchester

Pause

Vito Zuraj
i-Formation (2016)
für zwei Orchester und zwei Dirigenten
Kompositionsauftrag der KölnMusik
Uraufführung

Pause

Jean Sibelius
Sinfonie Nr. 5 Es-Dur op. 82 (1915
Am 14. September 1986, vor genau 30 Jahren, öffnete die Kölner Philharmonie ihre Pforten. Köln hatte nun den ersehnten echten Konzertsaal, den die Kölner sogleich in ihre Herzen schlossen. Das Gürzenich-Orchester Köln und das WDR Sinfonieorchesters Köln bekamen mit diesem Saal auch eine neue Heimstätte. Beide gestalten nun das Jubiläums- bzw. Geburtstagskonzert und bringen gemeinsam ein für diesen Anlass komponiertes Konzert für zwei Orchester zur Uraufführung. Es stammt aus der Feder des ehemaligen Rihm-Schülers Vito dessen Werke längst auch bei den Salzburger Festspielen gefeiert werden.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 18. Juni 2016 George Enescu (1881 - 1955)
20:00 Oedipe W 1
23:59 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
22 Griech. Mythologie
Espace 2
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016
Royal Opera House de Covent Garden Leo Hussain
London Orchester von Covent Garden London
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
Samedi 25 juin 2016
Un enregistrement du 4 juin 2016 au Royal Opera de Covent Garden à Londres
George Enescu, « OEdipe », tragédie lyrique en 4 actes et 6 tableaux

Johan Reuter
Sarah Connolly
John Tomlinson
Sophie Bevan
Claudia Huckle
Marie-Nicole Lemieux
Alan Oke
Nicolas Courjal
Hubert Francis
Samuel Youn

Choeurs et Orchestre du Royal Opera
Direction : Leo Hussain

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 16. Juni 2016 George Enescu (1881 - 1955)
20:00 Oedipe W 1
23:00 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
06 Griech. Mythologie
NDR-kultur
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016 20:00:35
Royal Opera House Covent Garden Leo Hussain
London Orchestra of the Royal Opera House
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Thesée Samuel Dale Johnson
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
Reg./Bü.: Alex Ollé, Valentina Carrasco - Alfons Flores
20:00
bis 23:00

Oper
George Enescu: "Oedipe"
Lyrische Tragödie in 4 Akten
Libretto von Edmond Fleg
Oedipe: Johan Reuter
Tirésias: John Tomlinson
Antigone: Sophie Bevan
Mérope: Claudia Huckle
Jocaste: Sarah Connolly
Sphinx: Marie-Nicole Lemieux
Hirte: Alan Oke
Hohepriester: Nicolas Courjal
Laios: Hubert Francis
Créon: Samuel Youn
Phorbas: In-Sung Sim
Thésée: Samuel Dale Johnson
Chor und Orchester des Royal Opera House Covent Garden London
Ltg.: Leo Hussain
Aufzeichnung vom 4. Juni 2016 im Royal Opera House Covent Garden London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 04. Juni 2016 George Enescu (1881 - 1955)
20:00 Oedipe W 1
23:00 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
35 Griech. Mythologie
RAI Radiotre
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016 20:00:35
Royal Opera House Covent Garden Leo Hussain
London Orchestra of the Royal Opera House
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Thesée Samuel Dale Johnson
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
sabato 4 giugno 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta Euroradio. Londra, Covent Garden

ROYAL OPERA HOUSE

OEDIPE
tragedia lirica in quattro atti di Edmond Fleg (da Sofocle)
musica di George Enescu

Oedipe, Johan Reuter
Tirésias, John Tomlinson
Antigone, Sophie Bevan
Mérope, Claudia Huckle
Jocaste, Sarah Connolly
la Sfinge, Marie-Nicole Lemieux
il pastore, Alan Oke
il Grande Sacerdote, Nicolas Courjal
Laïos, Hubert Francis
Créon, Samuel Youn
Phorbas, In-Sung Sim
la sentinella, Stefan Kocan
Thésée, Samuel Dale Johnson
una donna tebana, Lauren Fagan

Royal Opera Chorus
maestro del coro Peter Manning
Orchestra of the Royal Opera House
direttore Leo Hussain
regia Àlex Ollé e Valentina Carrasco
scene Alfons Flores
costumi Lluc Castells

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 10. Dezember 2016 George Enescu (1881 - 1955)
19:00 Oedipe W 1
23:59 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
24 Griech. Mythologie
RNE Radio Clásica
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016 20:00:35
Royal Opera House Covent Garden Leo Hussain
London Orchestra of the Royal Opera House
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Thesée Samuel Dale Johnson
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
Reg./Bü.: Alex Ollé, Valentina Carrasco - Alfons Flores
19.00 El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: El nuevo álbum barroco de Joyce DiDonato.
Obras de HAENDEL, LEO, PURCELL, JOMMELLI y MONTEVERDI. J. DiDonato (mez.). Il Pomo d'Oro. Dir.: M. Emelyanychev

20:00
Temporada de Ópera de Euroradio. Desde la Royal Opera House Covent Garden de Londres.
ENESCO: Oedipe
J. Reuter (bar.), J. Tomlinson (baj.-bar.), S. Bevan (sop.), C. Huckle (con.), S. Connolly (mez.), M.-N. Lemieux (con.), A. Oke (ten.), N. Courjal (baj.), H. Francis (ten.), S. Youn (bar.), I.-S. Kim (baj.), S. Kocan (baj.), S. Dale Johnson (bar.), Coro y Orq. de la Royal Opera House Covent Garden de Londres. Dir.: L. Hussain (Grab. de la BBC el 4-VI-2016)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. November 2016 George Enescu (1881 - 1955)
19:30 Oedipe W 1
22:15 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
31 Griech. Mythologie
Oe 1
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016 20:00:35
Royal Opera House Covent Garden Leo Hussain
London Orchestra of the Royal Opera House
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Thesée Samuel Dale Johnson
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
Reg./Bü.: Alex Ollé, Valentina Carrasco - Alfons Flores
Samstag
05. November 2016
19:30
George Enescu: "Oedipe"

Johan Reuter (Oedipe)
John Tomlinson (Tirésias)
Sophie Bevan (Antigone)
Claudia Huckle (Mérope)
Sarah Connolly (Jocaste)
Marie-Nicole Lemieux (Die Sphinx)
Alan Oke (Ein Hirte)
Nicolas Courjal (Ein Hoherpriester)
Samuel Youn (Créon)
u.a.
Chor und Orchester des Royal Opera House, Covent Garden, London
Dirigent: Leo Hussain
(aufgenommen am 4.Juni 2016 im Royal Opera House, Covent Garden, London)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Juli 2016 George Enescu (1881 - 1955)
19:05 Oedipe W 1
21:30 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
15 Griech. Mythologie
DLR Kultur
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016 20:00:35
Royal Opera House Covent Garden Leo Hussain
London Orchestra of the Royal Opera House
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Thesée Samuel Dale Johnson
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
Reg./Bü.: Alex Ollé, Valentina Carrasco - Alfons Flores
19.05 Oper
Royal Opera House Covent Garden, London
Aufzeichnung vom 4.6.16

George Enescu
"Oedipe", Tragédie lyrique in vier Akten und sechs Bildern op. 23
Libretto: Edmond Fleg nach der Tragödie des Sophokles

Oedipe - Johan Reuter, Bariton
Tiresias - John Tomlinson, Bass
Antigone - Sophie Bevan, Sopran
Thesee - Samuel Dale Johnson, Bariton
Merope - Claudia Huckle, Alt
Jocaste - Sarah Connolly, Mezzosopran
Die Sphinx - Marie-Nicole Lemieux, Mezzosopran
Ein Hirte - Alan Oke, Tenor
Ein Hoherpriester - Nicolas Courjal, Bass
Laios - Hubert Francis, Tenor
Creon - Samuel Youn, Bariton
Phorbas - In-Sung Sim, Bass
Der Wachter - Stefan Kocan, Bass

Chor und Orchester des Royal Opera House Covent Garden
Leitung: Leo Hussain
21.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 02. Oktober 2016 George Enescu (1881 - 1955)
20:04 Oedipe W 1
23:00 Ödipus UA 1936 Paris Opéra
11 Griech. Mythologie
WDR 3
Tragédie-lyrique en quattre actes
2016
04.06.2016 20:00:35
Royal Opera House Covent Garden Leo Hussain
London Orchestra of the Royal Opera House
Oedipe Johan Reuter
Tirésias John Tomlinson
Créon Samuel Youn
Der Hirte Alan Oke
Thesée Samuel Dale Johnson
Laios Hubert Francis
Jocaste Sarah Connolly
Antigone Sophie Bevan
Reg./Bü.: Alex Ollé, Valentina Carrasco - Alfons Flores
20.04 WDR 3 Oper
02.10.2016, 20.04 - 23.00 Uhr | WDR 3

Oedipe
Oper in 4 Akten von George Enescu

Oedipe: Johan Reuter
Tirésias: John Tomlinson
Antigone: Sophie Bevan
Mérope: Claudia Huckle
Jocaste: Sarah Connolly
Sphinx: Marie-Nicole Lemieux
Schäfer: Alan Oke
Hohepriester: Nicolas Courjal
Laius: Hubert Francis
Créon: Samuel Youn
Phorbas: In-Sung Sim
Seher: Stefan Kocan
Theseus: Samuel Dale Johnson

Royal Opera House Chorus and Orchestra, Leitung: Leo Hussain
Sendungsseite

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 17. April 2016 Peter Eötvös (*1944)
20:05 Tri Sestri W 901
23:00 Drei Schwestern UA 1998 Lyon
11
WDR 3
2016
06.03.2016
Staatsoper Peter Eötvös
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Olga Ilseyar Khayrullova
Mascha Margarita Gritskova
Irina Aida Garifullina
Natascha Eric Jurenas
Tusenbach Boaz Daniel
Verschinin Clemens Unterreiner
17.04.2016
"Tri Sestri" (Drei Schwestern) Oper nach Anton Tschechow in russischer Sprache

Peter Eötvös

Irina: Aida Garifullina, Sopran
Mascha: Margarita Gritskova, Mezzosopran
Olga: Ilseyar Khayrullova, Mezzosopran
Natascha: Eric Jurenas, Countertenor
Tusenbach: Boaz Daniel, Bariton
Verschinin: Clemens Unterreiner, Bariton

Orchester der Wiener Staatsoper
Leitung: Peter Eötvös

Aufnahme vom 6. März 2016 aus der Wiener StaatsoperWie kaum ein anderes zeitgenössisches Werk steht Peter Eötvös "Tri sestri" seit der Uraufführung 1998 in Lyon regelmäßig auf den Spielplänen der internationalen Opernhäuser.
Als Vorlage der Oper diente Anton Tschechows Drama "Drei Schwestern". Die drei Schwestern Prozorow leiden unter dem öden Dasein in der russischen Provinz und träumen von einem besseren Leben. Peter Eötvös ist mit der Vorlage sehr frei umgegangen und hat sich für eine ungewöhnliche Dramaturgie entschieden: Er erzählt die Geschichte nicht linear, sondern drei Mal hintereinander aus verschiedenen Perspektiven. Der historische Kontext des Dramas rückt dabei in den Hintergrund. Im Fokus steht das Innenleben der Figuren. WDR 3 sendet eine Aufführung aus der Wiener Staatsoper unter Leitung des Komponisten.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 12. März 2016 Peter Eötvös (*1944)
19:30 Tri Sestri W 901
22:00 Drei Schwestern UA 1998 Lyon
31
Oe 1
2016
06.03.2016
Staatsoper Peter Eötvös
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Olga Ilseyar Khayrullova
Mascha Margarita Gritskova
Irina Aida Garifullina
Natascha Eric Jurenas
Tusenbach Boaz Daniel
Verschinin Clemens Unterreiner
Samstag
12. März 2016
19:30
Peter Eötvös: "Tri sestri" ("Drei Schwestern")

Aida Garifullina (Irina)
Margarita Gritskova (Mascha)
Ilseyar Khayrullova (Olga)
Eric Jurenas (Natascha)
Boaz Daniel (Tusenbach)
Clemens Unterreiner (Verschinin)
u.a.
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Dirigent: Peter Eötvös
(aufgenommen am 6. März bei der Premiere in der Wiener Staatsoper in Dolby Digital 5.1 Surround Sound)
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 21. Juni 2016 Ferenc Erkel (1810 - 1893)
00:05 Bánk Bán Oper 3
02:30 UA 1861 Budapest
31 Ungarn, 1213
Oe 1
Oper in drei Akten
1969
János Ferencsik
Budapest Budapester Philharmoniker
Bánk Bán József Simándy
Melinda Karola Ágai
Endre II. Sándor Sólyom-Nagy
Getrud, Königin Erzsébet Komlóssy
Otto, Prinz von Meran József Réti
Tiborc György Melis
Biberach Lászlo Palócz
Dienstag
21. Juni 2016
00:05
Ferenc Erkel: "Bánk Bán"

József Simándy (Bánk Bán)
Sándor Sólyom-Nagy (Endre)
Erzsébet Komlóssy (Gertrud)
József Réti (Otto)
Karola Ágai (Melinda)
u.a.

Chor der Ungarischen Staatsoper, Budapester Philharmoniker;
Dirigent: János Ferencsik
(aufgenommen 1969 in Budapest)
02:30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 20. Juli 2016 Franco Faccio (1840 - 1891)
19:30 Amleto Oper 4
22:30 Hamlet UA 1865 Genua
31
Oe 1
Tragedia lirica 4 Akte
2016
20.07.2016 19:30:31
Festspielhaus Paolo Carignani
Bregenz Wiener Symphoniker
Amleto Pavel
Claudio Claudio Sgura
Polonio Eduard Tsanga
Orazio Sébastien Soulès
Marcello Bartosz Urbanowicz
Laerte Paul Schweinester
Ofelia Iulia Maria Dan
Gertrude Dshamilja Kaiser
Reg./Bü.: Olivier Tambosi - Frank Philipp Schlößmann
Bregenzer Festspiele 2016 live - Franco Faccio: "Amleto"
Mittwoch
20. Juli 2016
19:30

Auf Facebook teilen Auf Twitter teilen Auf Google+ teilen
Mit Pavel Cernoch (Amleto), Claudio Sgura (Claudio), Eduard Tsanga (Polonio), Sébastien Soules (Orazio), Bartosz Urbanowicz (Marcello), Paul Schweinester (Laerte), Iulia Maria Dan (Ofelia), Dshamilja Kaiser (Gertrude) u.a.
Prager Philharmonischer Chor, Wiener Symphoniker; Dirigent: Paolo Carignani
(Live-Übertragung der Premiere aus dem Festspielhaus Bregenz). Präsentation: Bettina Barnay

"Hamlet", die Tragödie um den dänischen Prinzen, der danach strebt, seinen ermordeten Vater zu rächen, und damit alle Beteiligten, inklusive seiner geliebten Ophelia, ins Unglück stürzt - dieses Anfang des 17. Jahrhunderts verfasste Theaterstück gehört nicht nur zu den bedeutendsten und meistgespielten Werken von William Shakespeare, die berühmte Schöpfung des britischen Dramatikers hat auch als Vorlage für eine Fülle musikalischer Werke gedient.

Schon Anfang des 18. Jahrhunderts gelangte der Stoff mit "Ambleto" von Francesco Gasparini auf die Opernbühne. Die meistgespielte Opernfassung hat der französische Romantiker Ambroise Thomas geschaffen, bereits drei Jahre zuvor war aber auch eine italienische "Hamlet"-Oper als Weltpremiere in Genua über die Bühne gegangen.

Verdis Zeitgenossen

Das Textbuch dazu hatte Arrigo Boito verfasst, die Musik stammte von Franco Faccio. Dieses Werk aus dem Jahr 1865 wird heuer bei den Bregenzer Festspielen wiederbelebt - eine Oper nicht nur zweier Zeitgenossen von Giuseppe Verdi, sondern auch zweier Männer, die auf bedeutende Weise mit dem großen italienischen Komponisten zusammengearbeitet haben.

Arrigo Boito, selbst erfolgreich als Komponist mit der Oper "Mefistofele", hat für Verdi die großartigen Libretti zu "Otello" und "Falstaff" verfasst und sich damit einen festen Platz in der Operngeschichte errungen.

Fiasko an der Mailänder Scala

Franco Faccio ist dagegen weitgehend in Vergessenheit geraten. Er war einige Jahre Direktor des Mailänder Konservatoriums und der Mailänder Scala. Als Dirigent betreute er die italienische Erstaufführung von Verdis "Aida" und die Uraufführung des "Otello". Als Verdi-Interpret war er in seiner Zeit bekannt und gefragt, weniger Erfolg hatte er jedoch als Komponist eigener Werke, darunter Symphonien, Kammermusik und Opern.

Faccios "Amleto" ist zwar noch in einer revidierten Fassung 1871 in der Mailänder Scala zur Aufführung gekommen, erneut mit Mario Tiberini, dem Sänger der Genueser Uraufführung, in der Titelrolle, doch der ehemals gefeierte Tenorstar war in miserabler Verfassung; die Aufführung schloss als Fiasko. Dies wiederum enttäuschte den Komponisten so sehr, dass er seine Partitur zurückzog und jegliche weitere Einstudierung untersagte.

Erst 2014 wurde das Werk in den USA wiederaufgeführt - jetzt präsentieren die Bregenzer Festspiele den "Amleto" aus der Feder zweier Verdi-Mitstreiter.

Text: Michael Blees

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 02. August 2016 Franco Faccio (1840 - 1891)
20:03 Amleto Oper 4
22:00 Hamlet UA 1865 Genua
01
BR Klassik
Tragedia lirica 4 Akte
2016
20.07.2016 20:15:01
Festspielhaus Paolo Carignani
Bregenz Wiener Symphoniker
Amleto Pavel
Claudio Claudio Sgura
Polonio Eduard Tsanga
Orazio Sébastien Soulès
Marcello Bartosz Urbanowicz
Laerte Paul Schweinester
Ofelia Iulia Maria Dan
Gertrude Dshamilja Kaiser
Reg./Bü.: Olivier Tambosi - Frank Philipp Schlößmann
DIENSTAG, 02.08.2016
20:03 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
FESTSPIELZEIT
Bregenzer Festspiele

Franco Faccio: "Hamlet"
Oper in vier Akten
In italienischer Sprache

Amleto - Pavel Claudio - Claudio Sgura
Polonio - Eduard Tsanga
Orazio - Sébastien Soules
Marcello - Bartosz Urbanowicz
Laerte - Paul Schweinester
Ofelia - Iulia Maria Dan
Gertrude - Dshamilja Kaiser
und andere
Prager Philharmonischer Chor
Wiener Symphoniker
Leitung: Paolo Carignani
Aufnahme vom 20. Juli 2016

Opernrarität im Shakespeare-Jahr
Welch Sensation bei den Bregenzer Festspielen ! Eine Hamlet-Oper des erst 25jährigen Verdi-Zeitgenossen Franco Faccio auf ein Libretto von Arrigo Boito, zuletzt 1871 in der Mailänder Scala aufgeführt und nun, 145 Jahre später, dank der akribischen Spurensuche des amerikanischen Dirigenten und Musikwissenschaftlers Anthony Barrese endlich aus dem Dornröschenschlaf wachgeküsst. Und das im Shakespeare-Jubiläumsjahr!!
In den Archiven des Musikverlags Ricordi in Mailand schlummerte das autographe Manuskript von "Amleto" völlig unbeachtet, 900 Seiten stark. Barrese schrieb den Opernvierakter Takt für Takt ab und brachte ihn 2014 szenisch heraus in Albuquerque/New Mexico. Nun holen die Bregenzer Festspiele mit Paolo Carignani am Pult diese leidenschaftlich-ungestüme Hamlet-Adaption zurück nach Europa, die 1865 mit einigem Erfolg in Genua Premiere hatte, 1871 an der Scala aber ein Disaster erlebte: der Tenor, der den Hamlet gab, war erkrankt und gab eine wohl recht erbärmliche Vorstellung. Franco Faccio war hierüber so erschüttert, dass er seinen "Hamlet" nie wieder aufführte und das Komponieren völlig aufgab. Dafür machte der gebürtige Veroneser dann eine glänzende Karriere als Dirigent - er leitete als Direktor der Mailänder Scala die italienische Erstaufführung von Verdis "Aida" und die Uraufführung von "Othello".

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 20. Juli 2016 Franco Faccio (1840 - 1891)
20:15 Amleto Oper 4
23:15 Hamlet UA 1865 Genua
01
TV ORF III
Tragedia lirica 4 Akte
2016
20.07.2016 20:15:01
Festspielhaus Paolo Carignani
Bregenz Wiener Symphoniker
Amleto Pavel
Claudio Claudio Sgura
Polonio Eduard Tsanga
Orazio Sébastien Soulès
Marcello Bartosz Urbanowicz
Laerte Paul Schweinester
Ofelia Iulia Maria Dan
Gertrude Dshamilja Kaiser
Reg./Bü.: Olivier Tambosi - Frank Philipp Schlößmann
20:15
VPS 20:15
Länge: 3h
ERLEBNIS BÜHNE SPEZIAL
LIVE von den Bregenzer Festspielen: Hamlet
FRANCO FACCIO
Amleto (Hamlet)
Oper in vier Akten (1865)
Libretto von Arrigo Boito
In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Kritische Ausgabe von Anthony Barrese

Prager Philharmonischer Chor
Wiener Symphoniker
Musikalische Leitung Paolo Carignani
Inszenierung Olivier Tambosi
Bühne Frank Philipp Schlößmann
Kostüme Gesine Völlm
Licht Manfred Voss
Choreographie Ran Arthur Braun
Dramaturgie Olaf A. Schmitt

Amleto - Pavel Claudio - Claudio Sgura
Polonio - Eduard Tsanga
Orazio - Sébastien Soulès
Marcello - Bartosz Urbanowicz
Laerte - Paul Schweinester
Ofelia - Iulia Maria Dan
Gertrude - Dshamilja Kaiser
Der Geist | Ein Priester - Gianluca Buratto
Ein Herold | Der König Gonzaga - Jonathan Winell
Die Königin - Sabine Winter
Luciano | Erster Totengräber - Yasushi Hirano

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 26. Januar 2016 Manuel de Falla (1876 - 1946)
20:00 El amor brujo W 2
21:00 Der Liebeszauber UA 1915 Madrid
35
RAI Radiotre
2016
26.01.2016 20:00:35
Teatro dell'Opera Guillermo García Calvo
Florenz Orchestra del Teatro dell'Opera di Firenze
martedì 26 gennaio 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal Teatro dell'Opera di Firenze

OPERA DI FIRENZE - MAGGIO MUSICALE FIORENTINO

EL AMOR BRUJO
Balletto in un atto e due scene di Gregorio Martínez Sierra
Musica di Manuel de Falla

Orchestra del Teatro dell'Opera di Firenze
direttore Guillermo García Calvo
cantaora e bailaora Maria Toledo

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Montag, 21. März 2016 Gabriel Urbain Fauré (1845 - 1924)
01:10 Penelope W 901
03:00 Pénélope UA 1913 Monte Carlo
00 Ithaka, nach dem Trojanischen Krieg
TV arte
Poème-lyrique en trois actes
2015
23.10.2015
Théâtre Municipal Patrick Davin
Strasbourg Orchestre philharmonique de Strasbourg
Ulysses Marc Laho
Penelope Anna Caterina Antonacci
Eurycleia Élodie Méchain
Antinoos Martial Defontaine
Eumaios Jean-Philippe Lafont
Eurymachus Edwin Crossley-Mercer
Cleone Sarah Laulan
Reg./Bü.: Olivier Py -
TV Mo, 21. März, 1:10 Uhr - Arte
Aus der Opéra du Rhin Strasbourg
Fauré - Pénélope

Anna Caterina Antonacci (Pénélope),
Marc Laho (Ulysse),
Élodie Méchain (Euryclée),
Sarah Laulan (Cléone),
Kristina Bitenc (Mélantho),
Rocío Pérez (Phylo),
Francesca Sorteni (Lydie),
Lamia Beuque (Alkandre),
Jean-Philippe Lafont (Eumée ),
Edwin Crossley-Mercer (Eurymaque),
Martial Defontaine (Antinoüs ),
Mark Van Arsdale (Léodès),
Arnaud Richard (Ctésippe),
Camille Tresmontant (Pisandre)
Dirigent: Patrick Davin
Inszenierung: Olivier Py

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 27. Oktober 2016 Zdenek Fibich (1850 - 1900)
20:00 Nevesta messilinská Oper 3
23:00 Die Braut von Messina UA 1884 Prag Národní Divadlo
30 Messina, Mittelalter
Stephansdom
Tragische Oper in 3 Akten
2015
Kimbo Ishii-Eto
Magdeburg
27
Oktober
Donnerstag

Zdenek Fibich: Nevesta messinska

Donna Isabella: Lucia Cervoni
Don Manuel: Thomas Florio
Don César: Richard Samek
Beatrice: Noa Danon
Diégo: Johannes Stermann
Kajetán: Martin-Jan Nijhof
Bohemund: Manfred Wulfert
Page: Hale Soner

Opernchor des Theaters Magdeburg, Magdeburgische Philharmonie
Leitung: Kimbo Ishii

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2015.
CD: cpo, 777981-2

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 21. Mai 2016 Jacopo (Giovanni Battista) Foroni (1825 - 1858)
19:00 Christina Regina di Svezia Oper 2
23:59 Drottning Kristina UA 1849 Stockholm
06
NDR-kultur
Dramma storico-lirico in cinque atti
2016
21.05.2016 19:05:15
Staatstheater
Oldenburg Oldenburgisches Staatsorchester
Kristina Miriam Clark
Gustav Daniel Moon
Maria Melanie Lang
Axel Oxenstierna Ill-Houng Choung
Gabriel Paulo Ferreira
Reg./Bü.: Michael Sturm - Stefan Rieckhoff
19:00
bis 00:00
TIPPMiriam Clark als "Cristina" in einer Szene der Oper "Cristina, Regina di Svezia" von Jacopo Foroni in der Inszenierung am Staatstheater Oldenburg 2016. © Oldenburgisches Staatstheater/ Stephan Walzl Fotograf: Stephan Walzl
Live aus dem Staatstheater Oldenburg

Jacopo Foroni: "Cristina, Regina di Svezia"
Deutsche Erstaufführung
Oper in 3 Akten
Libretto von Giovanni Carlo Casanova

Cristina: Miriam Clark
Maria Eufrosina: Melanie Lang/Yulia Sokolik
Oxenstierna: Ill-Hoon Choung
Erik: Alexander Murashov
Gabriele de la Gardie: Paulo Ferreira
Carlo Gustavo: Daniel Moon
Arnold Messenius: Tomasz Wija
Johan: Philipp Kapeller
Chor und Extra-Chor des Oldenburgischen
Staatstheaters
Ltg.: Vito Cristófaro

anschließend: Klassische Musik

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 21. Mai 2016 Jacopo (Giovanni Battista) Foroni (1825 - 1858)
19:05 Christina Regina di Svezia Oper 2
23:00 Drottning Kristina UA 1849 Stockholm
15
DLR Kultur
Dramma storico-lirico in cinque atti
2016
21.05.2016 19:05:15
Staatstheater
Oldenburg Oldenburgisches Staatsorchester
Kristina Miriam Clark
Gustav Daniel Moon
Maria Melanie Lang
Axel Oxenstierna Ill-Houng Choung
Gabriel Paulo Ferreira
Reg./Bü.: Michael Sturm - Stefan Rieckhoff
19:05 Uhr
Oper in deutschen Ländern
Foroni aus Verona, ein Italiener in Schweden
Annäherungen an den Komponisten Jacopo Foroni und seine Oper Cristina

19.30
Live aus dem Oldenburgischen Staatstheater
Auf Italienisch mit Übertiteln auf Deutsch

Jacopo Foroni
"Cristina, Regina di Svezia"
Dramma storico-lirico in drei Akten
Libretto: Giovanni Carlo Casanova

Cristina, Königin von Schweden - Miriam Clark
Maria Eufrosina - Melanie Lang
Oxenstierna - Ill-Houng Choung
Erik - Alexander Murashov
Gabriele de la Gardie - Paulo Ferreira
Carlo Gustavo - Daniel Moon
Arnold Messenius - Tomasz Wija
Johan / Voce interna - Philipp Kapeller
Voce interna - Anna Avakian

Opern- und Extrachor des Oldenburgischen Staatstheaters
Oldenburgisches Staatsorchester
Leitung: Vito Cristófaro
23:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 15. Dezember 2016 Alberto Franchetti (1860 - 1942)
20:00 Cristoforo Colombo Oper 2
23:00 Christoph Columbus UA 1892 Genua Teatro Carlo Felice
30 Salamanca u. Amerika, 1487 u. 1492
Stephansdom
Dramma lirico in quattro atti
1991
Marcello Viotti
Frankfurt-M
Alberto Franchetti: Cristoforo Colombo

Cristoforo Colombo: Renato Bruson
Don Rolando Ximenes: Roberto Scandiuzzi
Isabella D´Aragona: Rosella Ragatzu
Don Fernan Guevara: Marco Berti
Anacoana: Gisella Pasino
Matheos: Vicente Ombuena
Yanika: Andrea Ulbrich
Iguamota: Rosella Ragatzu
Bobadilla: Enrico Turco
Diaz: Pierre Lefebvre
Marguerite: Fabio Previati
der Alte: Dalibor Jenis

Ungarischer Rundfunkchor Budapest, Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt
Leitung: Marcello Viotti

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1991.
CD: Koch, 3-6739-2

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 01. Januar 2016 Johann Joseph Fux (1660 - 1741)
19:30 Orfeo ed Euridice Oper 11
22:00 UA 1715 Wien Favorita
31
Oe 1
2010
24.01.2010
Konzerthaus Antonio Florio
Wien Cappella della Pietà de' Turchini
Orfeo Romina Basso
Euridice Francesca Boncompagni
Amore Maria Ercolano
Proserpina Valentina Varriale
Plutone Makoto Sakurada
Aristeo Giuseppe De Vittorio
Freitag 01. Jänner 2016
19:30
Johann Joseph Fux: "Orfeo ed Euridice"
Componimento da Camera per Musica in un atto

Romina Basso, Mezzosopran (Orfeo)
Francesca Boncompagni, Sopran (Euridice)
Maria Ercolano, Sopran (Amore)
Valentina Varriale, Alt (Proserpina)
Makoto Sakurada, Tenor (Plutone)
Giuseppe De Vittorio, Tenor (Aristeo)

Cappella della Pietà de' Turchini
Leitung: Antonio Florio

(aufgenommen am 24. Jänner 2010 im Großen Konzerthaussaal in Wien im Rahmen der "Resonanzen
2010")
Präsentation: Bernhard Trebuch

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 27. Februar 2016 Florian Leopold Gassmann (1729 - 1774)
20:00 L'Opera Seria Oper 1
23:05 Die ernste Oper UA 1769 Wien
39 Italien, Anf. 18. Jahrh.
Internet Klara
Commedia per musica in tre atti
2016
16.02.2016
de Munt René Jacobs
Brüssel B'Rock; Symfonieorkest van de Munt
Impresario Fallito Marcos Fink
Sospiro Thomas Walker
Delirio Pietro Spagnoli
Ritornello Mario Zeffiri
Stonatrilla Alex Penda
Caverna Rupert Enticknap
Smorfiosa Robin Johannsen
Befana Stephen Wallace
Reg./Bü.: konzertant -
L Seria is een opera buffa over de totstandkoming van een opera seria of ernstige opera. Het werk kadert in een 18e eeuwse trend om de draak te steken met de conventies van het genre zelf. Vooral in het tweede bedrijf leer je heel wat over die geplogenheden zoals het gebruik van de vergelijkingsaria (een aria met een bekende metafoor) of de kofferaria (een aria die een zanger altijd bij zich had en te pas en te onpas boven haalde). In deze productie is het vooral lachen geblazen en genieten dankzij een topcast en het Vlaams barokorkest B Op het programma:
Antonio Salieri : III Andantino uit Concerto voor pianoforte en orkest in C groot door Andreas Staier, pianoforte; Concerto Köln - Teldec 4509-94569-2 - [0:05:04]

Florian Leopold Gassmann/ librettist: Ranieri de' Calzabigi; Pietro Metastasio: L'opera seria, commedia per musica in drie bedrijven

Marcos Fink, basbariton, Fallito
Pietro Spagnoli, bariton, Delirio
Thomas Walker, tenor, Sospiro
Mario Zeffiri, tenor, Ritornello
Alex Penda, sopraan, Stonatrilla
Robin Johannsen, sopraan, Smorfiosa
Sunhae Im, sopraan, Porporina;
ikolay Borchev, bariton, Passagallo
Magnus Staveland, tenor, Bragherona
Stephen Wallace, contratenor, Befana
Rupert Enticknap, contratenor, Caverna

B'Rock; Symfonieorkest van de Munt o.l.v. René Jacobs
Opname Klara - [3:02:17]

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Januar 2016 George Gershwin (1898 - 1937)
19:05 Porgy and Bess Oper 1
21:45 UA 1935 Boston
15 USA, 1920
DLR Kultur
An American Folk Opera in three acts
1952
21.09.1952
Titania Palast Alexander Smallens
Berlin RIAS-Unterhaltungsorchester
Porgy William Warfield
Bess Leontyne Price
Clara Helen Colbert
Sportin' Life Cab Calloway
Serena Helen Thigpen
Jake Joseph James
Robbins Howard Roberts
19.05 Oper
Aufnahmen
Titania Palast Berlin
Aufnahme vom 21.9.52

George Gershwin
"Porgy and Bess", American Folk
Opera in drei Akten

Porgy - William Warfield, Bassbariton
Bess - Leontyne Price, Sopran
Sporting Life - Cab Calloway, Tenor
Crown - John McCurry, Bariton
Jake - Joseph James, Bariton
Clara - Helen Colbert, Sopran
Robbins - Howard Roberts, Tenor
Serena - Helen Thigpen, Sopran

Mitglieder des Eva-Jessye-Chores
RIAS-Unterhaltungsorchester
Leitung: Alexander Smallens
21.45

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 31. Dezember 2016 George Gershwin (1898 - 1937)
19:00 Porgy and Bess Oper 1
23:00 UA 1935 Boston
27 USA, 1920
NPS-Holland
An American Folk Opera in three acts
1987
03.10.1987
Concertgebouw Henry Lewis
Amsterdam Radio Filharmonisch Orkest

19.00 - 23.00
zaterdag 31 december 2016
presentatie: Hein van Eekert

George Gershwin - Porgy and Bess
Opname3 oktober 1987, Zaterdagmatinee, Concertgebouw Amsterdam
Willard White & Faye Robinson & Michael Smart& Cynthia Clarey & Marvis Martin & Barbara Conrad & Terry Cook
Radio Filharmonisch Orkest olv. Henry Lewis

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 07. Mai 2016 George Gershwin (1898 - 1937)
20:04 Porgy and Bess Oper 1
23:00 UA 1935 Boston
08 USA, 1920
SR 2
An American Folk Opera in three acts
2014
17.11.2014
Lyric Oper
Chicago Lyric Opernorchester
Porgy Eric Owens
Bess Adina Aaron
Clara Hlengiwe Mkhawanazi
Sportin' Life Jermaine Smith
Serena Karen Slack
Jake Norman Garrett
Porgy and Bess
BIENVENUE - SR 2 LIVE
An American folk opera von George Gershwin

Eric Owens - Porgy
Adina Aaron - Bess
Jermaine Smith - Sportin Life
Eric Greene - Corwn
Karen Slack - Serena
Hlengiwe Mkhawanazi - Clara
Norman Garrett - Jake

Lyric Opernchor
Lyric Opernorchester
Leitung: Ward Stare

Aufnahme vom 17. November 2014 in der Lyric Oper, Chicago

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 10. Dezember 2016 Umberto Giordano (1867 - 1948)
18:50 Fedora Oper 4
22:00 UA 1898 Mailand Teatro Lirico
41 St. Petersburg u. Paris, Ende 19. Jahrh.
Sveden
Melodramma in tre atti
2016
10.12.2016 18:50:41
Kungliga Operan Patrik Ringborg
Stockholm Kungl. Operans kör. Kungl. Hovkapellet
Fedora Romazoff Asmik Grigorian
Olga Sukarev Sofie Asplund
Loris Ipanoff Andrea Caré
Monsieur de Siriex Ola Eliasson
Dimitri Johanna Rudström
Desiré Niklas Björling Rygert
Il Barone Rouvel Il Barone Rouvel
Reg./Bü.: Christof Loy - Herbert Murauer
Sändes lördag 10 december kl 18.50

"Fedora" av Umberto Giordano
Opera i tre akter. Libretto: Arturo Colautti efter Victorien Sardou.
I rollerna:
Fedora Romazov - Asmik Grigorian
Loris Ipanov - Andrea Caré
De Siriex - Ola Eliasson
Olga Sukarev - Sofie Asplund
Grech - Kristian Flor
Dimitri - Johanna Rudström
Desiré - Niklas Björling Rygert
Rouvel - Jon Nilsson
Cirillo - John Erik Eleby
Borov - Jens Persson
Lorek - Håkan Ekenäs
Nicolas - Andreas Lundmark
Sergio - Mikael Fagerholm
Michele - Henrik Hugo
Boleslao Lazinski - Martin Virin
En herdepojke: Arvid Roos / Leo Stenberg
Kungl. Operans kör. Kungl. Hovkapellet. Dirigent: Tobias Ringborg. Regi: Christoph Loy.
Direktsändning från premiären på Kungliga Operan, Stockholm, 10/12 2016.

Äntligen får operan Fedora sin nordiska premiär - 118 år efter urpremiären i Milano! Asmik Grigorian och Andrea Carè spelar huvudrollerna i denna thriller med lika vacker som dramatisk musik.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 03. April 2016 Umberto Giordano (1867 - 1948)
20:00 La Cena delle Beffe Oper 10
23:00 Das Nachtmahl der Spötter UA 1924 Mailand Teatro alla Scala
35 Florenz
RAI Radiotre
Poema drammatico in quattro atti
2016
03.04.2016 20:00:35
Teatro alla Scala Carlo Rizzi
Mailand Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
Gianetto Malespina Marco Berti
Fazio Frano Lufi
Neri Nicola Alaimo
Gabriello Leonardo Caimi
Ginevra Kristin Lewis
Reg./Bü.: Mario Martone - Margherita Palli
Domenica 03 Aprile 2016 ore 20.00
IL CARTELLONE
in diretta dal
TEATRO ALLA SCALA DI MILANO
- Stagione Lirica

LA CENA DELLE BEFFE
Poema drammatico in 4 atti di Sem Benelli
Musica di Umberto Giordano

Giannetto Malespini, Marco Berti
Neri Chiaramantesi, Nicola Alaimo
Gabriello Chiaramantesi, Leonardo Caimi
il Tornaquinci, Luciano Di Pasquale
il Calandra, Giovanni Romeo
Fazio, Frano Lufi
il Trinca, Francesco Castoro
il dottore, Bruno De Simone
Lapo / un cantore, Edoardo Milletti
Ginevra, Kristin Lewis
Lisabetta, Jessica Nuccio
Laldomine, Chiara Tirotta
Fiammetta, Federica Lombardi
Cintia, Chiara Isotton


Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
direttore Carlo Rizzi
regia Mario Martone
scene Margherita Palli
costumi Ursula Patzak

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. Dezember 2016 Michael Glinka (1804 - 1857)
19:00 Das Leben für den Zaren Oper 1
23:00 Iwan Sussanin UA 1836 St. Petersburg Teatro Imperiale
27 Rußland, 1612/13
NPS-Holland Una vita per lo Zar
Oper in vier Akten und einem Epilog
1992
08.10.1992
Edo de Waart
Utrecht radio Philarmanonic orchestra
Iwan Sussanin nicolai ochotnikov
Antonida tatyana novikova
Vanja tamara vinyavskaya
Bogdan Sobinin gregory kunde
19.00 - 23.00
zaterdag 3 december 2016
presentatie: Hein van Eekert

Glinka - Een leven voor de Tsaar
Archiefopname uit de Matinee

Met Nikolai Ochotnikov en Gregory Kunde

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 16. Februar 2016 Michael Glinka (1804 - 1857)
00:08 Ruslan und Ludmilla Oper 2
03:30 UA 1842 St. Petersburg Bol'shoy Kamennïy Teatr
31 Rußland, legendäre Zeit
Oe 1
Phantastische Oper in fünf Akten
1978
Yuri Simonov
Moskau Chor und Orchester des Bolschoi Theaters Moskau
Swetosar Varlerij Jaroslawzew
Ludmilla Bela Rudenko
Ruslan Jewgeni Nesterenko
Ratmir Tamara Sinjawskaja
Farlaf Boris Morosow
Gorislawa Nina Fomina
Dienstag
16. Februar 2016
00:08
Michail Glinka: "Ruslan und Ludmilla"

Bela Rudenko (Ludmilla)
Jewgeni Nesterenko (Ruslan)
Tamara Sinjawskaja (Ratmir)
Varlerij Jaroslawzew (Swetosar)
Boris Morosow (Farlaf)
Nina Fomina (Gorislawa)
u.a.
Chor und Orchester des Bolschoi Theaters Moskau
Dirigent: Juri Simonow (aufgenommen 1978 in Moskau)
03.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 16. Oktober 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
18:30 Armide Oper 37
22:00 Armida UA 1777 Paris Grand Opéra
31 Damaskus, Ende 11. Jahrh.
Oe 1
Drame-héroique en cinq actes
2016
16.10.2016 18:30:31
Staatsoper Marc Minkowski
Wien Les Musiciens du Louvre
Armide Gaëlle Arquez
Renaud Stanislas de Barbeyrac
Aronte Mihail Dogotari
Phénice Olga Bezsmertna
Sidonie Hila Fahima
Hidraot Paolo Rumetz
Artemidore Bror Magnus Tødenes
Ubalde Gabriel Bermúdez
Reg./Bü.: Ivan Alexandre - Pierre-André Weitz
Sonntag
16. Oktober 2016
18:30
Christoph Willibald Gluck: "Armide"

Gaëlle Arquez (Armide)
Paolo Rumetz (Hidraot)
Stanislas de Barbeyrac (Renaud)
Gabriel Bermúdez (Ubalde)
Bror Magnus Todenes (Der Dänische Ritter)
Olga Bezsmertna (Phénice)
Hila Fahima (Sidonie)

Les Musiciens du Louvre und der Gustav Mahler Chor, Dirigent: Mark Minkowski
(Live-Übertragung der Premiere aus der Wiener Staatsoper)

Liebe und Hass
Circa 100 Opern und Ballette basieren auf der Geschichte um die sarazenische Zauberin Armida, die den christlichen Kreuzritter Rinaldo in ihre Gewalt bringt und sich in verzweifelter Liebe nach ihm verzehrt. Torquato Tasso zeichnete das facettenreiche Seelendrama um Liebe und Hass und um Pflicht und Gefühl in seinem Epos "Gerusalemme liberata" ("Das befreite Jerusalem") um 1575 auf.
Im späten 16. und frühen 17. Jahrhundert war dieses Sujet bei Madrigalisten beliebt und erreichte schnell auch dank seiner großen Popularität die damals entstandene Form der Oper. Komponisten wie Lully, Händel, Graun, Traetta, Haydn, Salieri, Cimarosa, Jommelli und Rossini haben Opern nach dieser Geschichte komponiert, und sogar noch am Beginn des 20. Jahrhunderts griff Antonin Dvorak diese theatralischen Spannungsreichtum garantierende Thematik auf.

Glucks "vielleicht beste" Oper
Viele dieser Opern gerieten allerdings in Vergessenheit, nur Lullys "Armide", Händels "Rinaldo" und Rossinis "Armida" werden auch heutzutage immer wieder aufgeführt - eben auch die "Armide" von Christoph Willibald Gluck. Der große Opernreformer, der sich von der vordergründigen Sängervirtuosität vieler Barockopern abwandte und die Musik in den Dienst der dramatischen Gestaltung stellte, griff für sein 1777 uraufgeführtes "heroisches Drama" auf ein bereits zu diesem Zeitpunkt oftmals vertontes Libretto zurück: auf jenes, das bereits Philippe Quinault für Jean-Baptiste Lully geschaffen hatte. Als "seine vielleicht beste" Oper bezeichnete der Komponist selbst sein Werk; die Grenzen zwischen rezitativen und ariosen Passagen sind nahezu vollständig zugunsten eines einheitlichen musikdramatischen Flusses aufgehoben.

Nach 124 Jahren
Als erste Opernpremiere der Saison 2016/17 widmet sich die Wiener Staatsoper diesem Werk, die letztmals 1892 im Opernhaus am Ring gespielt wurde. Hatte man damals noch, wie auch bis ins frühe 20. Jahrhundert an Bühnen in London, Mailand, Paris und New York üblich, das Werk mit schweren, dramatischen Stimmen besetzt - in Wien interpretierte oftmals Amalie Materna, die erste Bayreuther Brünnhilde in Wagners "Ring", die Titelrolle der Zauberin -, wird man die Oper jetzt in ganz anderer Art präsentieren, mit dem Originalklang-Orchester Les Musiciens du Louvre, dirigiert von Marc Minkowski.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 26. November 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
20:00 Armide Oper 37
23:00 Armida UA 1777 Paris Grand Opéra
28 Damaskus, Ende 11. Jahrh.
RTÉ lyric fm
Drame-héroique en cinq actes
2016
16.10.2016 18:30:31
Staatsoper Marc Minkowski
Wien Les Musiciens du Louvre
Armide Gaëlle Arquez
Renaud Stanislas de Barbeyrac
Aronte Mihail Dogotari
Phénice Olga Bezsmertna
Sidonie Hila Fahima
Hidraot Paolo Rumetz
Artemidore Bror Magnus Tødenes
Ubalde Gabriel Bermúdez
Reg./Bü.: Ivan Alexandre - Pierre-André Weitz
Opera Night Saturday 26 November 2016
Opera Night
Bernard Clarke brings us to the Vienna State Opera for a performance of Gluck's Armide.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. November 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
20:00 Armide Oper 37
23:59 Armida UA 1777 Paris Grand Opéra
22 Damaskus, Ende 11. Jahrh.
Espace 2
Drame-héroique en cinq actes
2016
16.10.2016 18:30:31
Staatsoper Marc Minkowski
Wien Les Musiciens du Louvre
Armide Gaëlle Arquez
Renaud Stanislas de Barbeyrac
Aronte Mihail Dogotari
Phénice Olga Bezsmertna
Sidonie Hila Fahima
Hidraot Paolo Rumetz
Artemidore Bror Magnus Tødenes
Ubalde Gabriel Bermúdez
Reg./Bü.: Ivan Alexandre - Pierre-André Weitz
A l'opéra 05.11.2016, 20h03
Armide
Opéra en 5 actes de Christoph Willibald Gluck. Transmission de l du 16 octobre 2016
à la Staatsoper de Vienne

Gaëlle Arquez
Stanislas de Barbeyrac
Olga Bezsmertna
Hila Fahima
Paolo Rumetz
Jinxu Xiahou
Gabriel Bermúdez
Choeur et orchestre de la Staatsoper de Vienne
Marc Minkowski, direction

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 07. Juni 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
00:05 Iphigénie en Tauride Oper 38,1
02:20 Iphigenie auf Tauris UA 1779 Paris Grand Opéra
31 Tauris, nach dem Trojanischen Krieg
Oe 1 1. Fass. Paris 1779
Tragédie en quatre actes
1982
Lamberto Gardelli
München Münchner Rundfunkorchester
Iphigénie Pilar Lorengar
Orest Walton Groenroos
Pylades Franco Bonisolli
Thoas Dietrich Fischer-Dieskau
Diana Angelika Nowski
Dienstag
07. Juni 2016
00:05
Christoph Willibald Gluck:
"Iphigénie en Tauride"

Pilar Lorengar (Iphigénie)
Walton Groenroos (Orestes)
Franco Bonisolli (Pylades)
Dietrich Fischer-Dieskau (Thoas)
Angelika Nowski (Diana)
u.a.
Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester; Dirigent: Lamberto Gardelli
(aufgenommen 1982 in München)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. November 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
20:00 Iphigénie en Tauride Oper 38,1
23:00 Iphigenie auf Tauris UA 1779 Paris Grand Opéra
30 Tauris, nach dem Trojanischen Krieg
Stephansdom 1. Fass. Paris 1779
Tragédie en quatre actes
1999
Marc Minkowski
Paris
5
November
Samstag

Christoph Willibald Gluck: Iphigénie en Tauride

Iphigénie: Mireille Delunsch
Oreste: Simon Keenlyside
Pylade: Yann Beuron
Thoas: Laurent Naouri
Diane: Alexia Cousin

Choeur des Musiciens du Louvre, Les Musiciens du Louvre
Leitung: Marc Minkowski

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1999.
CD: Archiv Produktion, 471133-2

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 16. März 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
18:04 Orfeo ed Euridice Oper 27,1
19:00 Opernführer UA 1762 Wien Altes Burgtheater
07 Griech. Mythologie
RBB kultur 2. Fass. Paris 1774 franz.
Azione teatrale per musica in tre atti
1
op
Mi 16.03.2016 18:04 - 19:00 Uhr
OPERNFÜHRER

mit Matthias Käther

Christoph Willibald Gluck: Orfeo ed Euridice

Glucks Orfeo gilt als radikal reformierte Kurzoper mit wenig Schnicknack . Doch für diejenigen, denen das Vergnügen zu kurz ist, gibts noch zwei längere Fassungen - eine spätere von Gluck selbst und eine von Berlioz.

Am 18.3. ist Premiere in der Staatsoper im Schillerthater, die wir live übertragen.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Januar 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
20:00 Orfeo ed Euridice Oper 27,1
21:30 Orpheus und Eurydike UA 1762 Wien Altes Burgtheater
30 Griech. Mythologie
Stephansdom 2. Fass. Paris 1774 franz.
Azione teatrale per musica in tre atti
1
16.1.
Gluck, Christoph Willibald (1714-1787)
Orfeo ed Euridice
1. Akt 20:00
2. Akt 20:30
3. Akt 20:57
Archiv Produktion 4795315

Orfeo: Franco Fagioli
Euridice: Malin Hartelius
Amore: Emmanuelle de Negri

Accentus, Insula Orchestra
Leitung: Laurence Equilbey

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2015.
CD: Archiv Produktion, 4795315
21:30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 18. März 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
19:00 Orfeo ed Euridice Oper 27,1
20:30 Orpheus und Eurydike UA 1762 Wien Altes Burgtheater
07 Griech. Mythologie
RBB kultur 2. Fass. Paris 1774 franz.
Azione teatrale per musica in tre atti
2016
18.03.2016 19:00:07
Schillertheater Daniel Barenboim
Berlin Staatskapelle Berlin
Orpheus Bejun Mehta
Eurydike Anna Prohaska
Eros (Amor) Nadine Sierra
Reg./Bü.: Jürgen Flimm -
Fr 18.03.2016 19:00 - 20:30 Uhr
CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK: ORFEO ED EURIDICE 18.03.2016 19:00
l l v e aus der Staatsoper im Schillertheater

Bejun Mehta, Orfeo
Anna Prohaska, Euridice
Nadine Sierra, Amor

Staatsopernchor
Staatskapelle Berlin

Leitung: Daniel Barenboim
Inszenierung: Jürgen Flimm

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 13. Februar 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
19:05 Orphée et Eurydice Oper 27,3
21:15 Orpheus und Eurydike UA 1859 Paris Grand Opéra
01
BR Klassik 3. Fa.. (Berlioz) Paris 1859
Azione teatrale per musica
2015
30.09.2015
Royal Opera House Covent Garden John Eliot Gardiner
London English Baroque Soloists
Orphée Juan Diego Flórez
Eurydice Lucy Crowe
Eros Amanda Forsythe
Reg./Bü.: Hofesh Shechter, John Fulljames - Conor Murphy
SAMSTAG, 13.02.2016
19:05 BIS 21:15 UHR
BR-KLASSIK
Opernabend
Christoph Willibald Gluck: "Orphée et Eurydice"
Tragédie-opéra in drei Akten
In französischer Sprache
Orphée - Juan Diego Flórez
Eurydice - Lucy Crowe
Amour - Amanda Forsythe
Monteverdi Choir
English Baroque Soloists
Leitung: John Eliot Gardiner
Aufnahme vom 30. September 2015 im Royal Opera House, Covent Garden, London

Es ist ein überaus intensiver "Strahl", den die Stimme des peruanischen Weltklasse-Tenors Juan Diego Flórez aussendet. Doch der gleißende Trompeten-Ton wandelt sich auch zu einem Oboen- oder Flöten-Ton, sobald es der musikdramatische Zusammenhang erfordert. Ein tolles Beispiel dafür liefert Flórez Interpretation der berühmten Arie "Ach, ich habe sie verloren" aus der Orpheus-Oper von Christoph Willibald Gluck. Im Royal Opera House Covent Garden London ist sie letzten Herbst (in der französischen Fassung von 1774) bejubelt worden. Die dankbare Orpheus-Partie kann man anders darbieten, aber kaum mitreißender. Auch dem Musizieren des Dirigenten Sir John Eliot Gardiner merkt man einen unbändigen Ausdruckswillen an, der sich mit der Raffinesse eines gewieften Originalklangensembles verbindet. Denn die renommierten English Baroque Soloists geben sich die Ehre!

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Juli 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
20:04 Orphée et Eurydice Oper 27,3
23:00 Orpheus und Eurydike UA 1859 Paris Grand Opéra
08
SR 2 3. Fa.. (Berlioz) Paris 1859
Azione teatrale per musica
2015
30.09.2015
Royal Opera House Covent Garden John Eliot Gardiner
London English Baroque Soloists
Orphée Juan Diego Flórez
Eurydice Lucy Crowe
Eros Amanda Forsythe
Reg./Bü.: Hofesh Shechter, John Fulljames - Conor Murphy
Orphée et Eurydice
BIENVENUE - SR 2 LIVE
Oper in drei Akten von Christoph Willibald Gluck

Juan Diego Flórez - Orphée
Lucy Crowe - Eurydice
Amanda Forsythe - Amour
Monteverdi Chor
English Baroque Soloists
Leitung: John Eliot Gardiner

Aufnahme vom 30.September 2015 im royal Opera House, Covent Garden, London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. Januar 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
19:30 Orphée et Eurydice Oper 27,3
22:00 Orpheus und Eurydike UA 1859 Paris Grand Opéra
31
Oe 1 3. Fa.. (Berlioz) Paris 1859
Azione teatrale per musica
2015
24.10.2015 19:00:33
Royal Opera House Covent Garden John Eliot Gardiner
London English Baroque Soloists
Orphée Juan Diego Flórez
Eurydice Lucy Crowe
Eros Amanda Forsythe
Reg./Bü.: Hofesh Shechter, John Fulljames - Conor Murphy
Samstag
02. Jänner 2016
19:30
Christoph Willibald Gluck: "Orphée et Eurydice"

Juan Diego Florez (Orphée)
Lucy Crowe (Eurydice)
Amanda Forsythe (Amour)
Monteverdi Choir, English Baroque Soloistes
Dirigent: John Eliot Gardiner

Aufgenommen am 30. September 2015 im Royal Opera House Covent Garden, London.
22:00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 07. Januar 2016 Christoph Willibald Gluck (1714 - 1787)
20:00 Orphée et Eurydice Oper 27,3
22:20 Orpheus und Eurydike UA 1859 Paris Grand Opéra
06
NDR-kultur 3. Fa.. (Berlioz) Paris 1859
Azione teatrale per musica
2015
24.10.2015 19:00:33
Royal Opera House Covent Garden John Eliot Gardiner
London English Baroque Soloists
Orphée Juan Diego Flórez
Eurydice Lucy Crowe
Eros Amanda Forsythe
Reg./Bü.: Hofesh Shechter, John Fulljames - Conor Murphy
20:00 bis 22:20

Christoph Willibald Gluck: "Orphée et Eurydice"
Oper in 3 Akten, Pariser Fassung von 1774
Libretto von Pierre Louis Moline

Orphée: Juan Diego Flórez, Tenor
Eurydice: Lucy Crowe, Sopran
Amour: Amanda Forsythe, Sopran

Monteverdi Choir London / English Baroque Soloists
Ltg.: John Eliot Gardiner

Aufzeichnung vom 17. Oktober 2015 im Royal Opera House Covent Garden London

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 16. Juli 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
19:30 Dante op. 111
22:10 UA 1890 Paris Opéra-Comique
31
Oe 1
drame lyrique 4 Akte
2016
31.01.2016
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Orq. de la Radio de Munich
Samstag
16. Juli 2016
19:30
Benjamin Godard: "Dante"

Véronique Gens (Béatrice)
Rachel Frenkel (Gemma)
Edgaras Montvidas (Dante)
Jean-Francois Lapointe (Bardi)
Diana Axentil (Un Ecolier)
Andrew Foster-William (L'ombre de Virgile)
u.a.

Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
Dirigent: Ulf Schirmer
(aufgenommen am 31. Jänner im Prinzregententheater München)
Präsentation: Chris Tina Tengel

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 25. Juni 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
19:00 Dante op. 111
23:00 UA 1890 Paris Opéra-Comique
24
RNE Radio Clásica
drame lyrique 4 Akte
2016
31.01.2016
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Orq. de la Radio de Munich
19.00 El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Las tempestades de Blandine Staskiewicz.
Obras de PORPORA, VIVALDI, PERGOLESI y HAENDEL. B. Staskiewicz (mez). Les Ambassadeurs. Dir.: Alexis Kossenko.

Ópera de Intercambio Internacional:
GODARD: Dante. V. Gens (sop.), R. Frenkel (mez.), D. Axentii (sop.), E, Montvidas (ten.), J.-F. Lapointe (bar.), A. Foster-Williams (baj.-bar.), A. Lepri Meyer (ten.). Coro de la Radio Bávara. Orq. de la Radio de Munich. Dir.: U. Schirmer (Grab. de la Radio Bávara el 31-I-2016 en el Prinzregententheater de Munich). 23.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 31. Januar 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
19:00 Dante op. 111
23:00 UA 1890 Paris Opéra-Comique
01
BR Klassik
drame lyrique 4 Akte
2015
31.01.2016 19:00:01
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Münchner Rundfunkorchester
Béatrice Véronique Gens
Gemma Rachel Frenkel
Ein Schüler Sarah Laulan
Dante Edgaras Montvidas
Ein Herold Jean-François Lapointe
Siméone Bardi Andrew Foster-Williams
Sonntag, 31. Januar 2016, 19:00 Uhr
München, Prinzregententheater
Live-Übertragung auf BR-KLASSIK
Konzerteinführung mit Irina Paladi:
18.00 Uhr im Gartensaal
Werk:
Benjamin Godard:
"Dante"
Oper in vier Akten (konzertant)
Mitwirkende:
Véronique Gens, Sopran
Rachel Frenkel, Mezzosopran
Sarah Laulan, Mezzosopran
Edgaras Montvidas, Tenor
Jean-François Lapointe, Bariton
Andrew Foster-Williams, Bassbariton

Chor des Bayerischen Rundfunks
mit Solisten
Münchner Rundfunkorchester
Dirigent:
Ulf Schirmer

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. März 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
20:00 Dante op. 111
23:00 UA 1890 Paris Opéra-Comique
35
RAI Radiotre
drame lyrique 4 Akte
2016
31.01.2016 19:00:01
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Münchner Rundfunkorchester
Béatrice Véronique Gens
Gemma Rachel Frenkel
Ein Schüler Diana Axentii
Dante Edgaras Montvidas
Ein Herold Andrew Lepri Meyer
Siméone Bardi Jean-François Lapointe
Der Schatten von Virgile Andrew Foster-Williams
sabato 5 marzo 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
PRINZREGENTENTHEATER MÜNCHEN

DANTE, op. 111
opera in 4 atti di Edouard Blau
musica di Benjamin Godard

Béatrice, soprano, Véronique Gens
Gemma, mezzosoprano, Rachel Frenkel
Uno Studente, mezzosoprano, Diana Axentii
Dante, tenore, Edgaras Montvidas
Bardi, baritono, Jean-François Lapointe
L'ombra di Virgilio / Un Vecchio, bass-baritone, Andrew Foster-Williams
Un Araldo, tenore, Andrew Lepri Meyer

Chor des Bayerischen Rundfunks
maestro del coro Stellario Fagone
Münchner Rundfunkorchester
direttore Ulf Schirmer

Registrazione Euroradio del 31 gennaio 2016. Monaco, Prinzregententheater

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. April 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
20:05 Dante op. 111
23:00 UA 1890 Paris Opéra-Comique
03
hr 2
drame lyrique 4 Akte
2016
31.01.2016 19:00:01
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Münchner Rundfunkorchester
Béatrice Véronique Gens
Gemma Rachel Frenkel
Ein Schüler Diana Axentii
Dante Edgaras Montvidas
Ein Herold Andrew Lepri Meyer
Siméone Bardi Jean-François Lapointe
Der Schatten von Virgile Andrew Foster-Williams
20:05 Uhr
Aus München: Benjamin Godards Oper "Dante"
Dante - Edgaras Montvidas
Béatrice - Véronique Gens
Gemma - Rachel Frenkel
Bardi - Jean-François Lapointe
und andere
Chor des Bayerischen Rundfunks
Münchner Rundfunkorchester
Leitung: Ulf Schirmer


(Aufnahme vom 31. Januar 2016 aus dem Prinzregententheater)
Der Komponist Benjamin Godard (1849-1895) galt seinerzeit als Träumer oder "verspäteter Romantiker". Seine Oper "Dante" basiert auf der "Göttlichen Komödie" von Dante Alighieri. Lange war das Werk von den Spielplänen verschwunden. Das Münchner Rundfunkorchester bringt es nun gemeinsam mit dem Chor des Bayerischen Rundfunks und ausgezeichneten Solisten konzertant auf die Bühne. Am 13. Mai 1890 wurde Godards Oper an der Pariser Opéra Comique uraufgeführt. Beim Publikum fiel das Stück durch: Zu vielschichtig und zu lang war es für den damaligen Publikumsgeschmack. Die Oper verschwand schnell in der Versenkung. Und zwar für lange Zeit. Zu Unrecht, wie der künstlerische Leiter des Münchner Rundfunkorchesters Ulf Schirmer meint: "Durch diese Art des Durchkomponierens und Godards Fähigkeit, nah an den Singstimmen, am Text dran zu sein, entsteht ein Erzählfluss. Godard nutzt sehr drastische Effekte, die Hölle zu schildern. Sehr reizvoll, sehr schön." hr2-kultur sendet heute Abend die Aufnahme von Godards "Dante" aus dem Münchner Prinzregententheater mit Edgaras Montvidas in der Titelrolle und Véronique Gens als Béatrice. Die musikalische Leitung hat Ulf Schirmer.
23:00 Uhr

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 10. April 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
20:03 Dante op. 111
23:00 UA 1890 Paris Opéra-Comique
11
WDR 3
drame lyrique 4 Akte
2016
31.01.2016 19:00:01
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Münchner Rundfunkorchester
Béatrice Véronique Gens
Gemma Rachel Frenkel
Ein Schüler Diana Axentii
Dante Edgaras Montvidas
Ein Herold Andrew Lepri Meyer
Siméone Bardi Jean-François Lapointe
Der Schatten von Virgile Andrew Foster-Williams
Reg./Bü.: konzertant -
Dante von Benjamin Godard - 10.04.2016

"Dante" Oper in vier Akten von Benjamin Godard

Béatrice: Véronique Gens, Sopran
Gemma: Rachel Frenkel, Mezzosopran
Un Ecolier: Sarah Laulan, Mezzosopran
Dante: Edgaras Montvidas, Tenor
Bardi: Jean-Francois Lapointe, Bariton
L de Virgile / Un Vieillard: Andrew Foster-Williams, Bassbariton
Un Héraut: Andrew Lepri Meyer, Tenor

Münchner Rundfunkorchester
Chor des Bayerischen Rundfunks
Leitung: Ulf Schirmer

Aufnahme vom 31. Januar 2016 aus dem Prinzregententheater, München

"Dante" wurde 1890 an der Pariser Opéra Comique uraufgeführt. Im Zentrum der Handlung steht eine Vision von Hölle und Paradies, wie in Dante Alighieris Hauptwerk, der "Göttlichen Komödie" geschildert wird.
Benjamin Godard, ein heute unbekannter Zeitgenosse Gabriel Faurés, setzt diese verschiedenen Ebenen klanglich zueinander in Bezug - in einer Musiksprache, die sich zwischen Klassizismus und den Entwicklungen des Fin de Siècle bewegt. WDR 3 sendet das Gemeinschaftswerk von Godard und seinem Librettisten Èdouard Blau in einer Aufnahme aus dem Prinzregententheater in München.Unter der Leitung von Ulf Schirmer sind in den Hauptrollen der litauische Tenor Edgaras Montvidas als Dante und die französische Sopranistin Véronique Gens als Béatrice zu erleben.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. November 2016 Benjamin Godard (1849 - 1895)
19:00 Dante op. 111
23:00 UA 1890 Paris Opéra-Comique
41
Sveden
drame lyrique 4 Akte
2016
31.01.2016 19:00:01
Prinzregententheater Ulf Schirmer
München Münchner Rundfunkorchester
Béatrice Véronique Gens
Gemma Rachel Frenkel
Ein Schüler Diana Axentii
Dante Edgaras Montvidas
Ein Herold Andrew Lepri Meyer
Siméone Bardi Jean-François Lapointe
Der Schatten von Virgile Andrew Foster-Williams
v 44 lör 5/11 2016 kl 19.00
"Dante" av Benjamin Godard

Edgaras Montvidas, Véronique Gens, Rachel Frenkel, Diana Axentil, Jean-François Lapointe, Andrew Foster-Williams och Andrew Lepri Meyer. Bayerska radionis kör. Münchens radioorkester. Dirigent: Ulf Schirmer.

Föreställning 31/1, Prinsregentteatern, München.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 20. Oktober 2016 Karl Goldmark (1830 - 1915)
20:00 Die Königin von Saba Oper 1
23:00 UA 1875 Wien Hofoper
30 Jerusalem, 950 v.Chr.
Stephansdom
Oper in vier Akten
2015
Fabrice Bollon
Freiburg
20
Oktober
Donnerstag

Carl Goldmark: Die Königin von Saba

Königin von Saba: Katerina Hebelková
Assad: Nuttaporn Thammathi
Sulamith: Irma Mihelic
König Salomon: Károly Szemerédy
Astaroth: Kim-Lillian Strebel
Hohepriester: Jin Seok Lee
Baal-Haanan: Kevin Moreno
Stimme des Tempelwächters: Andrei Yvan

Opern- und Extrachor des Theater Freiburg, Philharmonisches Orchester Freiburg
Leitung: Fabrice Bollon

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2015.
CD: cpo, 555013-2

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 26. Oktober 2016 Karl Goldmark (1830 - 1915)
18:04 Die Königin von Saba Oper 1
19:00 Opernführer UA 1875 Wien Hofoper
07 Jerusalem, 950 v.Chr.
RBB kultur
Oper in vier Akten
1
op
Mi 26.10.2016 | 18:04 | Opernführer
-
Karl Goldmark
Die Königin von Saba

Am Mikrofon: Matthias Käther
In den 1870er und 1880er Jahren sank die deutschsprachige Opernproduktion fast bis zur Bedeutungslosigkeit herab - zu schwer lastete Wagners Schatten auf den paralysierten Komponisten. Einzig dem Wahl-Wiener Karl Goldmark gelang ein Welterfolg. Eine Hommage an eine der schönsten österreichischen Opern am österreichischen Nationalfeiertag.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 11. Oktober 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:00 Cinq-Mars Oper 10
23:00 UA 1877 Paris Opéra-Comique
30 Paris, 17. Jahrh.
Stephansdom
2006
Ulf Schirmer
München
11
Oktober
Dienstag

Charles Gounod: Cinq-Mars

Le Marquis de Cinq-Mars: Mahias Vidal
La Princesse Marie de Gonzague: Véronique Gens
Le Conseiller de Thou: Tassis Christoyannis
Le Père Joseph: Andrew Foster-Williams
Le Vicomte de Fontrailles: André Heyboer
Marion Delorme: Norma Nahoun
Ninon de L'Enclos: Marie Lenormand
Le Roi, Le Chancelier: Jacques-Greg Belobo
De Montmort, L' Ambassadeur: Andrew Lepri Meyer
De Montrésor, Eustache: Matthias Ettmayr
De Brienne: Wolfgang Klose

Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester
Leitung: Ulf Schirmer

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2006.
CD: Ediciones Singulares, ES 0024

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. Dezember 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:00 Faust et Marguerite Oper 4
23:59 Margarethe - Faust UA 1859 Paris Theátre Lyrique
22 Deutschland, Sagenwelt u. 16. Jahrh.
Espace 2
Opéra en cinq actes
2016
12.06.2016
Opéra Jean-Yves Ossonce
Lausanne Orchestre de Chambre de Lausanne
Faust Paolo Fanale
Margarethe Maria Katzarava
Mephistopheles Kenneth Kellog
Valentin Régis Mengus
Siebel Carine Séchaye
Marthe Isabelle Henriquez
A l'opéra Samedi, 20h03
Charles Gounod : Faust, opéra en 5 actes
Livret de Jules Barbier et Michel Carré, d le poème de Goethe. Coproduction Teatro Regio de Turin, Opéra de Lausanne et New Israeli Opera de Tel Aviv. Un enregistrement de la production musicale d'Espace 2, le 12 juin 2016.

Paolo Fanale, Faust
Kenneth Kellog, Méphisto
Maria Katzarava, Marguerite
Régis Mengus, Valentin
Benoît Capt, Wagner
Carine Séchaye, Siebel
Isabelle Henriquez, Marthe

Orchestre de Chambre de Lausanne
Choeur de l de Lausanne
Marcel Seminara, chef de choeur
Jean-Yves Ossonce, direction musicale
Stefano Poda, assisté par Paolo Gianni Cei, mise en scène, décors, costumes, lumières et chorégraphie

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 13. August 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
19:30 Faust et Marguerite Oper 4
22:30 Margarethe - Faust UA 1859 Paris Theátre Lyrique
31 Deutschland, Sagenwelt u. 16. Jahrh.
Oe 1
Opéra en cinq actes
2016
10.08.2016
Festspielhaus
Salzburg Wiener Philharmoniker
Faust Piotr Beczala
Margarethe Maria Agresta
Mephistopheles Ildar Abdrazako
Valentin Alexey Markov
Siebel Tara Erraught
Marthe Marie-Ange Todorovitch
Samstag
13. August 2016
19:30
Charles Gounod: "Faust"

Piotr Beczala (Faust)
Ildar Abdrazako (Méphistophélès)
Maria Agresta (Marguerite)
Alexey Markov (Valentin)
Tara Erraught (Siébel)
Paolo Rumetz (Wagner)
Marie-Ange Todorovitch (Marthe)

Mitglieder der Angelika-Prokopp-Sommerakademie der Wiener Philharmoniker, Philharmonia Chor Wien,
Wiener Philharmoniker
Dirigent: Alejo Pérez
(aufgenommen am 10. August im Großen Festspielhaus im Rahmen der Salzburger Festspiele 2016 in Dolby Digital 5.1 Surround Sound)
Präsentation: Philipp Weismann
22:30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 27. August 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:15 Faust et Marguerite Oper 4
22:15 Margarethe - Faust UA 1859 Paris Theátre Lyrique
00 Deutschland, Sagenwelt u. 16. Jahrh.
TV 3sat
Opéra en cinq actes
2016
10.08.2016
Festspielhaus
Salzburg Wiener Philharmoniker
Faust Piotr Beczala
Margarethe Maria Agresta
Mephistopheles Ildar Abdrazako
Valentin Alexey Markov
Siebel Tara Erraught
Marthe Marie-Ange Todorovitch
Eine weitere von insgesamt drei Opern-Neuproduktionen aus Salzburg wird als Koproduktion von ORF/3sat ebenfalls im Fernsehen ausgestrahlt:

Charles Gounods "Faust"

(Samstag, 27. August, 20.15 Uhr, 3sat) mit Piotr Beczala, Ildar Abdrazakov, Maria Agresta u. a. Alejo Perez dirigiert die Wiener Philharmoniker.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 14. Juli 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
19:30 La Reine de Saba Oper 6
21:00 Ausschnitte UA 1862 Paris Grand Opéra
31 Jerusalem, 950 v.Chr.
Oe 1
Grand Opéra en quattre actes
1
op
Donnerstag
14. Juli 2016
19:30
Stimmen hören
mit Chris Tina Tengel

Grand Opéra auf Französisch und Deutsch: von Gounods "Reine de Saba" zu Goldmarks "Königin von Saba" (mit Gilbert Py, Suzanne Sarroca, Joan Sutherland, Sherrill Milnes u.a.)

Wer hätte gedacht, dass es einmal eine allseits hochgelobte Neuaufnahme von Carl Goldmarks legendärer "Ringstraßen-Aida", der "Köngin von Saba", just aus Freiburg im Breisgau geben würde? 1875 brachte die Wiener Hofoper Goldmarks Monumentalwerk - hat der junge Jules Massenet für seinen "Roi de Lahore" gar für Goldmark ein offenes Ohr gehabt? Jedenfalls gibt es von Paris nach Wien Verbindungen in Form der "Reine de Saba" von Gounod, die dem Goldmark-Opus vorangingen. Nota bene wird ja eben eine Zentralfigur des beginnenden musikalischen Exotismus in Frankreich wiederentdeckt, Félicien David, der mit "Herculanum" ebenfalls einen spektakulären Beitrag zum Thema "Grand Opéra" geliefert hat.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 24. Dezember 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:05 Le Médicin malgré lui Oper 3
23:00 Der Arzt wider willen UA 1858 Paris Theátre Lyrique
24 Frankreich, 17. Jahrh.
RNE Radio Clásica
Opéra-comique en trois actes
2016
08.04.2016
Grand-Théâtre Sébastien Rouland
Genf Orchestre de la Suisse Romande
Géronte Franck Leguérinel
Lucinde Clémence Tilquin
Léandre Stanislas de Barbeyrac
Sganarelle Boris Grappe
Martine Ahlima Mhamdi
Reg./Bü.: Laurent Pelly - Chantal Thomas
19.00 El fantasma de la ópera
Recordando a Johan Botha.

20:00
Ópera de Intercambio Internacional. Desde la Opéra des Nations de Ginebra.
GOUNOD: Le médécin malgré lui (El médico a su pesar)

B. Grappe (bar.), S. de Barbeyrac (ten.), A. Mhamdi (mez.), D. Lamprecht (con.), C. Tilquin (sop.), F. Leguérinel (baj.), N. Carré (bar.), J. Pazos (ten.), R. Braun (baj.), Coro del Gran Teatro de Ginebra, Orq. de la Suisse Romande. Dir.: S. Rouland (Grab. de la Radio Suisse Romande el 8-IV-2016 en la Opéra des Nations de Ginebra).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 14. Mai 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:00 Le Médicin malgré lui Oper 3
23:59 Der Arzt wider willen UA 1858 Paris Theátre Lyrique
22 Frankreich, 17. Jahrh.
Espace 2
Opéra-comique en trois actes
2016
12.04.2016
Opéra des Nations
Genf Orchestre de la Suisse Romande
Géronte Franck Leguérinel
Lucinde Clémence Tilquin
Léandre Stanislas de Barbeyrac
Sganarelle Boris Grappe
Martine Ahlima Mhamdi
Samedi 14 mai 2016
Un enregistrement du 12 avril 2016 à l des Nations à Genève
Charles Gounod, « Le Médecin malgré lui », opéra-comique en 3 actes

Distribution en cours:

Géronte - Franck Leguérinel
Lucinde - Clémence Tilquin
Léandre - Stanislas de Barbeyrac
Martine - Ahlima Mhamdi
Jacqueline - Doris Lamprecht
Sganarelle - Boris Grappe

Choeur du Grand-Théâtre de Genève
Orchestre de la Suisse Romande
Direction : Alan Woodbridge

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:00 Mors et vita W 906
23:00 UA 1885 Birmingham Norwich
03
hr 2
Geistliche Trilogie
1999
04.07.1999
Kloster Marcello Viotti
Eberbach hr-Sinfonieorcheste
Barbara Frittoli
Lidia Tirendi
Zoran Todorovich
Davide Damiani
Reg./Bü.: Budapester Rundfunkcho -
20.00 Charles Gounods Geistliche Trilogie "Mors et vita"
Barbara Frittoli, Sopran / Lidia Tirendi, Mezzosopran / Zoran Todorovich, Tenor / Davide Damiani, Bariton

Budapester Rundfunkchor
hr-Sinfonieorchester
Leitung: Marcello Viotti

(Aufnahme vom Rheingau Musik Festival am 4. Juli 1999 aus der Basilika von Kloster Eberbach)

- - - - - - -
Anschließend, etwa ab 22.30 Uhr:
Mendelssohn: Variations concertantes für Violoncello und Klavier op. 17 (Mischa Maiskij und Sergio Tiempo)
Haydn: 1. Violinkonzert C-Dur (Giuliano Carmignola / Orchestre des Champs Élysées / Alessandro Moccia)
In der Programmankündigung von 1999 hieß es:"Mit einer Oratorien-Rarität präsentiert sich das Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt in diesem Jahr beim Rheingau Musik Festival. Gastdirigent Marcello Viotti leitet am 4. Juli 1999 in der Basilika von Kloster Eberbach Charles Gounods "Mors et Vita" (Tod und Leben), ein fast dreistündiges Werk für Gesangssolisten, Chor und Orchester. Es wurde 1885 in Birmingham uraufgeführt und stellt den Weg des Menschen vom irdischen Dasein über das Jüngste Gericht bis zum Ewigen Leben dar. Das Oratorium ist ein Spätwerk des französischen Komponisten, der sich zuvor vor allem mit Opern hervorgetan hat und sich bei seinen geistlichen Kompositionen am Vorbild Bachs und Palaestrinas orientierte. "Mors et Vita" gilt als Fortsetzung des Oratoriums "La Rédemption (Die Auferstehung), mit dem Charles Gounod vier Jahre zuvor, 1881, großen Erfolg hatte." hr2-kultur sendet die Aufnahme des Konzerts aus dem Kloster Eberbach.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 10. Juli 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:30 Roméo et Juliette Oper 9
23:30 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
01 Verona, 15. Jahrh.
TV mezzo live hd
Opéra en cinq actes
2007
Metropolitan Opera Placido Domingo
New York Orchester der Metropolitan Opera
Roméo Roberto Alagna
Juliette Anna Netrebko
Mercutio Nathan Gunn
Tybalt Marc Heller
Frère Laurent Robert Lloyd
Stéphano Isabel Leonard
La Comte Capulet Charles Taylor
Gertrude Jane Bunnell
Reg./Bü.: Guy Joosten - Johannes Leiacker
SUNDAY
10 July at 20:30
on mezzo live hd

ROMÉO ET JULIETTE, by Charles Gounod

Roberto Alagna (Roméo)
Anna Netrebko (Juliette)
Robert Lloyd (Frère Laurent)
Isabel Leonard (Stéphano)
Nathan Gunn (Mercutio)
Tony Stevenson (Benvolio)
Jane Bunnell (Gertrude)
Charles Taylor (Capulet)
Marc Heller (Tybalt)
Louis Otey (Pâris)
David Won (Grégorio)
Dean Peterson (Duke of Veronad

Plácido Domingo (Conductor)
Guy Joosten (Stage Director)
Johannes Leiacker (Set Designer)
Jorge Jara (Costume Designer)
David Cunningham (Lighting designer)
Seán Curran (Choreographer)
Gary Halvorson (TV Director)
Recorded at the Metropolitan Opera House, New York, in 2007

Next broadcasts
11/07 - 17h00 on mezzo live hd
12/07 - 13h00 on mezzo live hd
13/07 - 09h00 on mezzo live hd
15/07 - 00h00 on mezzo live hd
24/07 - 20h30 on mezzo live hd
25/07 - 17h00 on mezzo live hd
26/07 - 13h00 on mezzo live hd
27/07 - 09h00 on mezzo live hd
29/07 - 00h00 on mezzo live hd

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:04 Roméo et Juliette Oper 9
23:00 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
08 Verona, 15. Jahrh.
SR 2
Opéra en cinq actes
2016
23.02.2016
Staatsoper Marco Armiliato
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Roméo Juan Diego Flórez
Juliette Marina Rebeka
Mercutio Gabriel Bermúdez
Frère Laurent Alexandru Moisiuc
Stéphano Rachel Frenkel
Gertrude Carole Wilson
19.3.
20:04
Romeo et Juliette
Oper in 5 Akten von Charles Gounod

Marina Rebeka - Juliette
Juan Diego Florez - Roméo
Gabriel Bermúdez - Mercutio
Alexandru Moisiuc - Frère Laurent
Rachel Frenkel - Stéphano
Carole Wilson - Gertrude
Marian Talaba - Tybalt
Martin Müller - Benvolio
Mihail Dogotari - Pâris
Marcus Pelz - Grégorio
Il Hong - Capulet
Viktor Shevchenko - Le Duc

Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Leitung: Marco Armiliato

Aufnahme vom 23. Februar 2016 aus der Staatsoper, Wien

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. April 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
19:05 Roméo et Juliette Oper 9
22:00 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
01 Verona, 15. Jahrh.
BR Klassik
Opéra en cinq actes
2016
26.02.2016
Staatsoper Marco Armiliato
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Roméo Juan Diego Flórez
Juliette Marina Rebeka
Mercutio Gabriel Bermúdez
Frère Laurent Alexandru Moisiuc
Stéphano Rachel Frenkel
Gertrude Carole Wilson
SAMSTAG, 02.04.2016
19:05 BIS 22:00 UHR
BR-KLASSIK
Opernabend
Charles Gounod: "Roméo et Juliette"

Marina Rebeka (Juliette)
Juan Diego Flórez (Roméo)
Gabriel Bermúdez (Mercutio)
Alexandru Moisiuc (Frère Laurent)
Rachel Frenkel (Stéphano)
Carole Wilson (Getrude)
u.a.
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper; Dirigent: Marco Armiliato
(aufgenommen am 26. Februar und am 1. März in der Wiener Staatsoper)

Ein Stoff wie geschaffen für die große Emphase. Charles Gounod hat aus Shakespeares ewiger Liebesgeschichte eine große romantische Oper gemacht, in der Roméo und Juliette in weit ausladenden Duetten ihren Gefühlen freien Lauf lassen. Dabei spannt sich der Bogen vom zaghaften Aufkeimen der Liebe über den leidenschaftlichen Gefühlsausbruch bis hin zum ergreifenden Schlussduett, wenn das Paar im gemeinsamen Tod die Erfüllung findet.
Im November 2014 hat Juan Diego Flórez sein Debüt als Roméo fernab der internationalen Opernszene in seiner Heimatstadt Lima gegeben. In den Wiener Aufführungen von Roméo et Juliette im Februar war er nun erneut in dieser Partie zu erleben. Damit tastet sich dieser Stilist unter den Tenören, der vor allem als hochvirtuoser Rossini-Sänger Maßstäbe setzt, mehr und mehr ins französische Repertoire vor. Mit der lettischen Sopranistin Marina Rebeka war auch die weibliche Hauptrolle prominent besetzt. BR-Klassik sendet einen Mitschnitt aus der Wiener Staatsoper unter der musikalischen Leitung von Marco Armiliato.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. März 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
20:00 Roméo et Juliette Oper 9
23:59 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
22 Verona, 15. Jahrh.
Espace 2
Opéra en cinq actes
2016
26.02.2016
Staatsoper Marco Armiliato
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Roméo Juan Diego Flórez
Juliette Marina Rebeka
Mercutio Gabriel Bermúdez
Frère Laurent Alexandru Moisiuc
Stéphano Rachel Frenkel
Gertrude Carole Wilson
Samedi 19 mars 2016 Présentation : Paul-André Demierre
Un enregistrement du 23 & 26 février 2016 à la Staatsoper de Vienne
Charles Gounod, « Roméo et Juliette », opéra en 5 actes

Juan Diego Florez
Marina Rebeka
Gabriel Bermudez

Choeurs et Orcxhestre de la Staatsoper de Vienne
Direction : Marco Armiliato

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 28. Mai 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
18:30 Roméo et Juliette Oper 9
23:30 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
24 Verona, 15. Jahrh.
RNE Radio Clásica
Opéra en cinq actes
2016
01.03.2016
Staatsoper Marco Armiliato
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Roméo Juan Diego Flórez
Juliette Marina Rebeka
Mercutio Gabriel Bermúdez
Frère Laurent Alexandru Moisiuc
Stéphano Margaret Plummer
Gertrude Carole Wilson
18.30
El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Luigi Marchesi, el castrato favorito de la era napoleónica.
Obras de SARTI, ZINGARELLI, MAYR, CHERUBINI, PUGNANI, BIANCHI, CIMAROSA y MYSLIVECEK. A. Hallenberg (mez.). Stile Galante. Dir.: S. Aresi.
20:00
Temporada de Ópera de Euroradio. Desde la Staatsoper de Viena.
GOUNOD: Roméo et Juliette. J. D. Flórez (ten.), M. Rebeka (sop.), G. Bermúdez (bar.), R. Frenkel (mez.), A. Moisiuc (baj.), C. Wilson (mez.), M. Talaba (ten.), M. Müller (ten.), I. Hong (baj.), V. Shevchenko (baj.), M. Pelz (bar.), Coro y Orq. de la Staatsoper de Viena. Dir.: M. Armiliato (Grab. de la ORF el 26-II y 1-III-2016).
23.30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 05. März 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
19:30 Roméo et Juliette Oper 9
22:15 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
31 Verona, 15. Jahrh.
Oe 1
Opéra en cinq actes
2016
01.03.2016
Staatsoper Marco Armiliato
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Roméo Juan Diego Flórez
Juliette Marina Rebeka
Mercutio Gabriel Bermúdez
Frère Laurent Alexandru Moisiuc
Stéphano Margaret Plummer
Gertrude Carole Wilson
Samstag
05. März 2016
19:30
Charles Gounod: Roméo et Juliette

Marina Rebeka (Juliette)
Juan Diego Flórez (Roméo)
Gabriel Bermúdez (Mercutio)
Alexandru Moisiuc (Frère Laurent)
Margaret Plummer (Stéphano)
Carole Wilson (Getrude)
u.a.
Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Dirigent: Marco Armiliato
(aufgenommen am 26. Februar und am 1. März in der Wiener Staatsoper)
Gestaltung: Michael Blees
22.15

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 05. Mai 2016 Charles Gounod (1818 - 1893)
14:00 Roméo et Juliette Oper 9
17:00 Romeo und Julia UA 1867 Paris Theátre Lyrique
33 Verona, 15. Jahrh.
BBC 3
Opéra en cinq actes
2016
01.03.2016
Staatsoper Marco Armiliato
Wien Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
Roméo Juan Diego Flórez
Juliette Marina Rebeka
Mercutio Gabriel Bermúdez
Frère Laurent Alexandru Moisiuc
Stéphano Margaret Plummer
Gertrude Carole Wilson
Sounds of Shakespeare: Gounod - Romeo et Juliette
Afternoon on 3, Thursday Opera Matinee

As part of Radio 3's Sounds of Shakespeare season, Jonathan Swain presents a performance of Gounod's Roméo et Juliette recorded at the Vienna State Opera, starring soprano Marina Rebeka and tenor Juan Diego Florez as the star-crossed lovers.
A five-act tragedy based on Shakespeare's play, Gounod's Roméo et Juliette was premiered in Paris in 1867 as a follow-up to the composer's hugely successful Faust, and is glorious French romantic opera at its most passionate and melodic.
This performance, recorded in Vienna earlier this year, features a top international cast lead by Peruvian tenor Juan Diego Florez and Latvian soprano Marina Rebeka.

2.00pm
Gounod: Roméo et Juliette

Juliette .... Marina Rebeka (soprano)
Roméo .... Juan Diego Florez (tenor)
Mercutio .... Gabriel Bermudez (baritone)
Frère Laurent .... Alexandru Moisiuc (bass)
Stéphanio .... Rachel Frenkel (mezzo-soprano)
Gertrude .... Carole Wilson (mezzo-soprano)
Tybalt .... Marian Talaba (tenor)
Benvolio .... Martin Müller (tenor)
Pâris .... Mihail Dogotari (baritone)
Grégorio .... Marcus Pelz (baritone)
Count Capulet .... Il Hong (bass)
Duke of Verona .... Viktor Shevchenko (bass)
Vienna State Opera Chorus
Vienna State Opera Orchestra
Marco Armiliato (conductor).

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 26. Januar 2016 Enrique Granados (1867 - 1916)
21:00 Goyescas Oper 5
23:00 UA 1916 New York Metropolitan Opera
35 1800 Madrid
RAI Radiotre
Opera en un acto
2016
26.01.2016 20:00:35
Teatro dell'Opera Guillermo García Calvo
Florenz Orchestra del Teatro dell'Opera di Firenze
Rosario Giuseppina Piunti
Pepa Anna Maria Chiuri
Paquiro César San Martin
Fernando Andeka Gorrotxategi
Reg./Bü.: Andrea De Rosa -
26.1.
martedì 26 gennaio 2016 20.00
Locandina
IL CARTELLONE
in diretta dal Teatro dell'Opera di Firenze

GOYESCAS (LOS MAJOS ENAMORADOS)
Opera in un atto e tre tavole di Fernando Periquet y Zuaznabar
Musica di Enrique Granados
Revisione e orchestrazione di Albert Guinovart
Proprietà Tritó Edicions, S.L., Barcelona

Rosario, Giuseppina Piunti
Fernando, Andeka Gorrotxategi
Paquiro, César San Martin
Pepa, Anna Maria Chiuri
Una voce, Paolo Antognetti

Orchestra e Coro del Teatro dell'Opera di Firenze
maestro del Coro Lorenzo Fratini
direttore Guillermo García Calvo
regia e scene Andrea De Rosa
costumi Alessandro Ciammarughi

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 22. März 2016 Enrique Granados (1867 - 1916)
20:00 María del Carmen Oper 1
21:49 UA 1998 Madrid Teatro Parish
30
Stephansdom
2003
Wexford
22.3.
Granados, Enrique (1867-1916)
María del Carmen
1. Akt 20:00
2. Akt 20:49
3. Akt 21:26
MARCO POLO 8:225292-93

María del Carmen: Diana Veronese
Concepción: Larisa Kostyuk
Fuensanta: Silvia Vazquez
Pencho: Jesús Suaste
Javier: Dante Alcalá
Domingo: Gianfranco Montresor
Don Fulgencio: David Curry
Pepuso: Alberto Arrabal
Migalo: Stewart Kempster
Antón: Ricardo Mirabelli
Roque: Alex Ashworth
Andrés: Nicholas Sharratt
Un cantaor huertano: Vincenç Esteve

Wexford Festival Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra of Belarus
Leitung Max Bragado-Darman

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2003.
CD: Marco Polo, 8.225292-93
21:49

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 18. Februar 2016 André Ernest Modeste Grétry (1741 - 1813)
20:00 Andromaque Oper 20
21:34 UA 1780 Paris Grand Opéra
30
Stephansdom
Tragédie lyrique en 3 actes
1
18.2.
Gretry, André-Ernest-Modeste (1741-1813)
Andromaque
1. Akt 20:00
2. Akt 20:40
3. Akt 21:08
Glossa GCD 921620

Andromaque: Karine Deshayes
Hermione: Maria Riccarda Wesseling
Pyrrhus: Sébastien Guèze
Oreste: Tassis Christoyannis
Phoenix: Matthieu Heim
une grecque: Élodie Hache
un grec: Edmond Hurtrait

Choeur et orchestre du Concert Spirituel, Les Chantres du Centre de Musique Baroque de Versailles
Leitung: Hervé Niquet

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2009.
CD: Glossa, GCD 921620
21:34

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. Dezember 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
20:00 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
30 Konstanz, 1414
Stephansdom
Opéra en cinq actes
1986
Antonio de Almeida
London
Jacques Halévy: La juive

Eléazar: José Carreras
Rachel: Julia Varady
Léopold: Dalmacio Gonzales
La Princesse Eudoxie: June Anderson
Le Cardinal de Brogni: Ferruccio Furlanetto
Ruggiero: René Massis
Albert: René Schirrer

Ambrosian Opera Chorus, Philharmonia Orchestra
Leitung: Antonio de Almeida

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1986.
CD: Philips, 475 7629

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 08. Juni 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
18:04 La Juive Oper 14
19:00 Opernführer UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
07 Konstanz, 1414
RBB kultur
Opéra en cinq actes
1
op
Mi 08.06.2016 18:04 - 19:00 Uhr
OPERNFÜHRER

Jacques Halévy : La Juive (Die Jüdin)

Am Mikrofon: Matthias Käther

Die liberale Regierung des Bürgerkönigs Louis Philippe in Frankreich ermöglichte auch den Aufstieg jüdischer Opernkomponisten. Sie brauchten nicht mehr zu konvertieren, sondern konnten offen ihrem Glauben anhängen. Giacomo Meyerbeer gehörte zu ihnen - sein Kollege Halévy ging sogar noch einen Schritt weiter und brachte jüdische Themen auf die Bühne. Die Wucht der "Jüdin" beeindruckte auch zwei junge Musiker mit großen Plänen: Wagner und Verdi.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 17. Januar 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
19:00 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
01 Konstanz, 1414
BR Klassik
Opéra en cinq actes
2016
17.01.2016 19:00:01
Opernhaus Guido Johannes Rumstadt
Nürnberg Chor und Orchester des Staatstheaters Nürnberg
Eléazar Luca Lombardo
Rachel Leah Gordon
Léopold Uwe Stickert
Kardinal de Brogni Nicolai Karnolsky
Ruggiero Kay Stiefermann
Albert Jens Waldig
Reg./Bü.: Gabriele Rec - Dieter Richte
Sonntag, 17.01.2016
19:00 bis 23:00 Uhr
BR-KLASSIK
Live aus dem Staatstheater Nürnberg Surround

J.F.F.E. Halévy: "La Juive - Die Jüdin"
Oper in fünf Akten in französischer Sprache

Rachel - Leah Gordon
Eléazar - Luca Lombardo
Kardinal Brogny - Nicolai Karnolsky
Léopold - Uwe Stickert
Ruggiero - Kay Stiefermann
Albert - Jens Waldig
Offizier des Kaisers - Chool Seomun
Chor und Extrachor des Staatstheaters Nürnberg
Staatsphilharmonie Nürnberg
Leitung: Guido Johannes Rumstadt

Jacques Fromental Halévy - dieser Name sagt heute wohl nur wenigen etwas, es sei denn man verwechselt ihn mit dem seines Neffen, Ludovic Halévy, dem Ko-Librettisten von Bizets "Carmen" und Offenbachs "Schöner Helena". Auch der Onkel war indes zu seinen Lebzeiten hoch geschätzt. Richard Wagner attestierte Jacques Frometal Halévy "Musik zu schreiben, wie sie aus den innersten, gewaltigsten Tiefen der reichsten menschlichen Natur hervorquillt." Sein berühmtestes und seinerzeit erfolgreichstes Werk ist die Grand Opéra "La Juive" (Die Jüdin), die nach einem Libretto von Eugène Scribe einen christlich-jüdischen Konflikt am Vorabend des Konstanzer Konzils 1414 thematisiert. Das Nürnberger Staatstheater - seit Jahren ein Ort der Wiederentdeckung französischer Grandes Opéras - bringt das 1835 in Paris uraufgeführte Stück in einer Neuinszenierung. In der Titelrolle: Die Sopranistin Leah Gordon, seit 2008 in Nürnberg engagiert, wo sie bereits die Marguerite in den "Hugenotten" sang. Es dirigiert Guido Johannes Rumstadt. BR-Klassik - Studio Franken überträgt live und in Surround aus dem Staatstheater Nürnberg.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 30. Juli 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
20:05 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
24 Konstanz, 1414
RNE Radio Clásica
Opéra en cinq actes
2016
01.04.2016
Opéra Daniele Rustioni
Lyon Choeur et orchestre de l'Opéra de Lyon
Eléazar Nikolai Schukoff
Rachel Rachel Harnisch
Léopold Enea Scala
Prinzessin Eudoxie Sabina Puértolas
Kardinal de Brogni Roberto Scandiuzzi
Ruggiero Vincent Le Texier
Albert Charles Rice
Reg./Bü.: Olivier Py -
19.00
El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Tesoros belcantistas por Rolando Villazón.
Obras de BELLINI, DONIZETTI, VERDI y ROSSINI. R. Villazón (ten.), C. Bartoli (mez). Orq. del Maggio Musicale Fiorentino. Dir.: M. Armiliato.
Ópera de Intercambio Internacional:

20:00
HALÉVY: La Juive. N. Schukoff (ten.), R. Harnisch (sop.), S. Puértolas (sop.), E. Scala (ten.), R. Scandiuzzi (baj.), V. Le Texier (baj.-bar.), V. Pavesi (baj.). Coro y Orq. de la Opéra National de Lyon. Dir.: D. Rustioni (Grab. de Radio France el 1-IV-2016 en la Opéra National de Lyon).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 07. Mai 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
19:00 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
38 Konstanz, 1414
Fr. Musique
Opéra en cinq actes
2016
01.04.2016
Opéra Daniele Rustioni
Lyon Choeur et orchestre de l'Opéra de Lyon
Eléazar Nikolai Schukoff
Rachel Rachel Harnisch
Léopold Enea Scala
Prinzessin Eudoxie Sabina Puértolas
Kardinal de Brogni Roberto Scandiuzzi
Ruggiero Vincent Le Texier
Albert Charles Rice
Reg./Bü.: Olivier Py -
"La juive" de Jacques-Fromental Halévy
le samedi 7 mai 2016

"La Juive" de Fromental Halévy_mea603x380
"La Juive" de Fromental Halévy I Mise en scène : Olivier Py ©Stofleth
La apparences sont parfois tromposeuses : la jeune Rachel n'est peut-être pas si juive qu'elle en a l'air. Dans une ville en proie à l'antisémitisme le plus virulent, l'orfèvre Eléazar possède un arme secrète qu'il s'apprête à faire éclater pour punir ceux qui le maltraitent. Opéra enregistré le 1er avril 2016 à l'Opéra de Lyon. Soirée lyrique présentée par Benoît Duteurtre.


"La Juive" est un opéra en cinq actes de Jacques-Fromental Halévy créé à l'Académie Royale de Musique (Salle Le Peletier) à Paris le 23 février 1835.

Distribution

Direction musicale - Daniele Rustioni
Mise en scène - Olivier Py
Choeur et orchestre de l'Opéra de Lyon

Eléazar, orfévre juif - Nikolai Schukoff (ténor)
Rachel, sa fille - Rachel Harnisch (soprano)
La Princesse Eudoxie, princesse et nièce de l'empereur - Sabina Puértolas (soprano)
Léopold, prince de l'Empire - Enea Scala (ténor)
Le Cardinal Jean-François de Brogni, président du Concile - Roberto Scandiuzzi (basse)
Ruggiero, grand prévôt de la ville de Constance - Vincent Le Texier (baryton)
Albert, sergent d'armes des archers de l'empereur - Charles Rice (basse)

Hérault d'armes de l'empereur
Officier de l'empereur
Hommes du peuple
Familier de Saint-Office
La Majordome
Le bourreau

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 29. Oktober 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
19:00 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
24 Konstanz, 1414
RNE Radio Clásica
Opéra en cinq actes
2016
01.04.2016
Opéra Daniele Rustioni
Lyon Choeur et orchestre de l'Opéra de Lyon
Eléazar Nikolai Schukoff
Rachel Rachel Harnisch
Léopold Enea Scala
Prinzessin Eudoxie Sabina Puértolas
Kardinal de Brogni Roberto Scandiuzzi
Ruggiero Vincent Le Texier
Albert Charles Rice
Reg./Bü.: Olivier Py -
19.00 El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: Tesoros belcantistas por Rolando Villazón.
Obras de BELLINI, DONIZETTI, VERDI y ROSSINI. R. Villazón (ten.), C. Bartoli (mez), Orq. del Maggio Musicale Fiorentino. Dir.: M. Armiliato.

Ópera de Intercambio Internacional:
HALÉVY: La Juive. N. Schukoff (ten.), R. Harnisch (sop.), S. Puértolas (sop.), E. Scala (ten.), R. Scandiuzzi (baj.), V. Le Texier (baj.-bar.), V. Pavesi (baj.). Coro y Orq. de la Opéra National de Lyon. Dir.: D. Rustioni (Grab. de Radio France el 1-IV-2016 en la Opéra National de Lyon).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 03. September 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
20:30 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
35 Konstanz, 1414
RAI Radiotre
Opéra en cinq actes
2016
01.04.2016
Opéra Daniele Rustioni
Lyon Choeur et orchestre de l'Opéra de Lyon
Eléazar Nikolai Schukoff
Rachel Rachel Harnisch
Léopold Enea Scala
Prinzessin Eudoxie Sabina Puértolas
Kardinal de Brogni Roberto Scandiuzzi
Ruggiero Vincent Le Texier
Albert Charles Rice
Reg./Bü.: Olivier Py -
sabato 3 settembre 2016 20.30
Locandina
FESTIVAL DEI FESTIVAL
OPERA DE LYON

LA JUIVE
Grand-opéra in 5 atti di Eugène Scribe
Musica di Fromental Halévy

Eléazar, Nikolai Schukoff
Rachel, Rachel Harnisch
Princesse Eudoxie, Sabina Puértolas
Leopold, Enea Scala
Cardinal Brogni, Roberto Scandiuzzi
Ruggiero, Vincent Le Texier
Albert, Vincent Pavesi

Orchestre et Choeurs de l de Lyon
maestro dei Cori Philip White
direttore Daniele Rustioni
regia Olivier Py
scene e costumi Pierre-André Weitz

Registrazione Euroradio del 1 aprile 2016. Opera, Lyon

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 26. Juni 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
18:00 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
01 Konstanz, 1414
BR Klassik
Opéra en cinq actes
2016
26.06.2016 18:00:01
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Eléazar Roberto Alagna
Rachel Aleksandra Kurzak
Léopold John Osborn
Prinzessin Eudoxie Vera-Lotte Böcker
Kardinal de Brogni Ain Anger
Ruggiero Andrea Borghini
Albert Tareq Nazmi
Reg./Bü.: Calixto Bieito - Rebecca Ringst
F E S T S P I E L Z E I T 26. JUNI - 10. SEPTEMBER 2016 LIVE AUS DEM MÜNCHNER NATIONALTHEATER - SURROUND
Festspielzeit: Münchner Opernfestspiele
Jacques Fromental Halévy: "La Juive"
Oper in fünf Akten
In französischer Sprache
Rachel - Aleksandra Kurzak
Eléazar - Roberto Alagna
Léopold - John Osborn
Princesse Eudoxie - Vera-Lotte Böcker
Cardinal Jean-François de Brogni - Ain Anger
Ruggiero - Johannes Kammler (Andrea Borghini)
Albert - Tareq Nazmi
und andere
Chor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Bertrand de Billy

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 23. Juli 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
20:04 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
03 Konstanz, 1414
ARD Radiofestival
Opéra en cinq actes
2016
26.06.2016 18:00:01
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Eléazar Roberto Alagna
Rachel Aleksandra Kurza
Léopold John Osborn
Prinzessin Eudoxie Vera-Lotte Böcker
Kardinal de Brogni Ain Anger
Ruggiero Andrea Borghini
Albert Tareq Nazmi
Reg./Bü.: Calixto Bieito - Rebecca Ringst
20.04 ARD Radiofestival 2016
Münchner Opernfestspiele:
"La Juive" von Jacques Fromental Halévy
Rachel - Aleksandra Kurzak
Le Juif Eléazar - Roberto Alagna
Léopold - John Osborn
La Princesse Eudoxie - Vera-Lotte Böckerr
Le Cardinal Jean-François de Brogni - Ain Anger
u.a.
Chor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Bertrand de Billy

(Aufnahme vom 26. Juni 2016 aus dem Nationaltheater)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 20. August 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
19:30 La Juive Oper 14
23:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
31 Konstanz, 1414
Oe 1
Opéra en cinq actes
2016
26.06.2016 18:00:01
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Eléazar Roberto Alagna
Rachel Kristine Opolais
Léopold John Osborn
Prinzessin Eudoxie Aleksandra Kurzak
Kardinal de Brogni Ain Anger
Ruggiero Andrea Borghini
Albert Tareq Nazmi
Reg./Bü.: Calixto Bieito - Rebecca Ringst
Samstag
20. August 2016
19:30
Fromental Halevy: "La Juive"

Roberto Alagna (Eléazar)
Aleksandra Kurzak (Rachel)
John Osborne (Léopold)
Vera-Lotte Böcker (Prinzessin Eudoxie)
Ain Anger (Kardinal Brogni)
u.a.
Chor der Bayerischen Staatsoper München, Bayerisches Staatsorchester
Dirigent: Bertrand de Billy
(aufgenommen am 26. Juni in der Bayerischen Staatsoper München)
23:00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 19. November 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
20:00 La Juive Oper 14
23:59 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
22 Konstanz, 1414
Espace 2
Opéra en cinq actes
2016
26.06.2016 18:00:01
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Eléazar Roberto Alagna
Rachel Kristine Opolais
Léopold John Osborn
Prinzessin Eudoxie Aleksandra Kurzak
Kardinal de Brogni Ain Anger
Ruggiero Andrea Borghini
Albert Tareq Nazmi
Reg./Bü.: Calixto Bieito - Rebecca Ringst
A l'opéra 19.11.2016, 20h03
Halévy : La Juive, opéra en 5 actes
En différé de l'Opéra d'Etat de Bavière, un enregistrement du 26.06.2016.

Aleksandra Kurzak, Rachel (soprano)
Roberto Alagna, Eléazar (ténor)
John Osborne, Léopold (ténor)
Vera-Lotte Böcker, Princess Euxodie (soprano)
Ain Anger, Gian Francesco (basse)
Andrea Borghini, Ruggiero (baryton)
Choeur de l'Opéra de Bavière
Orchestre de l'Opéra de Bavière
Direction: Bertrand de Billy

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. Juli 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
18:30 La Juive Oper 14
22:00 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
33 Konstanz, 1414
BBC 3
Opéra en cinq actes
2016
26.06.2016 18:00:01
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Eléazar Roberto Alagna
Rachel Kristine Opolais
Léopold John Osborn
Prinzessin Eudoxie Aleksandra Kurzak
Kardinal de Brogni Ain Anger
Ruggiero Andrea Borghini
Albert Tareq Nazmi
Reg./Bü.: Calixto Bieito - Rebecca Ringst
9.7.
Halevy's La Juive
Opera on 3

Rachel ..... Aleksandra Kurzak (soprano)
Eléazar ..... Roberto Alagna (tenor)
Léopold ..... John Osborn (tenor)
Princess Eudoxie ..... Vera-Lotte Böcker (soprano)
Cardinal Gian Francesco de Brogni ..... Ain Anger (bass)
Ruggiero ..... Andrea Borghini (baritone)
Albert ..... Tariq Nazmi (bass)
A Herald in the Imperial Army ..... Christian Rieger (baritone)
An Officer to the Emperor ..... Petr Nekoranec (baritone)
Executioner ..... Peter Lobert (bass)
The Chorus of the Bavarian State Opera
The Orchestra of the Bavarian State Opera
Bertrand de Billy (conductor).

Halévy: La Juive
Although Fromental Halévy wrote almost forty operas, La Juive is the only opera of his that we're likely to hear today, but it is an early high point of French grand opera and was one of the most performed works in the nineteenth century. Halévy was among the most successful composers of his time, and his distinguished admirers included Berlioz, Wagner and Mahler, who regarded La Juive as one of the greatest operas ever created. The libretto was by Scribe, a dramatic writer of the time too, but despite the opera's grandeur, La Juive tells a profoundly human story, of an impossible love between a Christian man and a Jewish woman.
Alexandra Wilson introduces this recent performance from the Bavarian State Opera, which stars soprano Aleksandra Kurzak as Rachel, the opera's title character, and Roberto Alagna as her father, the Jewish goldsmith Eleazar. The Chorus and Orchestra of the Bavarian State Opera are conducted by Bertrand de Billy.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 26. Juni 2016 Jacques Halévy (1799 - 1862)
18:01 La Juive Oper 14
22:45 Die Jüdin UA 1835 Paris Théâtre de l'Opéra
01 Konstanz, 1414
Livestream im Internet
Opéra en cinq actes
2016
26.06.2016 18:00:01
Nationaltheater Bertrand de Billy
München Bayerisches Staatsorchester
Eléazar Roberto Alagna
Rachel Kristine Opolais
Léopold John Osborn
Prinzessin Eudoxie Aleksandra Kurzak
Kardinal de Brogni Ain Anger
Ruggiero Andrea Borghini
Albert Tareq Nazmi
Reg./Bü.: Calixto Bieito - Rebecca Ringst
La Juive (Neuinszenierung, Festspielpremiere)
26. Juni 2016, 18.00 Uhr
Musikalische Leitung: Bertrand de Billy
Inszenierung: Calixto Bieito

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 14. Juli 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
14:00 Acis and Galatea HWV 49,1
17:00 Acis und Galatea UA 1718 Cannons
33 Griech. Mythologie
BBC 3
Masque in einem Akt (2 Teile)
1
Covent Garden Christopher Hogwood
London
Handel's Acis and Galatea
Afternoon on 3,Thursday Opera Matinee

Acis ...... Charles Workman (baritone)
Galatea ...... Danielle de Niese (soprano)
Damon ...... Paul Agnew (tenor)
Coridon ...... Ji-Min Park (tenor)
Polyphemus ...... Matthew Rose (bass)
Chorus Soprano soloist ...... Juliet Schiemann
Chorus tenor soloist ...... Philip Bell
The Royal Opera Extra Chorus
The Orchestra of the Age of Enlightenment
Christopher Hogwood (conductor).


In this week's Opera Matinee there is the opportunity to hear again a performance of Handel's pastoral masterpiece, Acis and Galatea in a performance first broadcast in 2009. Catriona Young presents a recording made at the Royal Opera House, London, during the 250th anniversary of George Frederic Handel's death. The Orchestra of the Age of Enlightenment under Christopher Hogwood lead a performance with Charles Workman and Danielle de Niese in the title roles. The afternoon also includes orchestral music conducted by Pierre Boulez in the 2009 Lucerne Summer Festival.
2.00pm
Handel
Acis and Galatea

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 30. Juli 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:00 Acis and Galatea HWV 49,1
23:30 Acis und Galatea UA 1718 Cannons
38 Griech. Mythologie
Fr. Musique
Masque in einem Akt (2 Teile)
2016
30.07.2016 19:00:38
Basilique Notre-Dame
Beaune Le Banquet Céleste
Galatea Katherine Watson
Acis Samuel Boden
Damon Rupert Charlsworth
Polyfem Andreas Wolf
Festival de Beaune 2016 : Acis et Galatée de G.F. Haendel en direct
le samedi 30 juillet 2016

Georg Friedrich Haendel, Acis et Galatée
Opéra pastoral sur un livret de John Gay

Katherine Watson (soprano), Galatée
Samuel Boden (ténor), Acis
Rupert Charlsworth (ténor), Damon
Andreas Wolf (basse), Polyphemus
Le Banquet Céleste
Damien Guillon, direction

Sous la direction de Damien Guillon, Katherine Watson, Samuel Boden, Rupert Charlsworth, Andreas Wolf et Le Banquet Céleste interprètent en direct l'Opéra pastoral de Georg Friedrich Haendel Acis et Galatée, en direct de la Basilique Notre-Dame à Beaune.
Concert en direct de la Basilique Notre-Dame à Beaune, dans le cadre du Festival International d'Opéra Baroque et Romantique de Beaune.
Présentation : Anne Montaron
21h : concert en direct
23:30

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 08. November 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
00:05 Alcina HWV 34
03:00 UA 1735 London Covent Garden
31 Zauberland, während der Kreuzzüge
Oe 1
Dramma per musica in tre atti
1962
Richard Bonynge
London London Symphony Orchestra
Alcina, eine Zauberin Joan Sutherland
Ruggiero, ein Ritter Teresa Berganza
Morgana, Alcinas Schwester Graziella Sciutti
Bradamante, Ruggieros Gattin Monica Sinclair
Oronte, Heerführer Luigi Alva
Melisso, Bradamantes Vertrauter Ezio Flagello
Oberto, Sohn des Paladins Mirella Freni
Dienstag
08. November 2016
00:05
Georg Friedrich Händel: "Alcina"

Joan Sutherland (Alcina)
Teresa Berganza (Ruggiero)
Monica Sinclair (Bradamante)
Luigi Alva (Oronte)
Graziella Sciutti (Morgana)
Mirella Freni (Oberto)
Ezio Flagello (Melisso)

London Symphony Orchestra; Dirigent: Richard Bonynge
(aufgenommen 1962 in London)
03.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 22. September 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:00 Alcina HWV 34
22:38 UA 1735 London Covent Garden
30 Zauberland, während der Kreuzzüge
Stephansdom
Dramma per musica in tre atti
1959
Köln
Händel, Georg Friedrich (1685-1759)
Alcina 1. Akt
20:00 2. Akt
20:56 3. Akt
21:55
Deutsche Grammophon 477 8017

Alcina: Joan Sutherland
Ruggiero: Fritz Wunderlich
Bradamante: Norma Procter
Morgana: Jeannette van Dijck
Oronte: Nicola Monti
Melisso: Thomas Hemsley

Cappella Coloniensis, Kölner Rundfunkchor
Leitung: Ferdinand Leitner

Diese Aufnahme entstand im Jahr 1959.
CD: Deutsche Grammophon, 477 8017
Fux, Johann Joseph (1660-1741)
Magnificat K 98
22:38

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 02. April 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:00 Alcina HWV 34
23:59 UA 1735 London Covent Garden
22 Zauberland, während der Kreuzzüge
Espace 2
Dramma per musica in tre atti
2016
19.02.2016
Opéra des Nations Leonardo Garcia-Alarcón
Genf Orchestre de la Suisse Romande
Alcina, eine Zauberin Nicole Cabell
Ruggiero, ein Ritter Malena Ernman/Monica Bacelli
Morgana, Alcinas Schwester Siobhan Stagg
Bradamante, Ruggieros Gattin Kristina Hammarström
Melisso, Bradamantes Vertrauter Michael Adams
Samedi 2 avril 2016 Présentation : David Meichtry
Un enregistrement du 19 février 2016 à l des Nations à Genève
Georg Friedrich Haendel, « Alcina », dramma per musica en 3 actes

Nicole Cabell
Malena Ernman
Kristina Hammarström
Siobhan Stagg
Michael Adams
Mary Feminear

Orchestre de la Suisse Romande
Direction : Leonardo Garcia Alarcon

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 17. September 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:00 Alcina HWV 34
23:00 UA 1735 London Covent Garden
24 Zauberland, während der Kreuzzüge
RNE Radio Clásica
Dramma per musica in tre atti
2016
25.02.2016
Opéra des Nations Leonardo Garcia-Alarcón
Genf Orchestre de la Suisse Romande
Alcina, eine Zauberin Nicole Cabell
Ruggiero, ein Ritter Monica Bacelli
Morgana, Alcinas Schwester Siobhan Stagg
Bradamante, Ruggieros Gattin Kristina Hammarström
Oronte, Heerführer Anicio Zorzi Giustiniani
Melisso, Bradamantes Vertrauter Michael Adams
19.00 El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: "La Llama", la ópera póstuma de José Mª de Usandizaga.
USANDIZAGA: La Llama (selec.). S. Puértolas (sop.), M. Atxalandabaso (ten.), D. del Castillo (bar.), M. Urbieta (sop.), E. Barbé (sop.), F. Latorre (baj.-bar.), M. Maruri (mez.), X. Anduaga (ten.). Coral Andra Mari, Orq. Sinf. de Euskadi. Dir.: J. J. Ocón.

20:00
Temporada de Ópera de Euroradio. Desde la Opéra des Nations de Ginebra.
HAENDEL: Alcina. N. Cabell (sop.), S. Stagg (sop.), M. Bacelli (mez.), K. Hammarström (mez.), M. Feminear (sop.), A. Zorzi Giustiniani (ten.), M. Adams (baj.). Cappella Mediterránea. Orq. de la Suisse Romande. Dir.: L. Gª Alarcón (Grab. de la Radio Suisse Romande el 2-IV-2016 en el Grand Théâtre de Genève).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 09. April 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:05 Alcina HWV 34
22:30 UA 1735 London Covent Garden
01 Zauberland, während der Kreuzzüge
BR Klassik
Dramma per musica in tre atti
2016
25.02.2016
Opéra des Nations Leonardo Garcia-Alarcón
Genf Orchestre de la Suisse Romande
Alcina, eine Zauberin Nicole Cabell
Ruggiero, ein Ritter Monica Bacelli
Morgana, Alcinas Schwester Siobhan Stagg
Bradamante, Ruggieros Gattin Kristina Hammarström
Oronte, Heerführer Anicio Zorzi Giustiniani
Melisso, Bradamantes Vertrauter Michael Adams
SAMSTAG, 09.04.2016
19:05 BIS 22:30 UHR
BR-KLASSIK
Georg Friedrich Händel: "Alcina"
Dramma per musica in drei Akten
In italienischer Sprache

Alcina - Nicole Cabell
Ruggiero - Monica Bacelli
Morgana - Siobhan Stagg
Bradamante - Kristina Hammarström
Oronte - Anicio Zorzi Giustiniani
Melisso - Michael Adams
Orchestre de la Suisse Romande
Leitung: Leonardo García Alarcón
Aufnahme vom 25. Februar 2016 in der Opéra des Nations, Genf

Ruggiero ist auf einer verzauberten Insel in die Netze der hinterlistigen Magierin Alcina gegangen, deren Verführungskünsten erlegen - bis seine Verlobte Bradamante ihm die Augen öffnet und ihn zurückgewinnt. Dem "Dramma per musica" Georg Friedrich Händels liegt das Libretto zugrunde, das auch eine Oper von Riccardo Broschi präsentiert hat, knapp zehn Jahre zuvor: in Rom 1726 unter dem Titel "L'isola di Alcina". Während Händels "Alcina" 1735 in London herauskam: frenetisch umjubelt an Covent Garden. Eine schillernde Gestalt war Alcina schon bei Ludovico Ariosto, bei dem sie erstmals literarisch Gestalt annahm, zu Anfang des 16.Jahrhunderts, im Versepos "Orlando furioso". Alcina ist durch den Aspekt des männermordenden Vamps eine Art Urahnin vieler Frauengestalten bis hinein in die Filmgeschichte. Unter den vielen Arien, die Händel Alcina in die Kehle legt, widmet sich jede einem anderen Stadium im Gefühlshaushalt der Figur. In einer aktuellen Genfer Produktion singt Nicole Cabell die Titelpartie.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 23. April 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:05 Alcina HWV 34
23:00 UA 1735 London Covent Garden
03 Zauberland, während der Kreuzzüge
hr 2
Dramma per musica in tre atti
2016
09.04.2016
Staatstheater Konrad Junghänel
Wiesbaden Hessisches Staatsorchester Wiesbaden
Alcina, eine Zauberin Heather Engebretson
Ruggiero, ein Ritter Franziska Gottwald
Morgana, Alcinas Schwester Katharina Konradi
Bradamante, Ruggieros Gattin Silvia Hauer
Oronte, Heerführer Benedikt Nawrath
Melisso, Bradamantes Vertrauter Wolf Matthias Friedrich
Oberto, Sohn des Paladins Victoria Lambourn
20.05
Aus Wiesbaden: Händels Oper "Alcina"

Alcina - Heather Engebretson
Ruggiero - Franziska Gottwald
Morgana - Katharina Konradi
Bradamante - Silvia Hauer
Oronte - Benedikt Nawrath
Melisso - Wolf Matthias Friedrich
Oberto - Victoria Lambourn

Hessisches Staatsorchester Wiesbaden
Leitung: Konrad Junghänel

(Aufnahme der Premierenvorstellung vom 9. April 2016 aus dem Staatstheater)
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 26. Mai 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:30 Alexanders Feast or the Power of Musick HWV 75
22:00 Alexanderfest UA 1736 London Covent Garden
31 z.Zt. Alexanders des Großen
Oe 1
Ode in zwei Teilen
1977
08.10.1977
Festsaal der Freien Waldorfschule Nikolaus Harnoncourt
Bremen Concentus Musicus Wien
Felicity Palmer
Anthony Rolfe Johnson
Stephen Roberts
Donnerstag
26. Mai 2016
19:30
Georg Friedrich Händel: "Alexander's Feast or The Power of Musick" HWV 75
Concentus Musicus Wien, Dirigent: Nikolaus Harnoncourt; Bachchor Stockholm;

Felicity Palmer, Sopran
Anthony Rolfe Johnson, Tenor
Stephen Roberts, Bass

(aufgenommen am 8. Oktober 1977 im Festsaal der Freien Waldorfschule in Bremen). Präsentation: Bernhard Trebuch

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 21. Mai 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:00 Ariodante HWV 33
23:59 UA 1735 London Covent Garden
22 Schottland, 16. Jahrh.
Espace 2
Dramma per musica in tre atti
2016
22.04.2016
Opéra Diego Fasolis
Lausanne Orchestre de Chambre de Lausanne
Ariodante, schottischer Prinz Yuri Minenko
Ginevra Robin Johansen
Polinesso, Herzog von Albania Christophe Dumaux
Dalinda, Ginevras Vertraute Clara Meloni
Lurcanio, Ariodantes Bruder Juan Sancho
Il Re di Scozia (König von Schottland) Johannes Weisser
Reg./Bü.: Stefano Poda -
Samedi 21 mai 2016
Un enregistrement du 22 avril 2016 à l de Lausanne
Georg Friedrich Haendel, « Ariodante », dramma per musica en 3 actes

Yuri Minenko
Robin Johansen
Clara Meloni
Christophe Dumaux
Johannes Weisser
Juan Sancho

Choeur de l de Lausanne
Orchestre de Chambre de Lausanne
Direction : Diego Fasolis

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 27. August 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:30 Ariodante HWV 33
22:35 UA 1735 London Covent Garden
31 Schottland, 16. Jahrh.
Oe 1
Dramma per musica in tre atti
2016
22.04.2016
Opéra Diego Fasolis
Lausanne Kammerorchester Lausanne
Ariodante, schottischer Prinz Yuriy Mynenko
Ginevra Marina Rebeka
Dalinda, Ginevras Vertraute Clara Meloni
Lurcanio, Ariodantes Bruder Juan Sancho
Il Re di Scozia (König von Schottland) Johannes Weisser
Samstag
27. August 2016
19:30
Georg Friedrich Händel: Ariodante

Marina Rebeka (Ginevra)
Yuriy Mynenko (Ariodante)
Clara Meloni (Dalinda)
Johannes Weisser (König von Schottland)
Juan Sancho (Lurcanio)
u.a.
Chor der Oper von Lausanne, Kammerorchester Lausanne
Dirigent: Diego Fasolis
(aufgenommen am 22. April 2016 in der Oper von Lausanne)
22:35

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 17. Dezember 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:00 Ariodante HWV 33
23:00 UA 1735 London Covent Garden
24 Schottland, 16. Jahrh.
RNE Radio Clásica
Dramma per musica in tre atti
2016
22.04.2016
Opéra Diego Fasolis
Lausanne Kammerorchester Lausanne
Ariodante, schottischer Prinz Yuriy Mynenko
Ginevra Marina Rebeka
Dalinda, Ginevras Vertraute Clara Meloni
Lurcanio, Ariodantes Bruder Juan Sancho
Il Re di Scozia (König von Schottland) Johannes Weisser
19.00 El fantasma de la ópera
Novedades discográficas: El álbum vocal de Alberto Ginastera.
GINASTERA: Cinco canciones populares argentinas, Don Rodrigo (Sel.) y Milena. A. Mª Martínez (sop.), P. Domingo (ten.), V. Tola (sop.), Orq. Sinf. de Santa Barbara. Dir.: G. Ben-Dor

20:00
Temporada de Ópera de Euroradio. Desde la Opéra de Lausanne.
HAENDEL: Ariodante
Y. Mynenko (contratenor), M. Rebeka (sop.), J. Weisser (baj.), J. Sancho (ten.), C. Meloni (sop.), Ch. Dumaux (contratenor), J. Schütz (ten.), Coro de la Opéra de Lausanne, Orq. de Chambre de Lausanne. Dir.: D. Fasolis (Grab. de la RTS el 21-V-2016).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 15. Oktober 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:05 Ariodante HWV 33
23:00 UA 1735 London Covent Garden
03 Schottland, 16. Jahrh.
hr 2
Dramma per musica in tre atti
2016
22.04.2016
Opéra Diego Fasolis
Lausanne Kammerorchester Lausanne
Ariodante, schottischer Prinz Yuriy Mynenko
Ginevra Marina Rebeka
Dalinda, Ginevras Vertraute Clara Meloni
Lurcanio, Ariodantes Bruder Juan Sancho
Il Re di Scozia (König von Schottland) Johannes Weisser
20.05 Aus Lausanne:
Händels Oper "Ariodante"

Ariodante - Yuriy Mynenko
Ginevra - Marina Rebeka
Dalinda - Clara Meloni
Polinesso - Christophe Dumaux
Lurcanio - Juan Sancho
König von Schottland - Johannes Weisser
Odoardo - Jérémie Schütz

Opernchor Lausanne
Orchestre de Chambre de Lausanne
Leitung: Diego Fasolis

(Aufnahme vom 22. April 2016 aus dem Opernhaus

Händels Oper"Ariodante" von 1735 war eine seiner schönsten für das Londoner Publikum, zugleich auch seine erste für das neue Opernhaus Covent Garden. Der Komponist bot nicht nur hochemotionale Liebesarien, sondern auch halsbrecherische Bravourstücke für Stimmakrobaten. Die Handlung entnahm Händel Ariosts Epos "Orlando furioso" (Der rasende Roland): Ariodante, ein junger italienischer Ritter, hat im schottischen Heer Karriere gemacht. Dem Aufsteiger wird, zu Beginn von Händels Oper, die Hand der schwärmerisch verehrten Prinzessin Ginevra versprochen, was ihn zugleich in den Rang des Thronfolgers katapultiert. Doch nach den wie im Rausch erlebten Verlobungsfeierlichkeiten kommt es am Morgen des Hochzeitstags zum Eklat. Die Lebensentwürfe der gegen alle Konvention vereinten Liebenden Ariodante und Ginevra zerbrechen. Polinesso, Herzog von Albany, hat die Illusionen des Brautpaars durchschaut und nutzt sein Wissen zu ihrer gnadenlosen Demontage. In Polinesso tritt uns der von Eifersucht getriebene Intrigant entgegen, der die Identitäts- und Glückssuche der Liebenden auf grausamste Proben stellt. hr2-kultur sendet die Aufnahme von Händels "Ariodante" aus dem Opernhaus Lausanne unter der musikalischen Leitung von Diego Fasolis.
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 26. November 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:00 Ariodante HWV 33
23:00 UA 1735 London Covent Garden
41 Schottland, 16. Jahrh.
Sveden
Dramma per musica in tre atti
2016
22.04.2016
Opéra Diego Fasolis
Lausanne Kammerorchester Lausanne
Ariodante, schottischer Prinz Yuriy Mynenko
Ginevra Marina Rebeka
Dalinda, Ginevras Vertraute Clara Meloni
Lurcanio, Ariodantes Bruder Juan Sancho
Il Re di Scozia (König von Schottland) Johannes Weisser
v 47 lör 26/11 2016 kl 19.00
"Ariodante" av Georg Friedrich Händel

Jurij Mynenko, Marian Rebeka, Clara Meloni, Johannes Weisser, Juan Sancho, Christophe Dumaux och Jérémie Schütz. Lausannes operakör. Lausannes kammarorkester. Dirigent: Diego Fasolis. Föreställning 22/4, Operan, Lausanne.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Mittwoch, 29. Juni 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
18:04 Arminio HWV 36
19:00 Opernführer UA 1737 London Covent Garden
07 Germanien, 9 n.Chr.
RBB kultur
Dramma per musica in tre atti
1
op
Mi 29.06.2016 18:04 - 19:00 Uhr
OPERNFÜHRER

mit Matthias Käther

Georg Friedrich Händel - Arminio

Ausgerechnet beim Vertonen des hehren Arminius-Stoffes hatte Händel ungewöhnlich schlechte Laune: Lähmungserscheinungen, eine zerfallende Operntruppe und Konkurrenzunternehmen erschwerten ihm die Arbeit. Aber gerade die Gereiztheit der Musik macht die Oper so besonders.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 11. Juni 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:00 Arminio HWV 36
23:59 Arminius UA 1737 London Covent Garden
30 Germanien, 9 n.Chr.
Stephansdom
Dramma per musica in tre atti
2015
Händel, Georg Friedrich (1685-1759)
Arminio
1. Akt 20:00
2. Akt 20:58
3. Akt 21:47
Decca 4788764

Arminio: Max Emanuel Cencic
Tusnelda: Layla Claire
Segeste: Petros Magoulas
Varo: Juan Sancho
Sigismondo: Vince Yi
Ramise: Ruxandra Donose
Tullio: Xavier Sabata

Armonia Atenea
Leitung: George Petrou

Diese Aufnahme entstand im Jahr 2015.
CD: Decca, 4788764

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 18. Juni 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:05 Belshazzar HWV 61
22:15 Belsazar UA 1745 London King's Theatre
15 Babylon, 539 v.Chr.
DLR Kultur
Oratorium in drei Akten
2016
07.06.2016
Kammermusiksaal der Philharmonie Ottavio Dantone
Berlin Accademia Bizantina
Nitocris Rosemary Joshua
Cyrus Valer Sabadus
Daniel elphine Galou
Belsazar Thomas Walker
Gobrias Andreas Wolf
Reg./Bü.: RIAS Kammerchor -
19.05 Oper
Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin
Aufzeichnung vom 7.6.16

Georg Friedrich Händel
"Belshazzar" Oratorium in drei Akten HWV 61
Libretto: Charles Jennens

Nitocris - Rosemary Joshua, Sopran
Daniel - Delphine Galou, Alt
Belshazzar - Thomas Walker, Tenor
Gobrias - Andreas Wolf, Bass
Cyrus - Valer Sabadus, Countertenor

RIAS Kammerchor
Accademia Bizantina
Leitung: Ottavio Dantone
22.15

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 31. Dezember 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
19:00 Berenice, Regina d' Egitto HWV 38
23:00 Berenike UA 1737 London Covent Garden
24 Ägypten, 80 v.Chr.
RNE Radio Clásica
Dramma per musica in tre atti
2016
07.05.2016
Stadthalle David Bates
Göttingen La Nuova Musica
Berenice, Königin von Ägypten Mireille Asselin
Selene Giuseppina Bridelli
Alexander Anat Edri
Demetrio, ein Prinz Michal Czerniawski
Arsace, ein Fürst Raffaele Pe
Fabio, römischer Botschafter Christopher Turner
Aristobolo, Hauptmann Tim Dickinson
19.00
El fantasma de la ópera
Reediciones discográficas: Claudio Abbado dirige Oberturas de Giuseppe Verdi.
VERDI: Oberturas de Nabucco, Aida, La Forza del Destino, Aroldo, Luisa Miller e I Vespri Siciliani. Orq. Sca. de Londres. Dir.: C. Abbado.

20:00
Festivales de Ópera de Euroradio: Festival Haendel de Göttingen.
HAENDEL: Berenice

M. Asselin (sop.), G. Bridelli (mez.), A. Edri (sop.), M. Czerniawski (contratenor), R. Pe (contratenor), Ch. Turner (baj.), T. Dickinson (baj.).
La Nuova Musica. Dir.: T. Bates (Grab. de la NDR el 7-V-2016 en la Stadthalle de Göttingen).
23.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Donnerstag, 13. Oktober 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
14:00 Berenice, Regina d' Egitto HWV 38
17:00 Berenike UA 1737 London Covent Garden
33 Ägypten, 80 v.Chr.
BBC 3
Dramma per musica in tre atti
2016
07.05.2016
Stadthalle David Bates
Göttingen La Nuova Musica
Berenice, Königin von Ägypten Mireille Asselin
Selene Giuseppina Bridelli
Alexander Anat Edri
Demetrio, ein Prinz Michal Czerniawski
Arsace, ein Fürst Raffaele Pe
Fabio, römischer Botschafter Christopher Turner
Aristobolo, Hauptmann Tim Dickinson
Handel - Berenice
Afternoon on 3,Thursday Opera Matinee
Handel: Berenice - opera in 3 acts

Berenice... Mireille Asselin (soprano)
Selene...Giuseppina Bridelli (mezzo-soprano)
Alessandro...Anat Edri (soprano)
Demetrio ...Michal Czerniawski (countertenor)
Arsace...Raffaele Pe (countertenor)
Fabio...Christopher Turner (bass)
Aristobolo...Timothy Dickinson (bass)
La Nuova Musica
conductor David Bates.

Katie Derham presents Handel's opera Berenice recorded earlier this year at the Göttingen International Handel Festival.
Set in ancient Egypt, the many twists and turns in the plot reflect on love and duty. Queen Berenice is in love with Demetrio, who is in love with Berenice's sister, Selene. Alessandro loves the Queen who has been advised to make an alliance with Rome and marry him, but she's not having it, and orders him to be married to Selene. Demetrio is thrown in prison and the Queen threatens war on Rome, but the entanglements are gradually resolved.

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Sonntag, 12. Juni 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
21:30 Berenice, Regina d' Egitto HWV 38
23:59 Berenike UA 1737 London Covent Garden
06 Ägypten, 80 v.Chr.
NDR-kultur
Dramma per musica in tre atti
2016
07.05.2016
Stadthalle David Bates
Göttingen La Nuova Musica
Berenice, Königin von Ägypten Mireille Asselin
Selene Giuseppina Bridelli
Alexander Anat Edri
Demetrio, ein Prinz Michal Czerniawski
Arsace, ein Fürst Raffaele Pe
Fabio, römischer Botschafter Christopher Turner
Aristobolo, Hauptmann Tim Dickinson
21:30
bis 00:00

Soirée
Internationale Händel Festspiele Göttingen 2016
Georg Friedrich Händel: "Berenice", Oper HWV 38

Berenice: Mireille Asselin, Sopran
Selene: Giuseppina Bridelli, Mezzosopran
Alessandro: Anat Edri, Sopran
Demetrio: Michal Czerniawski, Countertenor
Arsace: Raffaele Pe, Countertenor
Fabio: Christopher Turner, Tenor
Aristobolo: Tim Dickinson, Bass
La Nuova Musica / Ltg.: David Bates
Aufzeichnung vom 7. Mai in der Stadthalle

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Samstag, 30. Juli 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:04 Berenice, Regina d' Egitto HWV 38
23:00 Berenike UA 1737 London Covent Garden
03 Ägypten, 80 v.Chr.
ARD Radiofestival
Dramma per musica in tre atti
2016
07.05.2016
Stadthalle David Bates
Göttingen La Nuova Musica
Berenice, Königin von Ägypten Mireille Asselin
Selene Giuseppina Bridelli
Alexander Anat Edri
Demetrio, ein Prinz Michal Czerniawski
Arsace, ein Fürst Raffaele Pe
Fabio, römischer Botschafter Christopher Turner
Aristobolo, Hauptmann Tim Dickinson
20.04 ARD Radiofestival 2016
Händel-Festspiele Göttingen: Die Oper "Berenice"
Berenice - Mireille Asselin
Selene - Giuseppina Bridelli
Alessandro - Anat Edri
Demetrio - Michal Czerniawski
Arsace - Raffaele Pe
Fabio - Christopher Turner
Aristobolo - Tim Dickinson
La Nuova Musica
Leitung: David Bates

Händel: "Berenice" HWV 38

(Aufnahme vom 7. Mai 2016 aus der Stadthalle)

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Freitag, 10. Juni 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:03 Catone W 1007
22:00 (Leo - Hasse - Porpora - Vivaldi - Vinci) UA 1732 London King's Theatre
15
DLR Kultur div. Komponisten - Bearb. Händel
Pasticcio
2016
28.05.2016
UIrichskirche
Halle Ensemble Auser Musici
Catone Sonia Prina
Marzia Roberta Invernizzi
Cesare Riccardo Novaro
Arbace Kristina Hammerström
Emilia affaella Milanesi
20.03 Konzert
Händel-Festspiele Halle
UIrichskirche
Aufzeichnung vom 28.5.16

Georg Friedrich Händel/Leonardo Leo
Pasticcio "Catone"

Catone - Sonia Prina, Alt
Marzia - Roberta Invernizzi, Sopran
Cesare - Riccardo Novaro, Bariton
Arbace - Kristina Hammerström, Mezzosopran
Emilia - Raffaella Milanesi, Sopran

Ensemble Auser Musici
Leitung: Carlo Ipata
22.00

Sendung / Aufführung Komponist / Werk Rolle / Besetzung UA / Handlung
Dienstag, 29. November 2016 Georg Friedrich Händel (1685 - 1759)
20:00 Die Wahl des Herkules HWV 69
23:00 The Choice of Hercules UA 1751 London Covent Garden
30 Parabel: Herkules am Scheideweg
Stephansdom
Musikalisches Zwischenspiel
1983
John Eliot Gardiner
London
<